George H. Walker Bush: Die Bush-Familie und das Drogen-Kartell in Mexiko

Kurz vorweg in eigener Sache: Kann mir vielleicht irgendein Leser erzählen, wie ich mich wieder auf meinem Blog anmelden kann? Jetzt kann weder ich noch sonst jemand einen Kommentar hier schreiben und ein paar andere Dinge funktionieren dann auch nicht. Habe schon gegoogelt und viele Fragen gestellt und nicht eine Antwort bekommen. Bin gespannt. Wenn ich Chrome benutze, dann kann ich mich zwar anmelden, aber ich kann die Übersetzung nicht hier reinlegen, weil es dann einen einzigen Klumpatsch gibt. Keine Ahnung, woran das liegt.

Prof. Michel Chossudovsky
1. Dezember 2019

Aus dem Englischen: Einar Schlereth


Donald Trump hat angeboten, in Mexiko zu intervenieren, d.h. "die Drogenkartelle zu jagen", nachdem "eine amerikanische Familie in Mexiko brutal getötet wurde". Der mexikanische Präsident hat Trumps großzügiges Angebot abgelehnt.

In einem kürzlich geführten Interview bestätigte Präsident Trump, dass seine Regierung nun erwägt, "Drogenkartelle" als "Terroristen" zu kategorisieren, die Al-Qaida ähnlich sind (mit der Ausnahme, dass sie "katholische Terroristen" sind). Sie würden von Washington fortan als "ausländische terroristische Organisationen" bezeichnet.


Was ist die Absicht?


Eine Rechtfertigung für US-geführte "Anti-Terrorismus"-Operationen (militärisch) in Mexiko und anderen Teilen Lateinamerikas schaffen?

Den "Krieg gegen den Terrorismus" auf Lateinamerika ausdehnen? "Schutzverantwortung" (R2P). Die "Narko-Terroristen" verfolgen.

1. Al Qaeda und die damit verbundenen terroristischen Organisationen (einschließlich ISIS) im Nahen Osten, Afrika und Südostasien sind Schöpfungen der CIA.

2. Die CIA schützt den globalen Drogenhandel in Höhe von mehreren Milliarden Dollar sowie die mexikanischen Drogenkartelle. Darüber hinaus wird geschätzt, dass Drogengeld im Wert von 300 Milliarden Dollar (jährlich) routinemäßig in Casinos in ganz Amerika, einschließlich Las Vegas und Atlantic City.... sowie in Macau gewaschen wird. Ratet mal, wer der reichste Casino-Besitzer der Welt ist.

3. Sowohl amerikanische als auch lateinamerikanische Politiker sind bekannt dafür, dass sie Verbindungen zum Drogenhandel haben.


Rückblick auf die 90er Jahre: George H. W. Bush, der Vater von Bush Junior, hatte enge persönliche Beziehungen zu Carlos Salinas de Gortari (ehemaliger Präsident von Mexiko) und seinem Vater Raul Salinas Lozano entwickelt, der laut den Dallas Morning News (27. Februar 1997) "eine führende Figur im Drogenhandel war, an dem auch sein Sohn Raul Salinas de Gortari beteiligt war.... Und Raul war ein intimo amigo von Jeb Bush, (ehemaliger Gouverneur von Florida) und der Bruder von George W, Bush.


Die Familie Bush hat Verbindungen zur Familie Bin Laden sowie zur Familie Salinas de Gortiari. Ist es relevant?


Der folgende Text wurde im Mai 2015 unter dem Titel Jeb Bush, dem mexikanischen Drogenkartell und "Free Trade" veröffentlicht. Die Bush-Familie und die organisierte Kriminalität. Es dokumentiert auch die Unterzeichnung des Nordamerikanischen Freihandelsabkommens (NAFTA) durch einen mexikanischen Staat mit Verbindungen zu den Drug Cartels.


Michel Chossudovsky,
1. Dezember 2019


* * *

Jeb Bush ist ein PräsidentschaftskandidaT (war im Jahr 2015).

Aber Jeb ist nicht nur der Bruder von George W. und der Sohn von George H. W. Bush.

Jeb Bush hatte auch enge persönliche Beziehungen zu Raul Salinas de Gortari, dem Bruder des ehemaligen mexikanischen Präsidenten Carlos Salinas de Gortari. In den 90er Jahren war Raul, der "Drogenboss", laut der Schweizer Bundesanwältin Carla del Ponte eine der Hauptfiguren des mexikanischen Drogenkartells.

Jeb Bush - bevor er Gouverneur des Sunshine State wurde - war ein enger Freund von Raul Salinas de Gortiari (Bild rechts):

"In Mexiko wurde auch viel über die genaue Art der engen Freundschaft von Raul Salinas mit dem Sohn des ehemaligen Präsidenten George Bush Jeb spekuliert. Es ist hier bekannt, dass die beiden Familien viele Jahre lang gemeinsam Urlaub gemacht haben - die Salinasen im Haus von Jeb Bush in Miami und die Bushes auf Rauls Ranch Las Medocinas unterhalb des Vulkans in Puebla.

Es gibt viele in Mexiko, die glauben, dass die Beziehung ein heimlicher Kanal für heikle und wichtige Verhandlungen zwischen den beiden Regierungen wurde, die zu Präsident Bushs Unterstützung der NAFTA führten." (Prominenter intellektueller und ehemaliger Außenminister Mexikos Jorge G. Castañeda, The Los Angeles Times. and Houston Chronicle, 9. März 1995)

Die persönliche Beziehung zwischen den Familien Bush und Salinas war allgemein bekannt. Der ehemalige Präsident George H. W. Bush hatte enge persönliche Beziehungen zu Carlos Salinas und seinem Vater Raul Salinas Lozano geknüpft. (s. links)

Raul Salinas Lozano war der Familienpatriarch, Vater von Carlos und Raul Junior, laut Angaben des ehemaligen Privatsekretärs von Raul Salinas Lozano (in einer Erklärung an die US-Behörden):

« ... Herr Salinas Lozano war eine führende Figur im Drogenhandel, an dem auch sein Sohn Raul Salinas de Gortari, sein Schwiegersohn Jose Francisco Ruiz Massieu, der zweitgrößte Beamte der regierenden Institutional Revolutionary Party, kurz PRI, und andere führende Politiker beteiligt waren, so die Dokumente. Ruiz Massieu wurde 1994 ermordet." (Dallas Morning News, 26. Februar 1997, Schwerpunkt hinzugefügt). 

Der ehemalige Präsident George H. W. Bush und Raul Salinas Lozano waren "intimo amigos".
Nach Angaben des ehemaligen DEA-Beamten Michael Levine war das mexikanische Drogenkartell eine "Familienangelegenheit". Sowohl Carlos als auch Raul waren prominente Mitglieder des Kartells. Und das war dem damaligen US-Generalstaatsanwalt Edward Meese 1987 ein Jahr vor der Amtseinführung von Carlos Salinas als Präsident des Landes bekannt.

der Amtseinführung von Carlos Salinas als Präsident wurde der gesamte mexikanische Staatsapparat mit Schlüsselpositionen der Regierung in den Händen von Mitgliedern des Kartells kriminalisiert. Der Handelsminister, der für die Verhandlungen im Vorfeld der Unterzeichnung der NAFTA zuständig war, war Raul Salinas Lozano, Vater von Raul Junior, dem Drogenboss, und von Carlos, dem Präsidenten.

Und genau in dieser Zeit startete die Regierung Salinas ein umfassendes Privatisierungsprogramm auf Anraten des IWF.

Das Privatisierungsprogramm entwickelte sich in der Folge zu einer Geldwäscherei mit einem Volumen von mehreren Milliarden Dollar. Narco-Dollar wurden für den Erwerb von staatlichem Eigentum und öffentlichen Versorgungseinrichtungen verwendet.

Richard Barnet vom Institute for Policy Studies sagte vor dem US-Kongress (14. April 1994) aus, dass

"Milliarden von Dollar an Staatsvermögen sind an Unterstützer und Kumpel gegangen" (Dallas Morning News, 11. August 1994).

Dazu gehörte der Verkauf von Telefonos de Mexico im Wert von 3,9 Milliarden Dollar, die von einem Salinas-Kumpel für 400 Millionen Dollar gekauft wurden (Ibid).

Raul Salinas hat das Privatisierungsprogramm unterstützt. Er war bekannt als "El Señor 10 por Ciento"[Herr 10 Prozent] "für die Scheibe vom Geldkuchen, die er angeblich im Austausch für die Unterstützung von Bekannten beim Erwerb von Unternehmen, Konzessionen und Verträgen [im Rahmen des vom IWF geförderten Privatisierungsprogramms] forderte"(The News, InfoLatina, .Mexico, 10. Oktober 1997).

Das nordamerikanische Freihandelsabkommen (NAFTA)

Raul Salinas de Gortari ist der Bruder des ehemaligen Präsidenten Carlos Salinas de Gortiari, der im Dezember 1992 zusammen mit US-Präsident George H. W. Bush und Kanadas Premierminister Brian Mulroney das North American Free Trade Agreement (NAFTA) unterzeichnet hat (Bild links).

Erst nach diesem historischen Ereignis wurden in einer bitteren Ironie die familiären Verbindungen Carlos Salinas' zum Drogenhandel durch seinen Bruder Raul offenbart.

Die Regierung von George H. W. Bush Senior war sich der Verbindungen der Salinas-Präsidentschaft zum organisierten Verbrechen voll bewusst. Die Öffentlichkeit in den USA und Kanada wurde nie informiert, um die Unterzeichnung der NAFTA nicht zu gefährden:

"Andere ehemalige Beamte sagen, dass sie unter Druck gesetzt wurden, ihren Mund zu halten, weil Washington davon besessen war, die NAFTA zu genehmigen".

"Die Informationen über Korruption, insbesondere durch Drogenhändler, waren schon immer vorhanden", sagte Phil Jordan, der von 1984 bis 1994 das DEA-Büro in Dallas leitete. Aber "wir hatten die Anweisung, nichts Negatives über Mexiko zu sagen. Es war ein No-no Thema, da NAFTA ein heißer politischer Fußball war." (Dallas Morning News, 26. Februar 1997)

Mit anderen Worten, zum Zeitpunkt der Unterzeichnung des NAFTA-Abkommens wussten sowohl Bush Senior als auch Mulroney, dass einer der Unterzeichner der NAFTA, nämlich Präsident Salinas de Gortiari, Verbindungen zum mexikanischen Drogenkartell hatte.

1995 verließ Carlos Salinas nach dem Skandal und der Verhaftung seines Bruders Raul wegen Mordes Mexiko, um sich in Dublin niederzulassen. Seine angeblichen Verbindungen zum Drogenkartell hinderten ihn nicht daran, in den Vorstand der Dow Jones Company an der Wall Street berufen zu werden, eine Position, die er bis 1997 innehatte:

Salinas, der Mexiko im März 1995 verließ, nachdem sein Bruder Raul wegen der Leitung des Mordes an einem politischen Gegner angeklagt wurde, ist seit zwei Jahren im Vorstand des Unternehmens. Er wurde im vergangenen Jahr in Dublin von einem mexikanischen Staatsanwalt befragt, der den Mord an Luis Donaldo Colosio im März 1994 untersucht hat, der Salinas als Präsident nachfolgen wollte. Ein Dow Jones-Sprecher letzte Woche bestreitet, dass Salinas aus einer Wahl für den neuen Vorstand ausgeschlossen wurde, die auf der Jahrestagung des Unternehmens am 16. April stattfinden wird... Salinas, der über den Beitritt Mexikos zum Freihandelsabkommen mit den Vereinigten Staaten und Kanada verhandelt hat, wurde aufgrund seiner internationalen Erfahrung in den Vorstand berufen. Er war letzte Woche in seinem Haus in Dublin nicht für einen Kommentar verfügbar." (Sunday Times, London, 30. März 1997).

Washington hat die Beteiligung von Carlos Salinas konsequent bestritten. "Es war sein Bruder Raul", Carlos Salinas "wusste davon nichts"; die amerikanischen Medien hielten Selinas weiter für einen vorbildlichen Staatsmann, den Architekten des freien Handels in Amerika und Freund der Bush-Familie.

Im Oktober 1998 bestätigte die Schweizer Regierung, dass der Bruder des ehemaligen mexikanischen Präsidenten rund 100 Millionen Dollar an Drogengeldern bei Schweizer Banken eingezahlt hatte:

"Sie (Schweizer Behörden) beschlagnahmen das Geld, das ihrer Meinung nach Teil eines viel höheren Betrags war, der an Raul Salinas gezahlt wurde, weil er mexikanischen und kolumbianischen Drogenkartellen während der sechsjährigen Amtszeit seines Bruders, die 1994 endete, geholfen hat. Die Anwälte von Herrn Salinas haben behauptet, dass er rechtlich einen Investmentfonds für mexikanische Geschäftsleute leitete, aber die schweizerische Bundesanwaltschaft, Carla del Ponte, bezeichnete die Geschäftsbeziehungen von Salinas als unsolide, unverständlich und im Widerspruch zur üblichen Geschäftspraxis. (BBC-Bericht)

Einige Monate später, im Januar 1999, wurde Raúl Salinas de Gortari (links) nach einem vierjährigen Prozess verurteilt, weil er die Ermordung seines Schwagers José Francisco Ruiz Massieu angeordnet hatte.

"Nachdem (Carlos) Salinas 1994 sein Amt niedergelegt hatte, fiel die Familie Salinas in Ungnade – in einem Strudel von drogenbedingter Korruption und Kriminalskandalen.. Raúl wurde wegen Geldwäsche und seines Einfalls zur Ermordung seines Schwagers eingesperrt und verurteilt; nach 10 Jahren Gefängnis wurde Raúl von beiden Verbrechen freigesprochen. …

Nach der Entwirrung des Skandals blieb Jebs Freundschaft mit Raúl nicht unbemerkt. Jeb hat nie seine Freundschaft mit Raúl bestritten, der sich [jetzt] in Mexiko unauffällig verhält.

Kristy Campbell, Sprecherin von Bush, antwortete nicht auf eine Bitte um Stellungnahme. Der Untergang der Familie Salinas überraschte die Bush-Familie. "Ich war sehr enttäuscht über die Anschuldigungen gegen ihn und seine Familie. Ich hatte nie die geringste Ahnung, dass Präsident Salinas alles andere als ein ehrenhafter Mann war,» sagte Bush Senior zu mir im Interview von 1997. (Dolia Estevez, Die mexikanischen Verbindungen von Jeb Bushm, Forbes vom 7. April 2015).

"Der Untergang der Familie Salinas hat die Bush-Familien überrascht"? (Forbes, April 2015) Die Bushes wussten immer, wer sie waren.

Der ehemalige DEA-Beamte Michael Levine bestätigte, dass Carlos Salinas' Rolle im mexikanischen Drogenkartell den US-Beamten bekannt war.

US-Präsident George H. W. Bush wurde regelmäßig von Beamten des Justizministeriums, der CIA und der DEA informiert.

Wusste Jeb Bush - der jetzt [2015] ein Kandidat für das Weiße Haus mit einem republikanischen Ticket ist - von Rauls Links zum Drogenkartell?....

War die Bush-Familie in irgendeiner Weise mitschuldig?

Dies sind Themen, die von der amerikanischen Öffentlichkeit im ganzen Land vor den Präsidentschaftsvorwahlen 2016 behandelt und diskutiert werden müssen.

Laut Andres Openheimer, der im Miami Herald (17. Februar 1997) schreibt:

"Zeugen sagen, dass der ehemalige mexikanische Präsident Carlos Salinas de Gortari, sein inhaftierter Bruder Raul und andere Mitglieder der herrschenden Elite des Landes sich auf einer Salinas-Familienranch mit dem Drogenbaron Juan Garcia Abrego getroffen haben; Jeb Bush gibt zu, dass er sich mehrmals mit Raul Salinas getroffen hat, aber nie ein Geschäft mit ihm gemacht hat."

Die US-Behörden warteten, bis Carlos Salinas seine Amtszeit als Präsident beendete, um den mexikanischen Drogenbaron Juan Garcia Abrego festzunehmen, der ein enger Mitarbeiter des Präsidenten-Bruders Raul war. Raul Salinas wiederum war ein "intimo amigo" von Jeb Bush:

Juan Garcia Abrego, auf der Flucht laut Liste der meistgesuchten ­des FBI, wurde am späten Montag nach Houston geflogen, nachdem er von der mexikanischen Polizei verhaftet worden war... Garcia Abrego, der angebliche Leiter von Mexikos zweitgrößtem Drogenkartell, war den Behörden auf beiden Seiten der Grenze jahrelang entkommen. Seine Verhaftung ist ein großer Sieg für die Regierungen der USA und Mexikos. CNN, 16. Januar 2015

Aber es gibt mehr, als man auf den ersten Blick sieht: Während die Bushes und die Salinas seit langem verbunden sind, war die Wall Street auch an der Geldwäsche von Drogengeldern beteiligt:

Ein US-Beamter sagte, dass das Justizministerium bedeutende Fortschritte in seiner Geldwäscheuntersuchung gegen Raul Salinas de Gortari gemacht hat und mehrere Personen identifiziert hat, die bezeugen können, dass der ehemalige erste Bruder Schutzgeld von einem großen Drogenkartell erhalten hat.

Wenn die USA Herrn Salinas anklagen würden, könnte dies Auswirkungen auf eine Untersuchung des Justizministeriums über mögliche Geldwäsche durch die Citibank haben, wo Herr Salinas einige seiner Konten hatte. Die Citibank, eine Einheit von Citicorp, hat Fehlverhalten bestritten. (WSW, 23. April 2015)

.

Das Ende des Spiels

Raul Salinas de Gortiari wurde 2005 freigelassen. Alle Anklagen wurden fallen gelassen.

Die Angelegenheit mit den Bushes und den Salinas ist weitgehend vergessen.

In der Zwischenzeit wurde die amerikanische politische Geschichte neu geschrieben.....

Ganz zu schweigen vom "Freihandelsabkommen" von 1992 (NAFTA), das von einem Staatsoberhaupt mit Verbindungen zur organisierten Kriminalität unterzeichnet wurde. Wurde es dadurch zu einem illegalen Vertrag? Die Legitimität der NAFTA war bisher nicht Gegenstand eines gerichtlichen Ermittlungsverfahrens.

Eine "illegale NAFTA" schaffte die Voraussetzungen für die hinter verschlossenen Türen ausgehandelten "Vereinbarungen" von TPP und TTIP.

In der Amerikanischen Republik ist alles in Ordnung.

Zumindest bis zu den bevorstehenden Präsidentschaftswahlen 2016.

Quelle - källa - source