Hiermit
stelle ich euch eine Art Kolumne vor, in die von Thomas alle seine
Artikel, Übersetzungen und Kommentare zu Ereignissen in Osteuropa gelegt
werden und zwar fortlaufend. Der neueste wird natürlich immer oben
stehen, aber um alle sehen zu können, empfehle ich euch, einfach obigen
Titel in die Suchmaschine rechts einzugeben. Ich freue mich auf die
Zusammenarbeit mit Thomas. Eins möchte ich vorwegschicken: Wir sind zwar
in vielen Fragen einer Meinung, aber natürlich nicht identisch. Aber
wir werden durch seine guten Kenntnisse des Russischen einen guten
Einblick in die politischen, ökonomischen und sozialen Verhältnisse des
größten Landes der Welt und seiner unmittelbaren Nachbarn erhalten.
Und hier kommt gleich sein erster Bericht.
Die Odessaer Volksrepublik (OVR). So ähnlich fängt es an.
Die Quelle:
"Ich schrieb früher fast nie selber Artikel, ich habe hauptsächlich welche kopiert, die von anderen Quellen geschrieben wurden. Ich bin ein Teilnehmer der Bewegung für Noworossija und mir wurden heute Informationen geschickt, die ich veröffentlichen soll. Also mußte ich das mit eigenen Worten aufschreiben.
Nun, was habe ich mitzuteilen. Die Odessaer Volksrepublik wird es geben, ganz sicher und bald. Und es werden tatsächlich nach dem Wechsel der Macht auf dem Gebiet tektonische Verschiebungen geschehen. Die Unterstützung von ausgerechnet Kolomoiski, der das Gebiet früher kontrollierte, ist nicht mehr ausgeschlossen. Das heißt, seine Leute arbeiten jetzt de facto mit den Menschen von der Landwehr Odessa zusammen.
Ich kann berichten, dass ganze Truppenteile, die im Gebiet Odessa stationiert sind, im Namen ihres Offizierbestandes die Bereitschaft erklärt haben, auf die Seite der Landwehr der ОVR überzugehen.
