Die Illusion der freien Wahl: Neunzig Prozent der US-Medien kontrolliert von sechs Multis

Vic Bishop 29. August 2015
Aus dem Englischen: Einar Schlereth

Medien-Brainwashing

Es lohnt sich, immer wieder zu wiederholen, dass die Masse von Amerikas Mainstreammedien von bloß sechs Multis besessen und kontrolliert werden. Dies bedeutet natürlich, dass, soweit ihr nicht schon bewusst diese Medienquellen meidet, die meisten Nachrichten und Unterhaltungen, die auf euren Schirmen und in euer Gehirn dringen, von einer kleinen Menge von Multis kommen, die alle eine wichtige Rolle spielen bei der Verbreitung von Propaganda, sozialer Programmierung und ewigen Krisen-Berichten für das Publikum.

Diese Multis heißen: General Electric, News Corp, Disney, Viacom, Time Warner und CBS.

All diese Multis haben ihre eigenen zwielichtigen Geschichten, Abkommen und verdächtigen Akteure. Disney wird weithin als ein okkultes Unternehmen angesehen, mit dem Ziel, die Auffassungen der Kinder mit verwirrenden, unterbewussten Bildern zu verzerren. Eins dieser Unternehmen ist auch der 12. größte US-Militär-Auftragnehmer, weshalb es keine Überraschung ist, dass so viel unserer Unterhaltung sich um die Glorifizierung des Kriegs und der Gewalt dreht.

Wenn man überprüft, was in den Massenmedien angeboten wird, ist es leicht zu sehen, welchen Typ Gesellschaft diese sechs Multis aufzubauen helfen. Sie haben die Macht, die Wirklichkeit zu verzerren, indem sie gestellte Shows als 'wahre' Shows bezeichnen. Ideen, die nicht die Mainstream-Darstellung und die Konsum-Agenda stützen, werden ausgelassen, und Geschichten über unabhängige Völker, die Zwietracht überwinden ohne Abhängigkeit von der Regierung werden selten wenn überhaupt hervorgehoben.

Tausende demonstrieren in Japans Straßen gegen die Aufrüstung

Es ist ermutigend, dass die Japaner, die ungern protestieren, endlich auch in die Gänge kommen. Hinzu kommt, dass die Wirtschaft immer schwächer wird, aber andererseits große Geldsummen in die „Verteidigung“ gesteckt werden (siehe hier). Und gegen wen wollen sie sich verteidigen? Niemand hat Japan bedroht. Aber die USA hat befohlen, dass sie sich verteidigen müssen und am besten sofort gegen China losmarschieren sollen. Und die Regierung kuscht. Nun, der Abe ist ein ebenso rückgratloser Krüppel wie unser Pendant in Berlin. Hier könnt ihr die Solidaritätsadressen unterzeichnen.

Tausende demonstrieren in Japans Straßen gegen die Aufrüstung


Answer Coalition
17. September 2015
Aus dem Englischen: Einar Schlereth

Der Kampf gegen die Anwesenheit der US-Truppen und die reaktionäre, militaristische Politik der Abe-Verwaltung ist in den vergangenen Wochen rapide angewachsen, da wichtige Kriegs-Gesetze sich der Abstimmung im Parlament nähern. Das Folgende wurde zusammengetragen aus Berichten von Yoshio Nakamura vom AWC-Japan, einer anti-Kriegs-Organisation, die an der Spitze der Bewegung steht.

6. September
Das Anti-Kriegs-Komitee führte eine Demo in Shinjuku durch, einem dicht besiedelten Gebiet Tokios. Das Komitee ist eine linke Koalition innerhalb der breiten Volksbewegung in Japan, die klar anti-imperialistisch und anti-liberalistisch ist.

Das Hauptschlagworte der Demo kritisieren Abe und seine reaktionäre Politik, wie etwa „Nieder mit der Abe-Verwaltung!“, „Kriegsgesetze in den Papierkorb!“, „Nein zur US-Japan-Allianz!“, „Weg mit der US-Basis in Okinawa!“, „Alle US-Truppen raus aus Asien!“ und „Nein zum Neustart der AKWs!“

Spanien als Speerspitze für Militärinterventionen in Afrika

Während des NATO-Manövers Trident Juncture 2015 wird die Allianz Militärinterventionen im Norden Afrikas üben.

von Andreas Speck

19. September

Die NATO-Übung Trident Juncture 2015 wird im Oktober und Anfang November in Italien, Portugal und Spanien stattfinden. Nach verschiedenen Quellen handelt es sich dabei um "die größte Übung der NATO seit Ende des Kalten Krieges" (1), "die wichtigste Übung der Allianz in 2015" (2), "den größten Einsatz der Allianz seit mehr als einem Jahrzehnt" (3). Die Übung besteht aus zwei klar unterschiedenen Phasen, einer Kommando-Übung (Command Post Exercise - CPX, 3.-16.10.) und einer realen Aktionsphase (Live Exercise, LIVEX, 21.10-6.11.).

Das bedeutet, dass während der CPX-Phase die Militärs in ihren Kasernen (oder Kommandozentren) spielen werden, und während LIVEX kommen sie raus und werden mit ihren Panzern, Kampfflugzeugen, Kriegsschiffen in unserer Umgebung üben; 36.000 Soldat_Iinnen aus mehr als 30 Ländern. Außer in Spanien, Italien und Portugal werden Teile des Manövers auch in anderen Ländern abgehalten werden: Belgien, Kanada, Deutschland, die Niederlande und Norwegen, sowie die Seeübungen im atlantischen Ozean und im Mittelmeer.

 

Flugzeugträger Juan Carlos.

Hier weiterlesen.

Flüchtlingskrise: US-Kriegshetze im Nahen Osten öffnet die 'Tore zur Hölle'

SPUTNIK NEWS
© AFP 2015/ ABD DOUMANY
„Damals im Jahr 2003 warnte der damalige Präsident Iraks Saddam Hussein Washington, dass eine amerikanische Invasion die 'Tore zur Hölle' öffnen würde,“ hebt der US-Journalist Eric Margolis hervor und stellt die Frage: „Wie geht die heutige Flut politischer Flüchtlinge zu stoppen?“
17. September 2015

Bereitet Washington eine neue militärische Operation in Syrien vor?

Der wachsende Zustrom verzweifelter Flüchtlinge nach Europa ist die logische Folge einer Serie amerikanischer Invasionen im Nahen Osten, Nordafrika und Afghanistan, betont der prominente US-Journalist und Autor Eric Margolis. Bemerkenswerterweise warnten sowohl der fanzösische Präsident Jacques Chirac als auch der irakische Führer Saddam Hussein Washington, dass seine unverantwortliche Kriegshetze in der Region am Ende „die Tore zur Hölle“ öffnen und „Europa unerhörte Gefahren zufügen“ würde.

„Der französische Führer und Saddam hatten absolut Recht, wie die Überflutung Europas und die tobenden Wilden des Islamischen Staates bestätigen“, unterstrich Margolis in seinem Artikel für LewRockwell.com

Putins Linie im Sand: Kein Regime-change in Syrien

Mike Whitney
17. September 2015

Aus dem Englischen: Einar Schlereth

„Beamte der Obama-Verwaltung, die Monate mit der Türkei verhandelten, sagten am Donnerstag, dass sie zu einem Abkommen gelangt seien für bemannte und unbemannte US -Flugzeuge, Luftangriffe gegen Stellungen der Islamischen Staates durchzuführen von ihren Luftwaffenbasen in Incirlik und Diyarbakir. Das Abkommen wurde von einem hohen Beamten als ein „game changer“ (Spielwende).“ New York Times vom 23. Juli 2015

Der syrische Krieg kann in zwei Teile getrennt werden. Die vor-Icirlik-Periode ist grob die 4-Jahres-Spanne, in der die US-gestützten islamischen Milizen und al Qaida gegen die syrische Armee mit der Absicht kämpften, Assad zu stürzen. Diese erste Phase endete mit einem Unentschieden.

Die nach-Incirlik-Periode sieht aus, als könnte sie ein ganz anderes Ende nehmen wegen der Tatsache, dass die USA in der Lage sein wird, ihre Drohnen und Kriegsflugzeuge von der türkischen Basis Incirlik einzusetzen, nur 15 Flugminute von Syrien entfernt. Das kann die Zahl der Flüge der USAF erhöhen und die Effektivität ihrer Dschihadisten, die ihre Operationen unter dem Schutz der US-Luftwaffe durchführe können.

Die New York Times nennt den Incirlik-Deal einen „game-changer“, was eine Untertreibung ist. Den US-F16 zu erlauben, den Himmel über Syrien zu patrouillieren, ist für Washington eine de facto Durchsetzung einer no-fly Zone über dem Land, was Assads Fähigkeit, gegen die US-gestützten Milizen vorzugehen, die große Teile des Landes unter Kontrolle haben und einen Angriff auf Damaskus vorbereiten, erheblich einschränken wird. Und da der Krieg nicht durch die Luftwaffe allein gewonnen werden kann, wird diese neue taktische Realität die Waage zugunsten der Dschihadisten verschieben. Mit anderen Worten kann das Incirlik-Abkommen alles verändern.

Die Subversion gegen Kuba geht ununterbrochen weiter inmitten der Normalisierung

Dies wurde von vielen Leuten vorausgesehen. Washington will außer Guantanamo einen weiteren Stützpunkt haben, um besser seine Maulwürfe und sonstigen üblen Kreatoren auf der Insel lancieren zu können. Mich wundert dieses verdammte Entgegenkommen immer wieder, sei es seitens der Iraner, der Kubaner etc. Man darf einfach nicht Verträge unterzeichnen, bevor die Gleichheit nicht tatsächlich vollzogen ist. Und nicht, indem man sie erst einmal 'provisorisch' anerkannt hat im Vertrauen auf schöne Worte.

Matt Peppe
16. September 2015
Aus dem Englischen: Einar Schlereth

Die US-Fahne weht wieder über Havana.

Die US- und kubanischen Delegationen trafen sich am Freitag in Havana, „um sich auf Prioritäten der nächsten Schritte für den Normalisierungs-Prozess zu konzentrieren", laut Miami Herald. Sie richteten ein „Steuerungs-Komitee für die Annäherung“ ein, das reguläre Treffen abhalten soll. Der Prozess wurde  im vergangenen Monat veröffentlicht, als an der neu eröffneten US-Botschaft in Havana die US-Flagge gehisst wurde. Außenminister John Kerry bemerkte bei dieser Gelegenheit, dass „die Straße der gegenseitigen Isolation, den die USA und Kuba gegangen sind, nicht das richtige ist, und dass die Zeit gekommen ist, vorwärts zu schreiten in vielversprechendere Richtungen.“ Die Obama-Verwaltung hat seither die Lockerung der Restriktionen angekündigt, die es amerikanischen Bürgern erlaubt, nach Kuba mit sowohl kommerziellen Flügen als auch Kreuzfahrschiffen zu reisen.

Lyme Disease: Die Zeckenseuche kommt aus dem Labor!

In Schweden werden alle Jahre wieder in Zeitungen, Rundfunk und Fernsehen erschreckende Berichte über Zecken und die Borreliose veröffentlicht. Wenn Leute hier eine Zecke haben, fahren sie am liebsten sofort zum Arzt. Da ich selbst ein Magnet für Zecken bin - der Rekord waren 35 Zecken in einem Sommer - und ich nie Probleme hatte, hielt ich das Ganze immer für einen Zirkus, der von interessierter Seite inszeniert wurde. Gewiss habe ich ein paar Leute gekannt, die sich Borreliose zugezogen hatten, die aber undramatisch verlief. Deswegen halte ich es auch für sehr übertrieben, in diesem Artikel von Seuche zu reden. Da es aber bekannt ist, dass die Amerikaner seit Jahr und Tag intensiv mit bakteriologischen und giftigen chemischen Substanzen hantieren und "forschen" - und ihre Waffen auch intensiv eingesetzt haben, etwa in Korea und Kuba - möchte ich diesen Artikel nicht in die Schublade legen.

Das kaltblütige Forschen nach der biologischen Superwaffe gepaart mit sorgloser Dummheit machten eine unscheinbare Insel vor der amerikanischen Ostküste zur Büchse der Pandora. Vieles deutet darauf hin, dass dort ein Bakterium in die Umwelt entwich, das zur Seuche der letzten Jahrzehnte wurde: Borreliose. 

Benjamin Seiler

 

Heimstatt gefährlicher Erreger: das idyllische Plum Island an der Ostküste der USA (im Hintergrund die Küste von Long Island). Die Zecke eignet sich bestens, um Krankheiten zu verbreiten - und ist deshalb häufiges Forschungsobjekt. © USDA

 

Vor hundert Jahren war Plum Island ein kleines Paradies mit 340 Hektar fast unberührter Wildnis, ideal zum Fischen und Faulenzen. Heute ist die nicht einmal drei Kilometer vor der Ostküste Long Islands gelegene Insel ein Sperrgebiet der US-Regierung. So geheim, dass sie auf vielen Karten nicht einmal eingezeichnet ist. Das idyllische Plum Island beherbergt nämlich nicht nur jungfräuliche Bäche, Teiche, Wäldchen und Klippen, sondern auch „die tödlichsten Keime, welche die Erde je unsicher machten“, behauptet Michael Christopher Carroll, ein Anwalt und leidenschaftlicher Wanderer, der in New York und auf Long Island lebt. Sieben Jahre lang hatte er recherchiert, um die Schleier zu lüften, welche seit Jahrzehnten über der mysteriösen Insel vor seiner Haustür liegen. Sechs Mal durfte er Plum Island besuchen, beim siebten Mal wurde ihm der Zutritt verweigert, aus Gründen der ‚Nationalen Sicherheit’. Denn auf der Insel befindet sich das Plum Island Animal Disease Center, der einzige Ort in den USA, wo es erlaubt ist, an hoch ansteckenden Keimen zu forschen, welche Tierseuchen auslösen.

Hier weiterlesen.

Der große Happen

Ich bekam diesen Tip von einem Freund und meiner Meinung passt dieser Artikel sehr gut als Ergänzung zu der Zusammenfassung der Entwicklung in Lateinamerika von James Petras. Und ich habe leider Brasilien etwas vernachlässigt (bis auf einige Hinweise), was ich sehr bedaure. Denn Brasilien ist, wie auch Wolf Gauer betont, ein sehr wichtiges Mitglied der BRICS (nach China und Russland), weshalb die USA nun mit allen Mitteln versucht, es aus dieser Allianz herauszubrechen. Alle uralten Mittel und Tricks werden wieder eingesetzt und Dilma scheint etwas spät erkannt zu haben, welches dreckige Spiel gegen sie inszeniert wird. Es wäre eine Katastrophe für das brasilianische Volk und für die Welt, falls Washington dieser Regimechange gelingen sollte.

Wolf Gauer

17. September 2015

 

Dilma wirkt müde und gestresst.

Während ich dies schreibe, lärmt ringsum wieder einmal das Protestritual des satten brasilianischen Bürgertums, der »panelaço«: Man schleppt sich nach dem Dinner auf den Balkon und klappert mit Töpfen, die ansonsten nur das Personal in die Hände kriegt. Vorzugsweise dann, wenn sich Präsidentin Dilma Vana Rousseff im Fernsehen an die Nation wendet. Brasiliens Begüterte wollen nicht, was Rousseff will. Sie wollen keinen sozialen Ausgleich, keine Landreform, keine Armen im Flugzeug, keine Schwarzen in der Universität. Sie wollen den alten Staat der »Eliten«, der ihre Privilegien verwaltet. Nicht den der Arbeiterpartei, der in zwölf Jahren 70 der 200 Millionen Brasilianer ein Bankkonto verschafft hat. Sie verzeihen Rousseffs knappen Wahlsieg im Oktober 2014 so wenig wie die New York Times oder die deutschen Parteistiftungen.

Was schert die Töpfetrommler die so mühsam nach der Militärdiktatur (1964–1985) eingeübte Demokratie und der trotz vieler Mängel beachtliche soziale Fortschritt? Brasiliens Eintreten für den »Mercosur«, für Solidarität mit Kuba und Venezuela, für die lateinamerikanische Integration und für eine grundsätzlich multipolare Weltordnung? Vergessen wir nicht: Das infantile Blechgebimmel wurde von chilenischen Großagrariern aufgebracht und läutete ab 1971 den blutigen Sieg des Kissinger-Pinochet-Faschismus über die gewählte sozialistische Regierung Allende ein, später auch die US-gesponserten Putschversuche gegen Präsident Hugo Chávez Frías in Venezuela.

Hier weiterlesen.

Rudolph Bauer: Frieden als Bewusstseinsbildung und konsequenter Antimilitarismus

Meinen Freund Rudolph Bauer und mich hat nach langer Zeit eigentlich erst der anti-Kriegs und Friedens-Aktivismus wieder zusammengeführt. Wir drifteten nicht nur räumlich auseinander, sondern waren auch in verschiedenen Bereichen tätig. Und nun hat er also einen Lyrikband veröffentlicht, den ich nur anhand der beiden hier genannten Beispiele schon interessant finde. Hier also ein Kommentar des Verlages und eine Rezension.

Holger Platta

18. September 2015

 

Kommentar von Milena Rampoldi, ProMosaik e.V..

 

Anbei die Rezension zu den Flugschriftgedichten von Prof. Dr. Rudolph Bauer, den wir vor wenigen Tagen über Krieg und Frieden interviewt hatten. ProMosaik e.V. ist der Überzeugung, dass die Lyrik eine wesentliche Ausdrucksform ist, um das Leid des Krieges, die Tragödie des Militarismus und des Kolonialismus der heutigen Zeit zur Sprache zu bringen. Bedauerlicherweise sind Krieg, Gewalt, Unterdrückung und Folter eine Konstante der menschlichen Geschichte und Gesellschaft. Gegen diese negativen Formen des menschlichen Zusammenlebens, gegen diese Antigesellschaft und Antimenschlichkeit erheben wir uns Tag für Tag mit unserer bescheidenen Arbeit. Möchte nun Herrn Platta das Wort übergeben. Er beschreibt in diesen Zeilen treffender denn je das lyrische Werk von Prof. Dr. Bauer. – Jeder, der sich in der bundesdeutschen Literaturszene auskennt, weiß: politische Lyrik ist out. Literatur dieser Art ist für die großen Verlage ein Rücksende-Umschlag. Der Marktwert dieser Texte tendiert gegen Null.

Aber auch der Gebrauchswert? Auch die Qualität?

Der Autor Rudolph Bauer, vormals Politologe an der Bremer Universität, tritt den Gegenbeweis an – und mit ihm der Sujet-Verlag, der nunmehr den dritten Lyrikband von Bauer veröffentlicht hat: “Flugschriftgedichte“. Die Veröffentlichung zeigt: Lyrik ist brauchbar, für Alltag und Politik, fürs Wahrnehmen und fürs Verstehen, und sie kann dennoch Lyrik bleiben und gerade deswegen Lyrik. Ausgezeichnete Lyrik sogar!

 

Hier weiterlesen.

 

 

Elfenbeinküste: Botschafter Jean Marc Simon verlangt den Abgang von Ouattara und empfiehlt sogar seine reibungslose Festnahme

Dies ist wirklich ein Knaller. Da haben vor 5 Jahren die USA, ihre Schoßhunde und vor allem Frankreich alles drangesetzt – mediale Hetze gegen den gewählten Präsidente Bgagbo, Verfassungsbruch, militärische Gewalt, Bgagbos illegale Verhaftung und Überführung nach Den Haag – um Ouattara an die Macht zu bringen und jetzt soll er mit einem Fußtritt von seinem Sessel an die frische Luft befördert werden. Es ist grotesk. Warum wird überhaupt noch gewählt. Es könnte so viel Geld gespart werden, wenn die USA einfach alle vier Jahre eine Liste ins Netz stellen mit den Namen der gewünschten Präsidenten, damit dann alle JA oder NEIN elektronisch abstimmen können. Aber auch das könnte man sich schenken, da gemacht wird, was Washington sagt. Basta. Und wenn alle Stricke reißen, bleibt immer noch die "humanitäre Intervention".

Botschafter Simon und Alassane Ouattara

Mireille Kouamé
16. September 2015


Aus dem Französischen: Einar Schlereth
Die Information war ein Bombeneinschlag, deren Explosion immer noch zu hören ist, so harmonisch wie die Flitterwochen zwischen Botschafter Jean Marc Simon und Alassane Ouattara waren. So sehr, dass der ex-Botschafter Frankreichs in der Elfenbeinküste zur Zeit der Krise nach den Wahlen von 2010 nicht zögerte, täglich seinen Verbündeten Alassane Ouattara im Hotel du Golf d'Abidjan zu besuchen, wo jener geduldig wartete, dass Frankreich und die UNO Präsident Laurent Gbagbo gefangen nähmen, um ihn, den Freund von Nicolas Sarkozy, an die Macht zu bringen.

Die „GRÜNE“ Blut Revolution der Frauen in Munnar

Countercurrents halte ich für einen der besten Newsletter. Wie alle Newsletter krebst er ständig am Rande des Bankrotts entlang, trotz seines enormen Arbeitseinsatzes. Wenn ihr auf seine Seite geht, könnt ihr dort vielleicht einen Beitrag leisten, damit seine Seite nicht untergeht. Das wäre ein großer Verlust.

Binu Mathew
Herausgeber von Countercurrents.org
13. September 2015


Aus dem Englischen: Einar Schlereth

Die Frauen revoltieren

„Wir pflücken die Teeblätter, ihr unser Leben.“
Tausende Frauen versammelten sich vor dem Büro der Kannan Devan Hills Plantations Company (P) Limited (KDHP) in Munnar und riefen obigen Slogan in einem Dialekt, der eine Mischung aus Tamil und Malayalam ist, in leisem, langsamem Rhythmus. Eine Frau in der Versammlung von ca. 5000 Arbeiterinnen hält ein Schild hoch, auf dem steht „Grünes Blut Revolution – Streik des Volkes, für das Volk, durch das Volk“.

Munnar ist das Land des Tees, die Königin der Hügel von Kerala. Wellen auf Wellen von hügeligen Bergrücken bedeckt mit Teeplantagen sind eine Freude für Betrachter. Millionen Tourisen, sowohl heimische als ausländische, kommen hierher, um den Anblick zu genießen, das kühle Wetter und um „frische“ Luft zu atmen. Sehr wenige machen sich klar, dass hinter all dieser natürlichen Schönheit Tränen und Tyrannei stecken, Trauma und Hilflosigkeit der Arbeiter, die in diesen Gärten von früh bis spät schuften.

Die ausländische Invasionsarmee im Jemen wächst (Update)

Ein update mit einem deutschen Text von German Foreign Policy
zur Lage im Jemen, der sich insbesondere damit beschäftigt, wie deutsche Kriegsgewinnlerfirmen die Koalition (USA/Saudiarabien/Golfstaaten etc.) mit ihren Waffen ausgestattet haben. Die lehnen sich zurück und reiben sich die Hände, weil das Geschäft so schön läuft. 
Die Flüchtlingskatastrophe bringt das Schöne mit sich, dass just die Kriege, die Ursache der Flucht so vieler Menschen sind, völlig aus unserem Blickfeld entschwinden. Jemen ist ein besonderer Fall. Dieser bestialische Krieg, den die Saudi – Verbrecher mit tatkräftiger Hilfe der USA seit Monaten führen, wird allenfalls in der alleroberflächlichsten Weise in den Medien behandelt. Dieses ärmste Land der arabischen Welt, das NIEMANDEN bedroht hat, wird in einer Weise behandelt, als gälte es, Pest und Cholera auszurotten. Wobei für Pest und Cholera die Menschen, vor allem Frauen, Alte, Kinder stehen, denen Wasser und Nahrung verweigert wird und Medikamente, damit sie elendig verrecken. In diese Arbeit teilen sich die schmutzigste Demokratie und die widerlichste Prinzenmafia der Welt.

Hier ist noch ein weiterer Artikel, der von „Saudi-geführten Truppen im Jemen“ spricht, die einen Sturm auf Sanaa vorbereiten. Dort wird sogar das Wall Street Journal zitiert, das schon mit einem Sieg der Al Qaida rechnet. Dann können alle Obama zum Sieg seiner Privatarmee gratulieren. Auch in Syrien tut er sein Bestes, seiner IS/al Qaida zum Sieg zu verhelfen, indem er mit seinen Drohnen begonnen hat, syrische Truppen zu bombardieren.

Sanaa - ein Trümmerfeld

Die ausländische Invasionsarmee im Jemen wächst
Moon of Alabama
10. September 2015
Aus dem Englischen: Einar Schlereth


Die Invasionsarmee im Jemen wächst. Zu ihr gehören jetzt:

• 3000 Mann aus den Arabischen Emiraten
  
• 1000 aus Katar
  
• 1000 aus Saudiarabien
  
• 6000 (nicht ganz zuverlässig) jemenitische Auswanderer, die von den Saudis angeheuert und ausgebildet wurden.
  
• 600 – 800 Ägzpter
  
• kleine Kontingente aus Bahrein, Kuwait und Jordanien
  

Russland lässt Assad nicht fallen (update)

Hier ist noch ein besserer Artikel zu diesem Thema: "Russland hat die Führung in der Hilfe für Syrien übernommen". Es versucht, eine "einschließende" Koalition gegen die IS auf die Beine zu stellen, um den Plänen von USA und Türkei, eine Zone im Norden Syriens für ihre Terroristen zu "befreien", zuvorzukommen.

Al Monitor
13. September 2015
Aus dem Englischen: Einar Schlereth

Der russische Außenminister Sergej Lawrow (2. v. r.) bei einem Treffen mit Vertretern der syrischen Opposition Haytham Manna (l.) und anderen Mitgliedern der Delegation in Moskau am 14. August 2015 (Foto von REUTERS/Maxim Zmeyev)

US-Außenminister John Kerry warnte den russischen Außenminster Sergej Lawrow am 5. September, dass eine russische militärische Verstärkung in Syrien „den Konflikt weiter verstärken könnte“ und das Risiko einer Konfrontation mit den US-geführten Koalitionskräften verursachen könnte.

Moskaus Verstärkung der Hilfe für Syriens Regierung ist die neueste Wiederholung eines bemerkenswert konsistenten Verhaltens zu Syrien seit Beginn des Aufstandes und des Bürgerkriegs 2011. Für Russland ist der syrische Präsident Assad oder genauer die syrische Regierung wesentlich, um die Terroristen-Gruppen zu besiegen, die Russland direkt bedrohen.

Ditt und Datt - wichtige umfangreiche Artikel

Hier haben sich wieder einige Sachen angesammelt und zwar auf Deutsch, so dass ich der Übersetzungstätigkeit mal enthoben bin. Also der Reihe nach: da gibt es eine Gruppe in der Schweiz, die mir seit einiger Zeit mails mit vielen Links zuschickt, von denen sehr viele interessant sind. Ich habe sie eben mal angeschrieben und sie gebeten, wie ich sie am besten verlinken kann oder ob sie eine Webseite haben. Einstweilen könnt ihr hier ihren Brief bestellen. Und nun ihr Link:

Die Freimaurer befehlen der EU: Grenzen auf für immer mehr Einwanderung

12. September 2015 11:19 | Mitteilung an die Redaktion

 

Brüssel) Zur Einwanderung hat inzwischen jeder das Seine gesagt. Der Unterschied besteht allerdings darin, daß einige es im großen Stil in den Massenmedien tun können, andere nur in der begrenzten Reichweite eines formal grenzenlosen Internets.
Nun haben sich auch die Freimaurer zu Wort gemeldet. 28 Obedienzen haben eine offizielle Erklärung unterzeichnet und werfen durch diese seltene Offenheit ein erhellendes Licht auf das Europa gerade lähmende Phänomen einer schranken- und regellosen Einwanderung. Ein Phänomen, das eine wachsende Kluft zwischen Eliten und Volk sichtbar macht.

Logen-Einigkeit von der Türkei bis Portugal, von Italien bis Irland und Polen

Hier weiterlesen.

Assange: USA hat jetzt mehr als 1400 Militärbasen, zerstreut über 120 Länder

Ein kleiner Tip, dass ihr euch vielleicht dieses neue Buch von Assange besorgt. Gibt gute Munition für Diskussionen. Das Bild von der Entstehung der Gewalt in Syrien ist allerdings falsch. Es waren genau wie auf dem Maidan Scharfschützensöldlinge, die wahllos in die Menge feuerten und nicht die syrische Polizei noch die Armee.

Robert Barsocchini
10. September

Es scheint, dass GlobalResearch nicht so recht upgedatet ist.

In einem Interview über sein neues Buch (auf diesem Link findet ihr das Interview als Video und Audio) mit detaillierten Dokumenten, die von Wikileaks veröffentlicht wurden, hebt Julian Assange folgende Schlüsselpunkte hervor:

Die Kabel zeigen, dass die US-Politik im wesentlichen eine Fortsetzung der Politik des W. Bush-Regimes ist, das 2006 Pläne machte, fünf Jahre vor der syrischen Revolte, die Regierung zu stürzen. Die USA planten, eine Revolte zu inszenieren durch Methoden der Verbreitung von Propaganda, die das Sektierertum fördern, wie die USA es auch im Irak machte. Die USA planten, in der syrischen Regierung „Paranoia“ zu erzeugen, damit sie bei Anzeichen von einem Coup-Versuch überreagiert. Folglich war die Gewalt, die 2011 passierte, ein optimales Ergebnis und ein großer Schritt vorwärts zu einem Regime-Wechsel, der immer noch versucht wird mit dem Ergebnis von hunderttausenden Toten und Millionen Flüchtlingen. (Syrien ist eins von sieben Ländern, die das Bush-Regime plante, "zuerledigen“ laut einer Quelle eines hochrangigen Insiders. Die Leser sollten außerdem wissen, dass die USA und England versuchten, in Syrien ein Marionettenregime zu installieren seit mindestens 1948.)

Büros der kurdischen HDP in der Türkei zerstört (UPDATE)

Hier lege ich mal rasch einen richtig guten Artikel-link auf deutsch rein, damit ihr euch noch etwas genauer über den Sultan am Bosporus informieren könnt.
 
Dies ist ein etwas chaotischer Artikel einer sogenannten sozialistischen Alternative, aber ich fand nichts Besseres. Er fordert die Einheit von kurdischen und türkischen Arbeitern - was natürlich richtig ist - aber zu welchem Preis. Da steht einerseits, dass die Regierung einseitig den Waffenstillstand brach und schwere Bombenangriffe gegen die Kurden führte. Und dann fordert man von der Kurdenpartei PKK, dass sie sich nicht wehren soll, weil dann die türkischen Arbeiter in die Arme der Reaktion getrieben würden. Sind die Kurden plötzlich Christen geworden, die auch die andre Backe hinhalten sollen? Das ist also Unsinn. Aber die Politik des größenwahnsinnigen Erdogan, arrogant und korrupt und kriminell, wird richtig beschrieben.

Sosyalist Alternatif
9. September 2015


Aus dem Englischen: Einar Schlereth

Brennende HDP-Parteibüros

Nachdem Erdogan bei den Wahlen vom 7. Juni einen ernsten Rückschlag erlitt, erklärte er einen brutalen Krieg gegen das kurdische Volk [womit er gleichzeitig das Waffenstillstandsabkommen zerriss. D. Ü.] Dies ist der sog. 'Plan B' von Erdogan und seiner herrschenden AKP (Gerechtigkeit und Entwicklungspartei). Sie wollen eine eigene Regierung nach den neuen allgemeinen Wahlen Anfang November bilden, indem sie die anti-kurdischen Gefühle gegen die pro-kurdische HDP (demokratische Volkspartei) hochpeitschen, um Erdogans authoritäre Macht zu stärken. Der Präsident machte seine Absichten deutlich, als er erklärte: „Das wäre alles nicht passiert, wenn wir im Parlament 400 Sitze gewonnen hätten.“

Sagt Hallo zu Chinas neuen Spielzeugen

Pepe Escobar
7. September 2015


Aus dem Englischen: Einar Schlereth

Die Dongfeng-21D.

Chinas Aggression destabilisiert seine Nachbarn in dem Südchinesischen Meer. China hört nie auf, den Welthandel zu betrügen. Chinas Börse ist eine Falle für Investoren. Chinas Abwertung des Yuan ist ein schmutziger Trick. China implodiert. Präsident Xi Jinping hat keinerlei Glaubwürdigkeit mehr. Und China ist eine große Bedrohung, weil das Pentagon es sagt.

Was auch immer.

Stichwort zum blauen Himmel über Beijing – verändert mit einer starken Dosis politischen Willens. Jede Menge glitzernde Spielsachen – für die Luft und den Boden. Gäste aus der ganzen Welt (abwesend die vorhersehbaren Verdächtigen aus dem Westen). Ein spektakuläres TV-Ereignis, das die Oscar-Verleihung in den Schatten stellt (keine tränenreichen Dankesreden). Was gefällt einem daran nicht?

Die Flüchtlinge kommen!!!!!!!!!!!!!!!!!

Einar Schlereth

9. September 2015

Die Millionen!!! Die Flut!!! Hilfe, wir ersticken! Schickt sie sofort zurück! Lasst sie ersaufen oder verhungern oder was auch immer, nur nicht hier. Unsere Sitten und Gebräuche!!! Unsere Kultuuur!! Schließt die Türen! Verriegelt die Vorratskammern! Sie wollen uns alles stehlen! Baut Mauern oder Stacheldrahtzäune – 10 m hoch und elektrisch geladen. Schickt Drohnen! Tut doch ENDLICH was!

Und so geht es endlos weiter. Unsere Politiker, unsere Intellektuellen, unsere Humanisten, unsere Menschenrechtler und die gläubigen Christen nicht zu vergessen.

Nicht vergessen ist die Minorität, die anderer Meinung sind und auch nicht wenigen jener, die helfen. So gut das gemeint ist, so ist es doch nur ein Tropfen auf den heißen Stein. Denn die Flut der Flüchtlinge wird anwachsen, denn der Herr Obama ist dabei, den Krieg in Syrien zu verschärfen, da es seiner Meinung noch nicht genug Tote, Verletzte, Waisenkinder, Flüchtlinge gibt und in Europa noch nicht das völlige von ihm gewünschte Chaos stattfindet. Und dann? Was machen die Helfer dann? Sie werfen das Handtuch, denn sie können beim besten Willen nicht hunderttausende nähren und versorgen. Sie lehnen sich im Sessel zurück und sagen: Ich habe mein Bestes versucht? War es wirklich das Beste?

Rufer in der Wüste sagen uns, was das Beste ist. Gestern sah ich ein Video des WDR, das mir ein Freund zuschickte mit einem Kommentar von Georg Restle, das zu später Stunde schon am 25. 8. 2015 lief. In knapp 1 ½ Min. sagt er kurz und bündig worum es geht: Dass WIR, ja WIR, auch die Deutschen im Kossovo, in Afghanistan, in Libyen, in der Ukraine etc. mitgeholfen haben, dieses Elend herbeizubomben.

50.000 Bürger Moldawiens protestieren

Hier eine Kurzmeldung aus dem kleinen Moldawien, knapp 5x so groß wie Hamburg und mit nur gut 3 Millionen Einwohnern, wo eine Riesendemo gegen die rabiate, anti-russische Politik und Hetze ihrer Regierung stattfand. Und Wikileaks lügt mal wieder kräftig: Die Bürger sind nicht für die 'EU-Integration', sondern DAGEGEN!

50.000 Bürger Moldawiens protestieren

geschrieben am 07/09/2015 von Link im roten Text am Ende des Artikels
 

Weit über 50.000 Bürger Moldawiens protestieren vor dem Parlament in der moldawischen Hauptstadt Chisinau. Anwesende Journalisten sprechen von weit über 100.000 Protestlern.

Die nicht-genehmigte Demo lockt immer mehr unzufriedene Bürger an, die gegen die EU-freundliche Regierung Moldawiens protestieren! Die Menschen sind unzufrieden mit der Politik der „EU-Intigratoren“, die seit 2009 an der 

Hier weiterlesen.

Durchbruch für den Frieden in Korea? Reist mit uns nach Nordkorea

Ich habe eine Reihe von Freunden, die ein - oder mehrmals Nordkorea besuchten und vor allem von der Freundlichkeit der ganz normalen Menschen beeindruckt waren. Die auch jede Menge Fotos machten (in dem Land, in dem man angeblich keine Fotos machen darf!). Selber sehen, halte ich für eine gute Idee. Und natürlich wäre es großartig, wenn das koreanische Volk endlich auch die Wiedervereinigung bekäme und seine Angelegenheiten ohne fremde Einmischung selbst regeln könnte.

ANSWER Coalition
8. September 2015


Aus dem Englischen: Einar Schlereth
Ich [ein Mitglied der ANSWER Coalition] war am 22. August in Tokyo auf einer großen Versammlung japanischer Friedensaktivisten und Koreaner, die in Japan leben. Die Diskussion war lebhaft wegen einer Krise zwischen Nord- und Südkorea, die später an dem Tag gelöst wurde.

Jeder auf der Tokyor Konferenz war sich bewusst, dass die friedliche Lösung zu weiterführenden politischen Entwicklungen auf der koreanischen Halbinsel führen könnte.

Die Ereignisse der vergangenen Tage haben die Erwartungen, dass etwas ganz Neues möglich sein könnte, noch erhöht. Tatsächlich kommt die 'Korea Friedens-Tour' nach Nordkorea vom 6 – 13. Oktober just zum Vorabend von etwas, das zu einem richtigen Tauwetter in den Beziehungen zwischen Nord- und Südkorea führen könnte.