Dies wurde von vielen Leuten vorausgesehen. Washington will außer Guantanamo einen weiteren Stützpunkt haben, um besser seine Maulwürfe und sonstigen üblen Kreatoren auf der Insel lancieren zu können. Mich wundert dieses verdammte Entgegenkommen immer wieder, sei es seitens der Iraner, der Kubaner etc. Man darf einfach nicht Verträge unterzeichnen, bevor die Gleichheit nicht tatsächlich vollzogen ist. Und nicht, indem man sie erst einmal 'provisorisch' anerkannt hat im Vertrauen auf schöne Worte.
16. September 2015
Aus dem Englischen: Einar Schlereth
Die US-Fahne weht wieder über Havana. |
Die US- und kubanischen Delegationen trafen sich am Freitag in
Havana, „um sich auf Prioritäten der nächsten Schritte für den
Normalisierungs-Prozess zu konzentrieren", laut Miami Herald. Sie richteten ein „Steuerungs-Komitee für die
Annäherung“ ein, das reguläre Treffen abhalten soll. Der Prozess
wurde im vergangenen Monat veröffentlicht, als an der neu eröffneten
US-Botschaft in Havana die US-Flagge gehisst wurde. Außenminister
John Kerry bemerkte bei dieser Gelegenheit, dass „die Straße der
gegenseitigen Isolation, den die USA und Kuba gegangen sind, nicht
das richtige ist, und dass die Zeit gekommen ist, vorwärts zu
schreiten in vielversprechendere Richtungen.“ Die Obama-Verwaltung
hat seither die Lockerung der Restriktionen angekündigt, die es
amerikanischen Bürgern erlaubt, nach Kuba mit sowohl kommerziellen
Flügen als auch Kreuzfahrschiffen zu reisen.
Oberflächlich scheint es, dass die US-Politik von dem ein halbes Jahrhundert dauernden Wirtschaftskrieg, Terrorismus, Subversion und Einmischung in die inneren Angelegenheite des Landes Abstand genommen hat. US-Politiker haben seit langem gemeint, Kuba sei ein „natürliches Anhängsel“ der USA, dass wie ein reifer Apfel in den US-Einflussbereich fallen werde, wie John Quincey Adams einst sagte.
Wenn US-Politiker wirklich ihre Haltung aufgegeben hätten und in eine bessere Richtung gegangen wären, würde es bedeuten, dass sie sich am Ende entschlossen hätten, auf das einzugehen, was Kubas Außenminister Bruno Rodriguez so bezeichnete: Bereit zu sein „durch einen Dialog auf Basis gegenseitigen Respekts und souveräner Gleichheit zu einer zivilisierten Koexistenz zu kommen, trotz der Differenzen, die zwischen beiden Ländern bestehen, die es ermöglicht, bilaterale Probleme zu lösen sowie Kooperation und Entwicklung gegenseitig vorteilhafter Beziehungen zu fördern, wie es beide Völker wünschen und verdienen“.
Oberflächlich scheint es, dass die US-Politik von dem ein halbes Jahrhundert dauernden Wirtschaftskrieg, Terrorismus, Subversion und Einmischung in die inneren Angelegenheite des Landes Abstand genommen hat. US-Politiker haben seit langem gemeint, Kuba sei ein „natürliches Anhängsel“ der USA, dass wie ein reifer Apfel in den US-Einflussbereich fallen werde, wie John Quincey Adams einst sagte.
Wenn US-Politiker wirklich ihre Haltung aufgegeben hätten und in eine bessere Richtung gegangen wären, würde es bedeuten, dass sie sich am Ende entschlossen hätten, auf das einzugehen, was Kubas Außenminister Bruno Rodriguez so bezeichnete: Bereit zu sein „durch einen Dialog auf Basis gegenseitigen Respekts und souveräner Gleichheit zu einer zivilisierten Koexistenz zu kommen, trotz der Differenzen, die zwischen beiden Ländern bestehen, die es ermöglicht, bilaterale Probleme zu lösen sowie Kooperation und Entwicklung gegenseitig vorteilhafter Beziehungen zu fördern, wie es beide Völker wünschen und verdienen“.
Indem er die Feind-Bestimmung verlängerte, hat Obama sich das Recht reserviert, die Bedingungen des Embargos festzulegen, statt dem Kongress zu erlauben, dies laut dem Helms-Burton Gesetz von 1996 zu tun. Während Obama sich eher bereit zeigte, einige strafende und illegale Aspekte des Embargos zu lockern als der gegenwärtige Kongress, hat er aber durch abermalige Bezeichnung Kubas als Feind ein feindseliges Signal an Kuba gesandt und verwendet eine durchsichtige legale Fiktion.
Ein „Feind“ wird laut TWEA eine Regierung bezeichnet, mit der die USA im Krieg liegt, wie der Congress erklärt. Aber der Congress hat nie Kuba den Krieg erklärt. Er hat nie einem Land den Krieg erklärt seit Japan 1941.
Obwohl es stimmen mag, dass durch Erneuerung des TWEA gegen Kuba, dies für Kuba vorteilhafter sein kann, weil es der Exekutive größeren Spielraum gibt und die betrügerische Natur der Aufrechterhaltung der legalen Sanktionen gegen Kuba stärker hervorgehoben wird. Obwohl Obama gesagt hat, dass die US-Politik gegenüber Kuba „auf den besten Absichten beruht“, beruht sie in Wirklichkeit auf Rachsucht und ist gehüllt in legale Verzerrungen, die bis heute existieren.
Gleichzeitig strömt die Dollar-Flut der US-Steeuerzahler , die für den ausdrücklichen Zweck eines Regimechange in Havana bestimmt sind, unaufhörlich weiter. Für diesen Zweck sind 30 Mill. $ im Steuerjahr 2016 bestimmt.
Ein Teil dieser Gelder ist für die US-Propaganda-Behörde, um Söldner anzuwerben, die kubanische zivile und politisch Persönlichkeiten schlecht machen sollen. Wie Tracey Eaton in seinem Blog 'Along the Malecón' bemerkt: „Die US Regierung will Unterhalter anheuern, die 'richtig lustige, ironische, satirische und unterhaltsame' Komödien produzien, die kubanische Beamte, Politiker und andere aufs Korn nehmen. Das Büro von Cuba Broadcasting, das Radio & TV Martí sendet, sucht ein Team, das zehn 30-Min-Komödien produziert.“
Das infame Radio Martí hat seit den 1980-er Jahren Propaganda à la John Birch Society von Miami nach Kuba gesendet. Die USA fährt fort, diesen Sender zu bezahlen, obwohl er von Kuba als illegal angesehen wird. Man fragt sich, wie die US-Regierung reagieren würde, wenn die russische oder chinesische Regierung ein Programm finanzierte, das auf Obama, Kerry und andere Amerikaner zu politischen Zwecken einprügeln würde und so tun würden, als sei es echte Unterhaltung? Es ist unwahrscheinlich, dass sie einen strategischen Angriff, der vom Ausland geschaffen und finanziert wird, als einheimischen Ausdruck von Widerspruch ansehen würde, der unter die Redefreiheit fällt.
USAID, nachdem sie wegen ihrem subversiven kubanischen Twitter Programm „ZunZuneo“ entlarvt wurde, das Unzufriedenheit und Unruhe in der kubanischen Bevölkerung stiften sollte, und wegen ihrer Bemühungen, kubanische hip hop Artisten anzuwerben, kündigte vorige Woche an, dann man drei Programm-Manager suche, die sechsstellige Bezahlung erhalten sollten.
Eaton schreibt, dass die Job-Beschreibung fordere: „Erfahrung auf dem Gebiet der Demokratie-Förderung, der Menschenrechte, der Entwicklung ziviler Gesellschaften“ und dass Kandidaten eine „geheime“ Sicherheits-Einstufung erhalten würden. Es ist nicht schwer, sich vorzustellen, dass diese hochdotierten Programm-Manager ähnliche verdeckte Programme durchsetzen würden, um die kubanische Gesellschaft zu destabilisieren und seine Bürger der Revolution zu entfremden.
Die National Endowment for Democracy (NED) – ein Arm der US-Außenpolitik, die offen Programme durchführt, die früher geheim von der CIA getätigt wurden – heuert auch Leute an, die für NEDs „Cuba grants program“ und „der Entwicklung einer Förderungsstrategie für Kuba“ arbeiten. Anders als USAID, die offiziell in Washington sitzt, erfordern die NED-Aufgaben „regelmäßige Besuche vor Ort“.
Der kubanische Blogger und ehemaliger Agent des Geheimdienstes Percy Francisco Alvarado Godoy schreibt, dass dieser Posten für „jemanden ist, der alle Arten on Subversion gegen die kubanische Regierung im Auftrag der NED betreibt … völlig illegal und in Verletzung unserer Souveränität und daher auf unserem Territorium keinen Zugang bekommen wird.“
Es ist klar, dass die USA fortfährt, gegenüber Kuba mit äußerster Missachtung gegenseitigen Respektes und der soveränen Gleichheit handelt trotz aller Förmlichkeiten, die von den Mainstreammedien als wahre Normalisierung unkritisch akzeptiert werden. Wenn man die Worte der amerikanischen Beamten durchschaut, kann man nur feststellen, dass die Beziehungen alles andere als norrmal sind. Solange die US-Regierung nicht anerkennt, dass Sanktionen, illegale Besatzung und Dutzende Millionen für Subversion und Einmischung in die inneren Angelegenheite eines anderen Landes nicht normal sein können, wird die „Normalisierung“ nichts anderes sein als eine nichtssagende Abstraktion.
Quelle - källa - source
Lieber Einar. Warum Kuba zur bunten imperialistischen Konterrevolution einlädt, ist mir unklar. Wollen die Slums, Hunger, Gewalt, Krankheiten, Analphabetentum, Todesschwadronen, Zuhälter, rechtsextreme Millionäre, Folterer wie in anderen Staaten der Region haben ?
AntwortenLöschenWas sagen die Experten aus den pseudolinken Kuba Freundschafts Clubs dazu ? Ausserdem : Was bringt überhaupt eine Lockerung des US Embargos für Kuba ? In der Aussenpolitik gilt folgendes : "Gleichberechtigte" Verträge sind dazu da, das starke Land stärker und das schwache Land kaputtzumachen. Irgendwie scheint in Kuba keiner mehr Lenin oder Stalin zu studieren. Vielleicht (hoffentlich)vertue ich mich und die USA sind wegen der chinesischen Wirtschafts- und russische Militär Verträge so in der Defensive, dass es Kuba tatsächlich nutzt. Auf deutsch : China kann Kuba mit kostenlosen Autos und Computer zuscheissen. Und Russland soviel Soldaten dort stationieren, dass um die Kasernen herum mehr Wohlstand als in den Urlaubs Hochburgen entsteht.
Unerträglich zu sehen wie Castro sich beim Händeschütteln mit Obama verneigt. Eine absolut unangebrachte, widerliche Geste.
AntwortenLöschenRichtig wäre wenn Obama auf die Knie ginge um Castro zu bergrüßen. Wer glaubt das die Amis IRGEND ETWAS tun ohne Hintergedanken, ohne das Gegenüber dabei extrem schädigen oder übers Ohr hauen wollen, der solle gefälligst seine Lebensberechtigung abgeben - irgendwie, irgendwo...
Der Souverän
Ob man Amerika als Freund oder Feind hat,man wird immer über den Tisch gezogen
LöschenWer sich den Dokumentarfilm "Im Zeichen der Fledermaus" angesehen und verstanden hat (obwohl es vordergründig um BACADI vs. HAVANA CLUB geht), und wer die wirkliche Funktion von US-Botschaften in post-sowjetischen Ländern + in ehemaligen Staaten des *Warschauer Vertrages*, sowie die Funktion der vielen Hundert vermeindlichen NGOs in slavischen und russischen Feindesländern kennt, wer gute Recherchen über Aktivitäten von US-Botschaften in arabischen und süd/mittelamerikanischen Ländern gelesen hat, ....
AntwortenLöschender kann völlig unschwer den geplanten Regierungs-Putsch für KUBA und die Rückverwandlung in eine Zuckerplantagen - und Zigarrentabbak-Insel, sowie das neue große Insel-Bordell für pervertierte US-Bonzen vorraussagen.
So ne verdammte parasitäre Blut-ekel-Zuchtstation (...äh "Botschaft") jetzt in KUBA ist wie ein Stich mit angeschärften Esslöfel.
Leute .besorgt euch Reisepässe,und dann ab nach wo der Pfeffer wächst.Das ist es warm.Auch im Winter!
AntwortenLöschen"Mich wundert dieses verdammte Entgegenkommen immer wieder, sei es seitens der Iraner, der Kubaner etc."
AntwortenLöschenWeil B. Brecht Recht hat, wenn er schriebt: "Erst kommt das Fressen, dann kommt die Moral." Menschen sind nun einmal so!