Libyens GRÜNER WIDERSTAND hat den US-Botschafter liquidiert … und die NATO-Mächte sind am Vertuschen

-->

Einar Schlereth
24. September 2012


Es ist wieder einmal ein Dementi fällig. Ich habe zum Beispiel den Artikel 'Tod den Amerikanern' von Paul Craig Roberts übersetzt, der wie ich auch der Meinung war, dass die Ermordung des US-Botschafters auf das Konto von Al Qaida oder Al Qaida-nahen Gruppen ginge. Nachdem ich nun den sehr langen Artikel von Mark Robertson und Finian Cunningham vom 20. September 2012 gründlich gelesen habe, muss ich meine Ansicht revidieren. Der Artikel heisst 'LIBYA's GREEN RESISTANCE DID IT … AND NATO POWERS ARE COVERING UP'.
Ich kann unmöglich noch diesen langen Beitrag übersetzen und gebe deshalb eine Zusammenfassung mit eigenen Kommentaren.
Mark und Finian argumentieren, dass die NATO-Herren uns glauben machen möchten, dass in Libyen alles in Ordnung sei, dass die Leute sehr zufrieden mit der Zerstörung ihres Landes seien und auch gerne den Gürtel enger schnallen, weil sie jetzt frei sind, auch wenn sie nichts zu fressen haben. Deswegen wird das herrschende Chaos und die Gesetzlosigkeit, der Mangel an allem verschwiegen, aber vor allem sollen und dürfen wir nicht wissen, dass der GRÜNE WIDERSTAND – d. h. die Anhänger Gaddafis - nach wie vor sehr aktiv ist.