Warum Eurangloland beschlossen hat, alles zu tun, um die Lebensweise des chinesischen Volkes zu zerstören

Mit Jeff Brown stehe ich seit Jahren in Kontakt. Er hatte gerade sein Buch "44 Tage mit dem Rucksack durch China" herausgebracht und kostenlos in das Netz gestellt. Ich las es mit Begeisterung, vor allem, weil Jeff auf so viele kleine Details eingeht, die von vielen 'Chinesologen' übersehen werden. Ich konnte es leider in keinem deutschen Verlag unterbringen. Inzwischen las ich viele seiner Artikel, auch das Interview, das mein Freund André Vltchek mit Brown geführt hat. Auch wenn ich in manchen Fragen nicht mit ihm übereinstimme, so lohnt es sich, ihn zu lesen und zu studieren, zumal er ein völlig fehlerfreies Mandarin spricht.

Ein Hinweis: Diese Übersetzung ist maschinell produziert, was zu manchen Merkwürdigkeiten führt. Aber ihr könnt weiter unten resp.

auf der Originalseite unter 22 Sprachen wählen. 

chinarising.puntopress.com

Warum Eurangloland beschlossen hat, alles zu tun, um die Lebensweise des chinesischen Volkes zu zerstören - bevor es zu spät ist - auch wenn dies bedeutet, den Rest der Welt zu vernichten. China Rising Radio Sinoland 200729

Konfuzius - Mao Tsetung - Xi Jinping

---

JETZT IN 22 VERSCHIEDENEN SPRACHEN. KLICKEN SIE AUF DIE UNTERE LINKE HAND ECKE "ÜBERSETZEN" -TAB, UM IHRE ZU FINDEN!

Von Jeff J. Brown
Im Bild oben: Von Konfuzius über Mao Zedong bis Xi Jinping steht Chinas alte kommunistisch-sozialistische Lebensweise im Widerspruch zu Vergewaltigung, Plünderung, Besetzungen und Kriegen des westlichen globalen Kapitalismus.

---

Tun Sie Ihren Freunden, Ihrer Familie und Ihren Kollegen einen Gefallen, um sicherzustellen, dass sie chinesisch klug sind: 
Journalismus: https://chinarising.puntopress.com/blog-2/
Bücher: http://chinarising.puntopress.com/2017/05/ 19 / the-china-trilogy / und
https://chinarising.puntopress.com/2018/06/18/praise-for-the-china-trilogy-the-votes-are-in-it-rocks-what-are -you-wait-for /
Website: https://www.chinarising.puntopress.com
Twitter: https://twitter.com/44_Days
Facebook: https://www.facebook.com/44DaysPublishing
LinkedIn: https: // www.linkedin.com/in/jeff-j-brown-0517477/
WeChat / WhatsApp: +8613823544196
VK: https://vk.com/chinarisingradiosinoland
Über mich: https://chinarising.puntopress.com/about-the-author/
Sechzehn Jahre auf der Straße, leben und arbeiten mit den Menschen in China , Jeff
Herunterladbarer SoundCloud- Podcast (ebenfalls am Ende dieser Seite), YouTube- Video sowie Syndizierung auf iTunes , Stitcher Radio, RUvid und Ivoox (Links unten),
Ich habe großen Respekt vor traditionellen Konservativen. Ich bewundere auch Libertäre. Sie sind praktisch zwei Seiten derselben Medaille. In beiden Fällen sind wir uns in vielen Punkten nicht einig, aber zumindest aus meiner Sicht haben sie eine Reihe guter Ideen. In diesen Tagen der Coronavirus-Hysterie und des Euranglolandes, die alles in ihrer Macht Stehende tun, um die Lebensweise des chinesischen Volkes zu zerstören, sind ihre Philosophien überzeugender und überzeugender als je zuvor.
Konservatismus und Libertarismus sind nichts Neues. Konfuzius, der 2.500 Jahre alt ist, vertrat diese Vorstellungen,

1. Respektieren Sie die Natur, historische und soziale Institutionen.
2. Seien Sie herausragende Vorbilder, um ihnen den Weg zu zeigen, und haben Sie dann eine begrenzte Regierung in den Angelegenheiten der Menschen.
3. Überprüfen Sie die Missbräuche der Aristokratie und des reichen Adels.
4. Bewertung niedriger Steuern auf die Produktionsmittel der Bürger.
5. Arbeiten Sie hart daran, gute Beziehungen zu angrenzenden Nachbarn aufzubauen und aufrechtzuerhalten.
6. Vermeiden Sie Krieg um jeden Preis.

Lao Zi, der Schöpfer des Daoismus und des Dao, traf Konfuzius. Sie haben sich wahrscheinlich gegenseitig inspiriert, wobei letztere fast dasselbe sagten, aber mehr von einem spirituellen Aspekt und weniger von einem sozioökonomischen. Dann kam der Buddhismus im ersten Jahrhundert nach Christus nach China. In den folgenden Jahrtausenden verschmolzen diese drei Philosophien zu einer erfolgreichen Leitphilosophie für die Bürger. Heute unterscheiden die meisten Chinesen nicht wirklich zwischen ihnen. Es ist ein einheitliches, ganzheitliches Ideal.
Das tägliche Ziel ist Xiaokang (小康), was bescheidenen Wohlstand für alle bedeutet. Das ultimative Ziel ist Datong (大同), das eigentlich reiner Kommunismus ist und auf die Wurzeln der chinesischen Zivilisation vor 5.000 Jahren zurückgeht.
Ich habe in The China Trilogy (siehe unten) ausführlich darüber recherchiert und geschrieben .
Die Tatsache, dass das chinesische Volk seit seinen Anfängen Konfuzismus-Daoismus-Buddhismus-Kommunismus-Sozialismus praktiziert und dies immer noch tut, ist ein Beweis für seine tausendjährige Langlebigkeit als Volk und Nation.
Das mag Sie überraschen, aber Mao Zedong setzte diese Tradition nach der Befreiung im Jahr 1949 fort. Unglaublich missverstanden und in der Big Lie Propaganda Machine (BLPM) des Westens psychopathisch dämonisiert, waren der Große Sprung nach vorne und die Kulturrevolution die größten Projekte der Weltgeschichte in Bezug auf die Nummern 2 bis 6 Übertragung der „griechischen“ direkten Demokratie auf Straßen- und Dorfebene. Im Sozialismus dreht sich alles um die Demokratie der Menschen von unten nach oben, sei es in China, der DVRK, dem Iran, Kuba oder Venezuela.
Maos Verwaltungen versuchten immer, die Entscheidungsfindung auf die Menschen zu übertragen, aber in einem Land mit Millionen von Stadtteilen und Weilern kann es laut und wild werden. So musste sich Baba Beijing auf die Führung der Kommunistischen Partei Chinas (KP Chinas) verlassen, um den nationalen Frieden, die Produktion und den Wohlstand aufrechtzuerhalten. Das war nichts Neues. Chinesische Regierungen im Laufe der Geschichte würden zwischen konfuzianischem Libertarismus und Kontrolle durch die Zentralregierung hin und her schwanken, um das Staatsschiff aufrecht und kohärent zu halten, mit dem Ziel, dass Xiaokang und Datong die Leitmotive sind.

Amerikas soziale Hölle

Dies ist Kabirs Amerika. Es ist unser Amerika. Und unsere Schande.

[Und es ist das Amerika, das so viele Menschen der Welt lieben, wo sie so gern leben möchten, aber dieses Amerika nie sehen - nie sehen wollen. D. Ü.]

Chris Hedges
29. Juli 2020

Aus dem Englischen: Einar Schlereth

Robert "Kabir" Luma war 18 Jahre alt, als er sich im falschen Auto mit den falschen Leuten wiederfand. Er musste für diese Fehleinschätzung mit 16 Jahren und 54 Tagen seines Lebens bezahlen, weggesperrt für ein Verbrechen, an dem er nicht beteiligt war und von dem er nicht wusste, dass es geschehen würde. Aus dem Gefängnis entlassen, wurde er auf die Straße geworfen, ohne finanzielle Mittel und wegen der ihm vom Gerichtssystem auferlegten Geldstrafen und Gebühren mit 7.000 Dollar Schulden. Er endete pleite in einem Obdachlosenheim in Newark, bevölkert von anderen, die sich keinen Platz zum Leben leisten konnten, von Süchtigen und Geisteskranken. Das Heim war schmutzig, mit Läusen und Wanzen verseucht.

"Du musst dein Essen im Kühlschrank einschließen", sagte er in einem zerrissenen Sweatshirt, als ich ihn am Bahnhof von Newark traf. "Mit einer Kette an der Tür. Es gibt keinen Herd. Es gibt eine Mikrowelle, die auf dem letzten Loch pfeift. Sie stinkt. Ich versuche, positiv zu bleiben."

Kabir - sein Spitzname bedeutet auf Arabisch "groß" und wurde ihm im Gefängnis wegen seines mächtigen, 270 Pfund schweren, 1,82 Meter langen Körpers gegeben - lebt in der Unterwelt des kriminellen Kastensystems Amerikas. Er wird lebenslang als Schwerverbrecher gebrandmarkt, obwohl er für ein Verbrechen eingesperrt wurde, für das er in den meisten anderen Ländern nur eine geringe oder gar keine Strafe bekommen hätte. Ihm werden öffentliche Unterstützung, Lebensmittelmarken, öffentlicher Wohnraum, das Wahlrecht, das Recht, Geschworener zu sein, die Möglichkeit, für die 40 Stunden pro Woche, die er im Gefängnis gearbeitet hat, Sozialversicherungsbeiträge zu kassieren, Hunderte von Berufslizenzen sind ihm verwehrt, belastet mit alten Gebühren, Geldstrafen und Gerichtskosten, die er nicht bezahlen kann, und unter Verlust des Rechtes, frei von Anstellungs-Diskriminierung zu sein.

Kabir ist einer der zig Millionen Bürger zweiter Klasse in Amerika. Die meisten von ihnen sind arme, farbige Menschen, denen grundlegende Bürger- und Menschenrechte vorenthalten wurden und die ein Leben lang legal diskriminiert werden. Ein Drittel aller schwarzen Männer in Amerika werden als Ex-Verbrecher eingestuft. Kabir lebt ohne eigenes Verschulden, es sei denn, es ist ein Fehler, arm und schwarz zu sein, in einer sozialen Hölle, aus der es fast kein Entkommen gibt. Diese soziale Hölle schürt die Straßenproteste im ganzen Land ebenso wie die Empörung über wahllose Morde durch die Polizei - durchschnittlich drei pro Tag - und die Polizeigewalt. Es ist eine Hölle, die fast alle derer heimsucht, die in dem, was Malcom X unsere "inneren Kolonien" nannte, gefangen sind.

Diese Hölle wurde von Konzernmilliardären und ihren Lakaien in den beiden großen politischen Parteien errichtet, die die Arbeiterklasse und die armen Werktätigen verrieten, um den Gemeinden Arbeitsplätze und soziale Dienste zu entziehen, Gesetze und Steuergesetze umzuschreiben, um auf Kosten der Bürger schwindelerregende Vermögen anzuhäufen und ihre politische und wirtschaftliche Macht zu festigen. Während sie das Land ausplünderten, bauten diese Milliardäre zusammen mit den Politikern, die sie kauften und besaßen, darunter Joe Biden, methodisch brutale Mechanismen der sozialen Kontrolle auf, erweiterten die Gefängnispopulation von 200.000 im Jahr 1970 auf heute 2,3 Millionen und verwandelten die Polizei in tödliche paramilitärische Kräfte der internen Besatzung. Kabir ist ein Opfer, aber er ist ein Opfer zu viel.

Ich traf Kabir 2013 in einem College-Kreditkurs (dies sind verbilligte Kurse auf Kredit, der bei erfolgreichem Abschluss getilgt werden kann. D. Ü.), den ich an der Rutgers-Universität im Staatsgefängnis von East Jersey gab. Als begeisterter Zuhörer der Pacifica-Station in New York City, WBAI, hatte er mich auf der Station gehört und seinen Freunden gesagt, sie sollten meinen Kurs besuchen. Die Klasse, die wegen Kabir die talentiertesten Schriftsteller des Gefängnisses anzog, schrieb ein Stück namens Caged, das im Mai 2018 vom Passage Theater in Trenton aufgeführt wurde. Das Stück war fast jeden Abend ausverkauft und mit Zuschauern gefüllt, die den Schmerz der Massenverhaftung nur allzu gut kannten. Es wurde dieses Jahr bei Haymarket Books veröffentlicht. Es ist die Geschichte der Käfige, der unsichtbaren auf der Straße und der sehr realen im Gefängnis, die ihr Leben bestimmen.

Kabirs süße und sanfte Art und sein selbstironischer, ansteckender Sinn für Humor machten ihn im Gefängnis zu einem geliebten Menschen. Das Leben hatte ihm eine schlechte Hand beschert, aber nichts schien seine Gutmütigkeit, sein Einfühlungsvermögen und sein Mitgefühl beeinträchtigen zu können. Er liebt Tiere. Eine seiner traurigsten Kindheitserfahrungen, erzählte er mir, kam, als er mit seiner Klasse keinen Bauernhof besuchen durfte, weil er Ringelflechte hatte. Er träumte davon, Tierarzt zu werden.

Aber die soziale Hölle des städtischen Amerikas ist der große Zerstörer der Träume. Sie bekämpft und greift die Kinder der Armen an. Sie lehrt sie, dass ihre Träume und schließlich sie selbst wertlos sind. Sie gehen hungrig zu Bett. Sie leben mit Angst. Sie verlieren ihre Väter, Brüder und Schwestern durch Masseneinkerkerung und manchmal auch ihre Mütter. Sie sehen, wie Freunde und Verwandte getötet werden. Sie werden wiederholt aus ihren Wohnungen vertrieben; der Soziologe Matthew Desmond schätzt, dass im Jahr 2016 2,3 Millionen Zwangsräumungen vorgenommen wurden - eine Rate von vier pro Minute. Jede vierte Familie gibt 70 Prozent ihres Einkommens für Miete aus. Ein medizinischer Notfall, der Verlust des Arbeitsplatzes oder eine Arbeitszeitverkürzung, Autoreparaturen, Beerdigungskosten, Bußgelder und Strafzettel - und es gibt eine finanzielle Katastrophe. Sie werden von Gläubigern, Zahltagskreditgebern und Inkassobüros gejagt und sind oft gezwungen, Konkurs anzumelden.

Diese soziale Hölle ist unerbittlich. Sie zermürbt sie. Sie macht sie wütend und verbittert. Sie treibt sie in Hoffnungslosigkeit und Verzweiflung. Die Botschaft, die ihnen von den dysfunktionalen Schulen, den heruntergekommenen Wohnprojekten, den söldnerischen Finanzinstitutionen, der Gewalt der Banden, der Instabilität und dem allgegenwärtigen Missbrauch durch die Polizei vermittelt wird, ist, dass sie menschlicher Abfall sind. Dass Kabir und meine Schüler unter diesem Angriff ihre Integrität und Menschlichkeit bewahren können, dass sie täglich dieser Hölle trotzen können, um etwas aus ihrem Leben zu machen, dass sie die ersten sind, die anderen mit Mitgefühl und Besorgnis die Hand reichen, macht sie zu einigen der bemerkenswertesten und bewundernswertesten Menschen, die ich je gekannt habe.

Kabir - er bezieht sich auf seinen gesetzlichen Namen Robert Luma als seinen Sklavennamen - wurde von seiner Mutter in Newark aufgezogen. Seinen Vater, der aus Haiti stammte und wenig Englisch sprach, traf er nur dreimal. Kabir spricht kein Kreolisch. Sie konnten sich kaum verständigen. Sein Vater starb in Haiti, während Kabir im Gefängnis war. Kabir war das mittlere von drei Kindern. Die Familie wohnte im ersten Stock eines Hauses am Peabody Place, ein paar Blocks vom Passaic River entfernt. Seine Großtante, die seine Mutter adoptiert hatte und die er als seine Großmutter bezeichnet, wohnte mit ihrem Mann im zweiten Stock. Die Rente und die Ersparnisse seines Großonkels versorgten die Familie. Aber zur Zeit der Generation seiner Mutter waren gut bezahlte Arbeitsplätze, die mit Sozialleistungen und Renten einhergingen, und mit ihnen Stabilität und Würde, verschwunden.

"Das war einer meiner Vorwürfe gegen meine Mutter. Verdammt, ihr könnt mich nicht retten und da mein Vater nicht da ist, wer zum Teufel wird mich dann retten?"

Es gab Schwierigkeiten. Seine Mutter, die ihn oft in der Obhut seiner Großmutter ließ, verbrauchte einen Freund nach dem anderen, von denen einige gewalttätig waren.

"Das war einer meiner Vorwürfe gegen meine Mutter", sagte er. "Verdammt, wenn du mich nicht retten kannst, und mein Vater nicht da ist, wer zum Teufel rettet mich dann?"

Als er klein war, wurde er wegen seiner zerrissenen Secondhand-Klamotten gehänselt und schikaniert. Sensibel und in sich gekehrt hat das Mobbing seine Kindheit erschüttert. Das machte es schwer, aufmerksam zu sein. Er wollte groß und stark werden, unterstützt durch seine Leidenschaft für das Gewichtheben, aber das unbehagliche Schweigen, das seine Geschichten über das Mobbing unterbrach, zeigt, dass der Schmerz immer noch da ist.

Top-Amazonas-Satellitenforscher von Bolsonaro entlassen

Von Jenny Gonzales
14. Juli 2020

Aus dem Englischen: Einar Schlereth

Nur wenige Tage nach der Veröffentlichung von Daten, die zeigen, dass die Entwaldung im brasilianischen Amazonasgebiet ein seit Mitte der 2000er Jahre nicht mehr gesehenes zerstörerisches Ausmaß erreicht hat, wurde der Spitzenwissenschaftler, der für die Verfolgung und Analyse der Daten verantwortlich war. von der Regierung Präsident Jair Bolsonaros entlassen.

Die Forscherin des Nationalen Instituts für Weltraumforschung (INPE), Lubia Vinhas, die Koordinatorin für die Erdbeobachtungsbehörde des INPE (CGOBT) wurde am Montag entlassen. Vinhas war für die Überwachung der Missionen der Satellitensysteme DETER und PRODES verantwortlich, die die monatliche bzw. jährliche Abholzung der Wälder des Landes messen - beides Pfadfindungssysteme, die lange als Goldstandard für die Überwachung der Abholzung gepriesen wurden.

Das satellitengestützte Entwaldungswarnsystem von INPE entdeckte im Juni 2020 1.034 Quadratkilometer Waldrodung, so dass sich die Gesamtfläche für zwölf Monate auf 9.564 Quadratkilometer belief, das sind 89% mehr als noch vor einem Jahr. Das Ausmaß der Entwaldung im vergangenen Jahr ist das höchste, das seit Beginn der Veröffentlichung monatlicher Zahlen durch INPE im Jahr 2007 verzeichnet wurde.




Juni 2020 ist der 15. Monat in Folge mit zunehmendem Waldverlust; Bolsonaro trat sein Amt im Januar 2019 an, also vor etwa 18 Monaten. Laut DETER, das täglich Abholzungswarnungen über Satellitenbilder sammelt, nahm die Entwaldung von Januar bis Juni 2020 im Vergleich zum gleichen Zeitraum im Jahr 2019 um 25% zu.

Die Entlassung von Vinhas wurde im Amtsblatt der Union (DOU) veröffentlicht und vom Minister für Wissenschaft und Technologie, Marcos Pontes, unterzeichnet. Es wurde keine Rechtfertigung für die Entlassung gegeben.

Die Pressestelle des Wissenschaftsministeriums, die am Montag von der Mongabay kontaktiert wurde, schickte eine Antwort per E-Mail bezüglich der Entlassung:

"Das Ministerium für Wissenschaft, Technologie und Innovationen (MCTI) stellt klar, dass die Entlassung von Dr. Lubia Vinhas, die im Amtsblatt der Union veröffentlicht wurde, Teil ihrer Neuzuweisung von der Position des Generalkoordinators des CGOBT zur Position des Leiters der strategischen Projektabteilung ist, die im Rahmen der Umstrukturierung des Nationalen Instituts für Weltraumforschung (INPE) geschaffen werden soll....

Die Umstrukturierung des INPE, die [heute] auf einer Pressekonferenz am Hauptsitz des MCTI bekannt gegeben wird, zielt darauf ab, Synergien zu suchen und die personellen und infrastrukturellen Ressourcen des Instituts für ein effizienteres Funktionieren zu optimieren. Dr. Lubia Vinhas hat an diesem Prozess teilgenommen und ist mit den vorgesehenen Änderungen einverstanden, die in keinem Zusammenhang mit der Produktion und Verbreitung von Daten über die Entwaldung stehen, die weiterhin den gleichen Verfahren mit Qualität und Transparenz folgen werden.”

Lubia Vinhas, Doktorandin in Angewandter Informatik (ganz links), die am Montag von ihrem Posten als allgemeine Koordinatorin bei INPE entfernt wurde. Sie steht neben Ricardo Galvão, dem ehemaligen INPE-Direktor, der im vergangenen Jahr von der Regierung Bolsonaro entlassen wurde. Bild mit freundlicher Genehmigung von INPE.

Gates' Globale Impfstoff-Agenda: Ein Gewinn für Pharma und für Pflichtimpfung

 Dieser Artikell ist schon einmal auf Global Research veröffentlicht worden. Ich habe mehrmals auf ihn und Robert f. Kenedy, Junior und die Verbrechen von Gates hingewiesen. Bill Gates ist nicht nur Super-Billionär, der seine 50 Mrd. Dollar während der Corona-Pandemie um das Doppelte vergrößern konnte, sondern auch ein Superverbrecher, der mehrmals vor Gericht gestellt wurde (in Indien läuft der Prozess vor dem Höchsten Gericht immer noch). Wer will das Schicksal der eigenen und andrer Kinder in seine Hände legen, der bereits hunderttausende tote und schwer erkrankte Kinder auf dem Gewissen hat? Unfassbar ist es, dass selbst die UNO mit so einem Gauner noch Geschäfte macht.

Gates' Globale Impfstoff-Agenda: Ein Gewinn für Pharma und für Pflichtimpfung 

Von Robert F. Kennedy Jr.

Reposted 17. Juli 2020

Erstmals veröffentlicht auf GR am 13. April 2020

Aus dem Englischen: Einar Schlereth

Für Bill Gates sind Impfstoffe eine strategische Philanthropie, die seine vielen Geschäfte im Zusammenhang mit Impfstoffen (einschließlich Microsofts Bestreben, ein globales Impf-ID-Unternehmen unter Kontrolle zu bekommen] nährt und ihm die diktatorische Kontrolle über die globale Gesundheitspolitik ermöglicht.

Gates' Besessenheit von Impfstoffen scheint durch die Überzeugung genährt zu werden, die Welt mit Technologie zu retten.

Mit dem Versprechen, seinen Anteil von 450 Millionen von 1,2 Milliarden Dollar für die Ausrottung der Kinderlähmung aufzubringen, übernahm Gates die Kontrolle über Indiens National Technical Advisory Group on Immunization (NTAGI), die bis zu 50 Dosen (Tabelle 1) an Polio-Impfstoffen durch sich überschneidende Impfprogramme für Kinder vor dem fünften Lebensjahr vorschrieb. Indische Ärzte geben der Gates-Kampagne die Schuld an einer verheerenden, nicht durch Polio verursachten Epidemie akuter Lähmung (NPAFP), die zwischen 2000 und 2017 490.000 Kinder über die erwarteten Raten hinaus gelähmt hat. Im Jahr 2017 lehnte die indische Regierung Gates' Impfprogramm ab und forderte Gates und seine Impfpolitik auf, Indien zu verlassen. Die NPAFP-Raten sanken rapide.

Die beängstigendsten [Polio]-Epidemien im Kongo, in Afghanistan und auf den Philippinen stehen alle im Zusammenhang mit Impfstoffen.

Im Jahr 2017 gab die Weltgesundheitsorganisation (WHO) widerwillig zu, dass es sich bei der weltweiten Explosion der Kinderlähmung überwiegend um Impfstämme handelt. Die beängstigendsten Epidemien im Kongo, in Afghanistan und auf den Philippinen stehen alle im Zusammenhang mit Impfstoffen. Tatsächlich waren bis 2018 70% der weltweiten Poliofälle Impfstämme.

Im Jahr 2014 finanzierte die Gates Foundation Tests von experimentellen HPV-Impfstoffen, die von Glaxo Smith Kline (GSK) und Merck entwickelt wurden, an 23.000 jungen Mädchen in abgelegenen indischen Provinzen. Ungefähr 1.200 litten unter schweren Nebenwirkungen, darunter Autoimmun- und Fruchtbarkeitsstörungen. Sieben starben. Untersuchungen der indischen Regierung werfen den von Gates finanzierten Forschern weitreichende ethische Verstöße vor: Druck auf gefährdete Mädchen aus den Dörfern, Schikanierung der Eltern, Fälschung von Einverständniserklärungen und Verweigerung der medizinischen Versorgung der verletzten Mädchen. Der Fall befindet sich jetzt vor dem Obersten Gerichtshof des Landes.

Südafrikanische Zeitungen beschwerten sich: "Wir sind Versuchskaninchen für die Arzneimittelhersteller".

Im Jahr 2010 finanzierte die Gates-Stiftung eine Phase-3-Studie des experimentellen Malaria-Impfstoffs von GSK, bei der 151 afrikanische Kleinkinder starben und 1.048 der 5.949 Kinder schwerwiegende Nebenwirkungen wie Lähmungen, Krampfanfälle und Fieberkrämpfe erlitten.

Während der MenAfriVac-Kampagne 2002 von Gates in Afrika südlich der Sahara haben die Mitarbeiter von Gates Tausende afrikanischer Kinder gewaltsam gegen Meningitis geimpft. Ungefähr 50 der 500 geimpften Kinder entwickelten eine Lähmung. Südafrikanische Zeitungen beschwerten sich: "Wir sind Versuchskaninchen für die Drogenhersteller". Nelson Mandelas ehemaliger leitender Wirtschaftswissenschaftler, Professor Patrick Bond, beschreibt die philanthropischen Praktiken von Gates als "rücksichtslos und unmoralisch".

Im Jahr 2010 sagte Gates der WHO 10 Milliarden Dollar zu und sagte: "Wir müssen dies zum Jahrzehnt der Impfstoffe machen". Einen Monat später sagte Gates in einem Ted Talk, dass neue Impfstoffe "die Bevölkerung reduzieren könnten". 2014 beschuldigte Kenias katholische Ärztevereinigung die WHO, Millionen unfreiwilliger kenianischer Frauen mit einer "Tetanus"-Impfstoffkampagne chemisch zu sterilisieren. Unabhängige Labors fanden in jedem getesteten Impfstoff eine Sterilitätsformel. Nachdem sie die Anschuldigungen zurückgewiesen hatte, gab die WHO schließlich zu, dass sie die Sterilitätsimpfstoffe seit über einem Jahrzehnt entwickelt hatte. Ähnliche Anschuldigungen kamen aus Tansania, Nicaragua, Mexiko und den Philippinen.

Eine Studie aus dem Jahr 2017 (Morgenson et. al. 2017) zeigte, dass der populäre DTP-Impfstoff der WHO mehr afrikanische Kinder tötet als die Krankheiten, die er verhindert. DTP-geimpfte Mädchen starben zehnmal häufiger als Kinder, die den Impfstoff noch nicht erhalten hatten. Die WHO hat sich geweigert, den tödlichen Impfstoff zurückzurufen, den sie jährlich zig Millionen afrikanischer Kinder aufzwingt.

*

[Beamte der Weltgesundheitsbehörde] sagen, er habe Ressourcen der Behörde umgeleitet, um seiner persönlichen Philosophie zu dienen, dass gute Gesundheit nur mit einer Spritze kommt.

Befürworter der globalen öffentlichen Gesundheit auf der ganzen Welt werfen Gates vor, die Agenda der WHO von den Projekten abzulenken, die nachweislich Infektionskrankheiten eindämmen: sauberes Wasser, Hygiene, Ernährung und wirtschaftliche Entwicklung. Die Gates-Stiftung gibt von ihrem 5-Milliarden-Dollar-Budget nur etwa 650 Millionen Dollar für diese Bereiche aus. Man sagt, er habe Mittel der Organisation umgeleitet, um seiner persönlichen Philosophie zu dienen, dass gute Gesundheit nur in einer Spritze kommt.

Zusätzlich zu seiner Philanthropie, die er zur Kontrolle von WHO, UNICEF, GAVI und PATH einsetzt, finanziert Gates ein privates Pharmaunternehmen, das Impfstoffe herstellt, und spendet zusätzlich 50 Millionen Dollar an 12 Pharmaunternehmen, um die Entwicklung eines Coronavirus-Impfstoffs zu beschleunigen. In seinen jüngsten Medienauftritten zeigte sich Gates zuversichtlich, dass die Covid-19-Krise ihm nun die Möglichkeit gibt, seine diktatorischen Impfprogramme amerikanischen Kindern aufzuzwingen.

*

Quelle - källa - source

Brasiliens höllischer Geldwäsche-Skandal

Warum nur hat Lula nicht schon in der carwash-Affäre sich mit seinen BRICS-Genossen ausgetauscht, da ihm und auch anderen doch glasklar gewesen sein muss, dass Washington eine Attacke gegen Brasilien reitet - die Perle Lateinamerikas. Auch Putin und Xi Jinping hätten sich docb wirklich etwas einfallen lassen können. Wenn Lula schon nicht auf die Idee gekommen ist, die Arbeiter zu bewaffnen, um das Erreicht kraftvoll zu verteidigen.

Da niemand mit Eifer über die Enthüllungen sprechen will, stellt sich die Frage, was Ex-Präsident Lula dagegen unternehmen wird

Von Pepe Escobar

27. Juli 2020

Aus dem Englischen: Einar Schlereth

Geldwaschanlage mit US-Anleitung

Zwei Jahrzehnte nach einem politischen Erdbeben wird ein gewaltiges Nachbeben, das Brasilien erschüttern müsste, mit donnerndem Schweigen beantwortet.

Was jetzt als "die Banestado-Lecks" und "CC5gate" bezeichnet wird, stammt direkt aus dem alten WikiLeaks: eine Liste, die zum ersten Mal in voller Länge veröffentlicht wird und Namen nennt und einen der größten Korruptions- und Geldwäschefälle der Welt in den vergangenen drei Jahrzehnten detailliert beschreibt.

Dieser Skandal ermöglicht die gesunde Ausübung dessen, was Michel Foucault als die Archäologie des Wissens bezeichnet hat. Ohne diese undichten Stellen zu verstehen, ist es unmöglich, Ereignisse in den richtigen Kontext zu stellen, die von dem raffinierten Angriff Washingtons auf Brasilien - zunächst über die Bespitzelung der ersten Amtszeit von Präsident Dilma Roussef (2010-2014) durch die NSA - bis hin zu der "Car Wash"-Korruptionsuntersuchung reichen, die Luis Inácio Lula da Silva ins Gefängnis brachte und den Weg für die Wahl der neofaschistischen Witzfigur Jair Bolsonaro zum Präsidenten ebnete.

Der Erfolg dieses George Orwell-does-Hybridkriegs-Handlungsstränge ist einmal mehr den unabhängigen Medien zu verdanken. Die kleine Website Duplo Expresso, die von dem jungen, wagemutigen, in Bern ansässigen internationalen Anwalt Romulus Maya geleitet wird, veröffentlichte als ersterr die Liste.

Ein epischer fünfstündiger Podcast versammelte die drei Hauptprotagonisten, die den Skandal in den späten 1990er Jahren zuerst angeprangert hatten und ihn nun neu analysieren können: den damaligen Gouverneur des Bundesstaates Parana, Roberto Requiao, den Bundesstaatsanwalt Celso Tres und den pensionierten Polizeikommissar Jose Castilho Neto.

Zuvor hatten mich Maya und der Anthropologe Piero Leirner, Brasiliens führender Analytiker des Hybridkrieges, in einem weiteren Podcast über die unzähligen politischen Feinheiten der undichten Stellen informiert, während wir über Geopolitik im globalen Süden diskutierten.

Die CC5-Listen sind hier, hier und hier. Lassen Sie uns sehen, was sie so besonders macht.

Der Mechanismus 

 

Bereits 1969 richtete die brasilianische Zentralbank ein so genanntes "CC5-Konto" ein, um ausländischen Unternehmen und Führungskräften die legale Überweisung von Vermögenswerten ins Ausland zu erleichtern. Viele Jahre lang war der Geldfluss auf diesen Konten nicht bedeutend. Dann änderte sich alles in den 1990er Jahren - mit dem Auftauchen einer massiven, komplexen kriminellen Gaunerei zum Geldwaschen.

Die ursprüngliche Banestado-Untersuchung begann 1997. Bundesstaatsanwalt Celso Tres war fassungslos, als er feststellte, dass zwischen 1991 und 1996 brasilianische Währung im Wert von nicht weniger als 124 Milliarden US-Dollar nach Übersee überwiesen worden war. Schließlich stieg die Gesamtsumme für die gesamte Lebensdauer der Gaunerei (1991-2002) auf satte 219 Milliarden US-Dollar an - womit Banestado als eines der größten Programme für Geldwäsche der Geschichte gilt.

Der Bericht von Tres führte zu einer föderalen Untersuchung, die sich auf Foz do Iguacu im Süden Brasiliens konzentrierte, das strategisch direkt an der Dreiländergrenze von Brasilien, Argentinien und Paraguay liegt, wo lokale Banken über ihre CC5-Konten riesige Geldmengen wuschen.

So funktionierte die Untersuchung. US-Dollar-Händler vom Schwarzmarkt, die mit Bank- und Regierungsangestellten in Verbindung standen, benutzten ein riesiges Netzwerk von Bankkonten unter den Namen ahnungsloser Schlümpfe und Phantomfirmen, um illegale Gelder aus öffentlicher Korruption, Steuerbetrug und organisierter Kriminalität zu waschen, hauptsächlich über die Filiale der Banco do Estado do Parana in Foz do Iguacu. Daher "der Banestado-Fall".

Die bundesstaatlichen Ermittlungen führten zu nichts, bis 2001, als der damalige Polizeidirektor Castilho feststellte, dass die meisten Gelder tatsächlich auf Konten der Banestado-Filiale in New York landeten. Castilho traf im Januar 2002 in New York ein, um die notwendige internationale Geldverfolgung in den Griff zu bekommen.

Durch einen Gerichtsbeschluss überprüften Castilho und sein Team 137 Konten bei Banestado New York und verfolgten dabei 14,9 Milliarden Dollar. In einer ganzen Reihe von Fällen waren die Namen der Begünstigten dieselben wie die Namen brasilianischer Politiker, die damals im Kongress dienten, von Kabinettsministern und sogar von ehemaligen Präsidenten.

Nach einem Monat in New York war Castilho mit einem deftigen 400-seitigen Bericht zurück in Brasilien. Doch trotz der überwältigenden Beweise wurde er aus den Ermittlungen ausgeschlossen, die dann für mindestens ein Jahr auf Eis gelegt wurden. Als die neue Lula-Regierung Anfang 2003 an die Macht kam, war Castilho wieder im Geschäft.

Im April 2003 identifizierte Castilho ein besonders interessantes Chase-Manhattan-Konto mit dem Namen "Tucano" - der Spitzname der PSDB-Partei unter dem ehemaligen Präsidenten Fernando Henrique Cardoso, der vor Lula an der Macht gewesen war und stets sehr enge Beziehungen zu den politischen Maschinen von Clinton und Blair unterhielt.

Castilho war maßgeblich an der Einsetzung einer parlamentarischen Untersuchungskommission zum Fall Banestado beteiligt. Aber auch diese Kommission führte zu nichts - es gab nicht einmal eine Abstimmung über einen Abschlussbericht. Die meisten beteiligten Unternehmen handelten Geschäfte mit der brasilianischen Steuerbehörde aus und beendeten damit jede Möglichkeit rechtlicher Schritte in Bezug auf Steuerhinterziehung.

Banestado trifft Autowaschanlage

Kurz gesagt, die beiden größten politischen Parteien - Cardosos neoliberale PSDB und Lulas Arbeiterpartei, die sich beide nie wirklich mit den imperialen Machenschaften und der brasilianischen Rentierklasse konfrontiert sahen - begruben aktiv eine eingehende Untersuchung.

Darüber hinaus traf Lula, gleich nach Cardoso, und eingedenk oder unter Bewahrung eines Minimums an Regierbarkeit, die strategische Entscheidung, die Korruption in "Tucano" nicht zu untersuchen, einschließlich einer Reihe von fragwürdigen Privatisierungen.

Die New Yorker Staatsanwälte gingen sogar so weit, eine spezielle Banestado-Liste für Castilho zu erstellen, mit dem was für die Strafverfolgung von größter Bedeutung war: der vollständige Kreis des Geldwäschereisystems, wobei die Gelder zunächst unter Verwendung der CC5-Konten illegal aus Brasilien überwiesen wurden, als nächstes die New Yorker Filialen der beteiligten brasilianischen Banken passierten, dann Offshore-Bankkonten und Trusts in Steueroasen (z.B. Kaiman, Jersey, Schweiz) erreichten und schließlich als - vollständig gewaschene - "ausländische Investitionen" zur tatsächlichen Verwendung und Nutzung durch die Endbegünstigten, die zuerst die nicht verbuchten Gelder unter Verwendung der CC5-Konten aus dem Land entfernt hatten, nach Brasilien zurückkehrten.

Doch dann wurde sie vom brasilianischen Justizminister Marcio Thomaz Bastos, der von Lula ernannt worden war, annulliert. Wie Superintendent Castilho es metaphorisch ausdrückt: "Das hat mich absichtlich daran gehindert, mit der ermordeten Leiche nach Brasilien zurückzukehren".

Der arktische Permafrost taut auf

Robert Hunziker

24. Juli 2020

Aus dem Englischen: Einar Schlereth

Gletscher und Permafrost schmelzen

Es ist keine Überraschung, dass der erste Preis oder das blaue Band für mehr als 2°C über der Basislinie an die Arktis mit Permafrostboden geht, der 25% der nördlichen Hemisphäre bedeckt. Die Anerkennung ist längst überfällig, da sie vom Zwischenstaatlichen Ausschuss für Klimaänderungen (IPCC) viel zu lange völlig vernachlässigt wurde.

Dieser entscheidende Wissensbrocken kommt in Form einer kürzlich von der National Academy of Sciences gesponserten virtuellen Wissenschaftssitzung (1:27 lang) und kann in seiner Gesamtheit auf YouTube hier angehört werden:

Der Webcast trägt den Titel: Auftauender arktischer Permafrost: Regionale und globale Auswirkungen, moderiert von John P. Holdren, Teresa & John Heinz Professor für Umweltpolitik, John F. Kennedy School of Government, Harvard University.

Das Timing könnte nicht besser sein. Der Polarkreis ist sehr berichtenswert. Daher müssen sich die Menschen fragen, was sie von den beunruhigenden Nachrichten halten sollen, die äußerst beunruhigend sind.

Laut Euronews vom 14. Juli:

"Der extreme Norden und alles jenseits des Polarkreises hat in diesem Jahr Rekordtemperaturen verzeichnet. Am 20. Juni verzeichnete der Meteorologische Dienst Russlands in Werchowjansk einen Spitzenwert von 38°C, die höchste registrierte Temperatur seit Beginn der Aufzeichnungen im späten neunzehnten Jahrhundert".

"Dies trägt zum raschen Schmelzen des Permafrosts bei, des gefrorenen Bodens der Region, auf dem viele Industriebaustellen und Gebäude errichtet werden, viele davon für den Abbau von Kohlenwasserstoffen", ebd.

"Das Schmelzen der Pole, die als Temperaturregler für die atmosphärischen Strömungen fungieren, hat Folgen für das gesamte Klima", ebd.

Es ist entschieden, dass das, was in der Arktis geschieht, nicht in der Arktis bleibt.

Laut Professor Holdren: "Die Temperaturen in der Arktis steigen zwei- bis dreimal schneller als der globale Durchschnitt... Die Arktis wird auch weiterhin eine Vorreiterrolle beim Klimawandel spielen".

Die erste Rednerin des virtuellen Webcasts war Dr. Susan M. Natali, Associate Scientist und Direktorin des Arktis-Programms am Woods Hole Research Center, eine arktische Ökologin, die sich auf das Ökosystem und die Folgen von Permafrost-Tauwetter für den Kohlenstoffkreislauf konzentriert.

Laut Dr. Natali ist die Temperaturanomalie der Arktis bereits 2°C wärmer als der langfristige Durchschnitt. Zu den Folgen gehören der Verlust von Meereis, das Abschmelzen der grönländischen Eisschilde und das Auftauen des Permafrosts.

Das Auftauen des Permafrosts wird durch Bohrlöcher überwacht, die in der gesamten Arktis in einer Tiefe von 20 Metern gebohrt werden. Gemessene Temperaturänderungen vermeiden somit eine jahreszeitliche Dynamik. Diese tiefen Permafrosttemperaturen werden in einigen Fällen bis zu 40 Jahre lang gemessen. Die Ergebnisse: Die Permafrosttemperaturen erwärmen sich unabhängig von der Jahreszeit auf breiter Front deutlich.

Rassismus in Chile

André Vltchek

24. Juli 2020


Aus dem Englischen: Einar Schlereth

Mapuche geben ihrer Frustration Ausdruck

Als kürzlich eine pensionierte chilenische UN-Angestellte versuchte, das ECLAC (UN Ökonomie-Kommission für Lateinamerika und die Karibik mit Sitz in Santiago de Chile) zu betreten, um ihre Rente in der Bank innerhalb des Gebäudekomplexes abzuholen, wurde ihr Wagen von einem Sicherheitsoffizier der UNO gestoppt. Sie wurde gebeten, ein Formular auszufüllen. Nach ihrem Geschmack dauerte es zu lange und sie begann zu hupen. Der Sicherheitschef ging zu ihr und versuchte ihr das Prozedere zu erläutern, das kürzlich wegen der COVID-19 Pandemie verschärft wurde. Der Sicherheitsoffizier war zufällig ein Afro-Brasilianer.

Das gefiel ihr offensichtlich nicht und sie explodierte:
“Dieser pikante Nigger ist der Sicherheitschef? Ich werde ihn in die USA schicken, damit sie ihn dort killen können! Ich werde an die Zeitung Mercurio schreiben! Wer kann glauben, dass dieser Nigger der Boss ist?”

Ihr grässlicher Ausbruch wurde gemeldet und erreichte schnell die ECLAC-Chefin, die zufällig ein progressive mexikanische Wissenschaftlerin war – Alicia Bárcena – eine lautstarke Bewunderin von AMLO, Hugo Chávez, Correa, Evo und Lula ist. Empört wurde sie sofort aktiv, verbot der ehemaligen Angestellten den Zutritt in das Gebäude und berichtete den Vorfall an das UN-Hauptquartier in New York.

Diese Story könnte als eine hässliche Anekdote abgelegt werden können, als krankhaft und ungewöhnlich. Allerdings ist es keineswegs ungewöhnlich. Chile ist ein furchtbar rassistischer Ort, obwohl es, wie so viele Länder, in denen der Rassismus blüht, nicht offen zugegeben wird.

Vorbei sind die internationalistischen Ideale der Allende-Ära und vorbei ist auch die Solidarität mit anderen lateinamerikanischen Ländern. Es scheint, als ob allein noch die Chilenische Kommunistische Partei wenigstens etws Sympathie für das venezolanische Volk übrig hat. Und niemand hier fordert mehr die Rückgabe des Zugangs zum Meer für Bolivien, das buchstäblich gestohlen wurde in dem schamlosen “Pazifik-Krieg”, in dem Chine beschämenderweise gemeinsame Sache mit Großbritannien gegen Bolivien und Peru machte.


*
"Wir sind die Engländer Lateinamerikas". So sehen sich die Chilenen selbst gern.

Und sie verachten offen diejenigen, die nicht so weiß sind wie sie: Peruaner, Bolivianer, Haitianer.

Während des gesamten 20. Jahrhunderts beruhte die chilenische Einwanderungspolitik auf dem entschlossenen Bemühen, die weißesten Weißen anzuziehen, von Deutschen über Tschechen, Kroaten und Schweizer. Selbst die Italiener waren ihnen nicht gut genug. Eine neue Welle europäischer Migranten siedelte sich vor allem im Süden an und drängte die einheimischen, indigenen Mapuche an den Rand und ins Elend.

Die chilenische Linke hat sehr wenig mit dem Kampf der Indigenen zu tun. Es ist eine Linke westlicher Prägung, die dem erloschenen "Anarchosyndikalismus" in den Vereinigten Staaten viel näher steht als dem kubanischen, venezolanischen oder bolivianischen pan-lateinamerikanischen Kampf. Die Mehrheit der chilenischen "Revolutionäre" fühlt sich in Miami, Paris oder Rom viel wohler als bei ihrem eigenen unterdrückten Volk an Orten wie Puerto Saavedra oder Temuco.

In Chile spielt die Rasse eine äußerst wichtige Rolle. Sie öffnet und schließt Türen. Sie bestimmt, wer welche Arbeit bekommt und wer am Ende in unausweichlichem Elend lebt.


*


Unter dem Deckmantel des "Kampfes gegen COVID-19" entfesselte die chilenische rechtsextreme Regierung von Sebastian Piñera eine neue Phase des Krieges gegen das Volk der Mapuche, einen Krieg, den selbst einige ausländische Massenmedien nicht mehr ignorieren konnten.

Laut Bericht der Thomas Reuters Foundation News vom 17. Juni 2020:
"Die Mapuche, was in der Mapudungun-Sprache "Erdenmenschen" bedeutet, machen etwa 10% der 19 Millionen Einwohner Chiles aus und arbeiten hauptsächlich als Subsistenzbauern in der Region Araukanien – eine der ärmsten Gegenden des Landes."

Mapuche-Aktivisten sind in den Hungerstreik getreten, haben Forst- und Farmland besetzt und verbrannt und Autobahnen abgeschnitten, um Gebiete zu fordern, von denen sie sagen, dass sie ihnen gestohlen wurden.

Mapuche-Führer sagen, dass sie wie die schwarzen Amerikaner eine unverhältnismäßig hohe Zahl ihrer eigenen jungen Männer durch Polizeigewalt verloren haben.

Ein solcher Fall war Camilo Catrillanca, der 2018 während eines Polizeieinsatzes erschossen wurde, was unter den Chilenen weit verbreitete Wut auslöste,

Der 24-Jährige wurde zu einem Symbol der Polizeibrutalität, und sein Tod löste den Rücktritt des Polizeichefs des Landes aus".


Doch während es jetzt sogar die Bewegung "Papua Lives Matter" gibt, gibt es im fernen Indonesien bis heute nichts, was der Bewegung "Mapuche Lives Matter" in Chile ähnelt.

Der Reuters-Bericht geht weiter:

"Dennoch bleiben die Kämpfe der indigenen Völker vielen unbekannt, so Karina Riquelme, eine chilenische Anwältin. Jeden Tag leben sie (die Mapuche) in Angst, dass eines ihrer Mitglieder sterben könnte", sagte Riquelme, die mit indigenen Gruppen arbeitet.

"Ich glaube nicht, dass sich die Menschen das vorstellen können, aber es gibt Panzer, Hubschrauber und Polzei-Stationen in ihren Gemeinden.”

Die Verantwortlichen zur Rechenschaft zu ziehen und Gerechtigkeit zu erlangen ist selten, sagte die oppositionelle Gesetzgeberin Emilia Nuyado, Chiles erste Mapuche-Kongressabgeordnete, die 2018 gewählt wurde".

Die beunruhigende Geschichte des Protestantismus mit der Vormachtstellung der Weißen in den USA

Tiffany Puett
20. Juli 2020

Aus dem Englischen: Einar Schlereth

Sitzung des Ku-Klux-Klan

In den längst überfälligen Diskussionen über das Erbe der Sklaverei und des Rassismus in den Vereinigten Staaten scheinen sich nur wenige mit dem Verhältnis von Religion und Rassismus zu befassen.

Und das, obwohl die Religionsgeschichte in den USA mit Vorstellungen von der Vorherrschaft der Weißen verknüpft ist.

Als Gelehrter, der sich auf Fragen der Religion und Identität spezialisiert hat, plädiere ich für eine tiefere Introspektion darüber, wie die weiße Vorherrsc
haft alle Teile der amerikanischen Gesellschaft durchdringt, einschließlich ihrer religiösen Institutionen.


Rasse und Religion


1835 beschrieb der französische Philosoph Alexis de Tocqueville den Charakter der USA als das Ergebnis "des Geistes der Religion und des Geistes der Freiheit". Er argumentierte: "Andernorts haben sich die USA oft im Krieg befunden, aber in Amerika sind beide irgendwie ineinander übergegangen und auf wunderbare Weise miteinander verbunden worden".

Es gibt jedoch eine fortwährende Spannung zwischen der Erzählung von den USA als einer Nation, die auf Vielfalt und Religionsfreiheit aufgebaut ist, und den Erfahrungen vieler, die in den USA leben - insbesondere rassische, ethnische und religiöse Minderheiten - die Diskriminierung und Marginalisierung ausgesetzt waren.

Es stimmt, dass die Amerikaner ein Mandat für die freie Religionsausübung und die Religionsfreiheit haben, das im Ersten Zusatzartikel der US-Verfassung verankert ist.

Aber diese Versprechungen von Religionsfreiheit und Toleranz sind historisch gesehen mühelos auf Spielarten des Protestantismus ausgedehnt worden als auf andere Religionen. Wie der ehemalige britische Botschafter in der der USA - Vicomte Bryce - 1888 bemerkte, wird dem Christentum auf Bundes- und Staatsebene "eine Art der Anerkennung" zuteil, die im Widerspruch zu der Auffassung steht, dass das Land "in religiösen Angelegenheiten neutral" sei.

Als dominierende Religion in den USA ist die Dominanz des protestantischen Christentums mit der rassischen Dominanz der Weißen - der weißen Vorherrschaft - seit langem verstrickt.


'Das Angelsächsisches Erbe'.


Von den Puritanern bis hin zu Thomas Jefferson und Benjamin Franklin waren die frühen Führer der Vereinigten Staaten durchdrungen von einer Rassenideologie eines göttlich verordneten angelsächsischen Erbes, einer romantisierten Darstellung der angestammten und kulturellen Wurzeln der Einwohner Englands. Sie glaubten, sie bauten eine neue Nation mit einem göttlichen Ziel auf, ein "neues Israel" mit einer doppelten Mission: rassisch und religiös.

Diese Ideologie wird in dem Siegel symbolisiert, das Jefferson für die neue Nation vorschlug und das Präsident John Adams so beschrieb, dass es "die Kinder Israels in der Wildnis darstellt, die bei Tag von einer Wolke und bei Nacht von einer Feuersäule angeführt werden, und auf der anderen Seite Hengist und Horsa, die sächsischen Häuptlinge, von denen WIR die Ehre der Abstammung beanspruchen und deren politische Grundsätze und Regierungsform Wir angenommen haben".

Dies ist Teil einer alten, bestimmenden Erzählung von Amerika als von Gott erwählt, verwurzelt in einem weißen angelsächsischen Erbe und außergewöhnlich in seiner Hingabe an die Werte der Freiheit und der individuellen Rechte - eine Erzählung des US-Exzeptionalismus.

Diese Erzählung hat auch die Vorstellung unterstützt, dass der ideale oder "wahre" amerikanische Bürger im Wesentlichen weiß und protestantisch ist - eine Ansicht, die, wie Historiker des Protestantismus festgestellt haben, sich in den Kanzeln Amerikas vor dem Bürgerkrieg widerspiegelte.

Vorstellungen, die das "Weißsein" mit dem Protestantismus verbanden, wurden in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts weiter gefestigt, als Einwanderer aus Irland, Deutschland und Italien in die USA kamen und den Katholizismus mitbrachten.

Diese nicht-protestantischen, nicht anglo-amerikanischen Einwanderer wurden als "weniger weiß" angesehen als die etablierteren anglo-amerikanischen Gemeinschaften und waren einer erheblichen Diskriminierung ausgesetzt.

Erst nach der Assimilierung an die anglo-kulturellen Normen, insbesondere die englische Sprache, wurden ihnen die sozialen und wirtschaftlichen Privilegien gewährt, die mit der "Weiße" einhergingen. Dennoch erlebten viele weiterhin antikatholische Diskriminierung.

Und die USA erlebten weiterhin, wie andere Einwanderergruppen - Latinos, Juden, Asiaten und Leute des Nahen Ostens - im Gegensatz zur Norm des weißen christlichen Amerikaners rassisiert, diskriminiert und als ewige "Ausländer" abgestempelt wurden.

Die angebliche Überlegenheit des weißen Protestantismus, gestützt auf Interpretationen biblischer Texte, wurde jahrhundertelang zur Rechtfertigung der Institution der Sklaverei benutzt.

Biblische Texte wurden auch benutzt, um Rassentrennung und Jim Crow zu rechtfertigen. Selbst der Ku-Klux-Klan verwurzelte seine Ideologie der weißen Vorherrschaft in der protestantischen Theologie und der Bibel.

In der Argumentation vieler weißer Protestanten war die weiße Vorherrschaft nicht die Folge eines politischen und wirtschaftlichen Arrangements, sondern der Wille Gottes - so wie die Dinge sein sollten. Wie Kelly Baker, Autorin von "The Gospel According to the Klan", feststellt: "Selbst liberale protestantische Kirchen unterstützten die Vorherrschaft der Weißen. Das schien die natürliche Ordnung der Dinge zu sein. Genauso wie die Menschen biblische Texte benutzten, um die Sklaverei zu unterstützen".

Solche Vorstellungen von Rasse und religiöser Überlegenheit verbanden sich auch bei der Zwangseinweisung von Kindern der amerikanischen Ureinwohner in christliche Internate ab der Mitte des 19. Jd. Die Kinder wurden ihrer Familien, Kulturen und Religionen beraubt mit der Begründung, dass sie von den "zivilisierenden Einflüssen" der anglo-amerikanischen christlichen Kultur profitieren würden.


Der “Andere”


Heute erinnern zunehmender Antisemitismus und Islamophobie Amerika daran, dass religiöse Minderheiten nach wie vor einem sozialen und politischen Klima der Voreingenommenheit und Diskriminierung ausgesetzt sind, dass sie als Ausländer oder "Andere" marginalisiert werden.

Die alte Erzählung vom angelsächsischen Amerika nährt nach wie vor die Vorstellung, dass ein "echter" amerikanischer Bürger im Wesentlichen weiß und protestantisch ist.

Sikhs werden angegriffen und man sagt ihnen: "Geht zurück in euer Land". Buddhistische Tempel werden verwüstet, und Moscheen werden Baugenehmigungen verweigert. Berichten zufolge werden Führer muslimischer Gemeinden aufgefordert, "Loyalitätsversprechen" zu unterzeichnen, um ihre "Amerikanertum" zu bestätigen.

Um die religiösen Unterschiede in Amerika zu verstehen, muss man sich vor Augen führen, wie das Land durch Rassismus geprägt worden ist. Und um den Rassismus in den Vereinigten Staaten zu hinterfragen, muss man wissen, wie er soziale Institutionen, einschließlich der Religion, durchdringt.

Tiffany Puett, Außerordentliche Professorin für Religions- und Theologiestudien, St. Edward's University "Quelle". 
Dieser Text wurde mit Hilfe von DeepLtranslator übersetzt.
Quelle - källa - source

Video: Der COVID-19 Lockdown:Ökonomische & und Soziale Folgen

Interview mit Peter Koenig. Der Global Research Report

Peter Koenig und Prof Michel Chossudovsky

16. Juli 16, 2020
Aus dem Englischen: Einar Schlereth

 https://youtu.be/1a7J-Nz7jV0

Die unausgesprochene Wahrheit ist, dass der neue Coronavirus einen Vorwand für die mächtigen finanziellen Interessen und die korrupten Politiker liefert, die ganze Welt in eine Spirale von Massenarbeitslosigkeit, Bankrotte, extreme Armut und Verzweiflung zu versetzen.
Michel Chossudovsky interviewt den Ökonomen und Geopolitik-Analytiker Peter König im Global Research Report.

"Stellt euch vor, ihr lebt in einer Welt, die euch als Demokratie beschrieben wird und ihr glaubt es sogar - aber tatsächlich liegt euer Leben und Schicksal in den Händen von wenigen ultra-reichen, ultra-mächtigen, ultra-inhumanen Oligarchen. Sie werden manchmal Tiefer Staat genannt oder einfach Das Biest oder sonstwie als obskur oder unauffindbar - das spielt keine Rolle. Es sind weniger als 0.0001%." (Peter König, Juli 2020)

Gedanken zu “Die Transformation der Bildung”

Gedanken zu “Die Transformation der Bildung”
- ein Artikel von Annett Torres im Freidenker Nr. 2/20

Einar Schlereth
16. Juli 2020

Der Artikel beginnt verwirrend. Ein Franz Stuhlhofer schätze, dass wir eine Wissenexplosion zu erwarten haben und unser Wissen sich alle 100 Jahre verdopple. Im nächsten Satz heißt es, dass die Anzahl der Menschen mit wissenschaftlich-technischer Ausbildung zwischen 1759 und 1850 eine Million betrug, zwischen 1850 und 1950 10 Millionen und von 1950 bis 2000 auf 100 Millionen stieg. Er sagt aber nicht, ob die Wissensmenge in menschlichen Hirnen gemeint ist oder an totes, in Bibliotheken, Museen, Archiven aller Art geknüpft ist und auch nicht, ob diese Aussagen weltweit gelten oder nur für die westliche Welt.

Auf der nächsten Seite werden einerseits Zahlen für die ganze Welt angegeben, andererseits wird z. B. von der Erfindung des Buchdruckes gesprochen (ganz offenbar auf Europa bezogen), aber in China gab es ihn schon tausend Jahre vor Gutenberg und in China hat es auch schon im frühen Mittelalter eine industrielle Revolution gegeben. Bei der Plünderung Chinas wurden tausende Maschinen im Land gestohlen und nach Europa und USA geschafft. China war das führende Industrieland in der Welt und es ist anzunehmen, dass dort schon vor 1800 die Menschen auch älter waren als hier ganz allgemein für das 18. Jahrhundert angegeben wird.

Auf der 3. Seite bezeichnet Annett Torres Bildung heute ganz richtig als Ware und sagt dass «die Freiheit der Wissenschaft ... zur Farce wird», da sie seit langem und zunehmend an Geld gebunden wird. Viele Studien-Reformen (Bologna) und Vereinheitlichungen haben Quantität und Qualität sinken lassen.

Annett Torres macht damit einen großen Sprung bis zum Ende des vorigen Jahrhunderts, aber sie  hätte ihn gerne schon früher ansetzen können, denn schon gleich nach dem Krieg wurden viele US-amerikanische Normen im Unterricht angewandt, was dann in den 70-er und 80-er Jahren (als
meine Tochter eingeschult wurde) mit Reformen des Mathematik-, Sprachen-  und geschichtlichem Unterrichts nochmals nach unten korrigiert wurde.

Sehr gut, dass Annett Torres auch auf den miserablen Deutschunterricht zu sprechen kommt. Aber wie gesagt, ging es schon Anfang der 70-er Jahre rapide bergab, Grammatik und Orthographie – das fiel alles unter den Tisch. Das Ergebnis war, dass meine Tochter selbst an der Uni nicht korrekt schreiben konnte, «weil es darauf gar nicht ankommt», wie ihre Lehrerin sagte. Dass Erstklässler Englisch – die Herrensprache – lernen müssen, passt auch dazu. Dass sie mit Druckschrift schreiben lernen und ganztägig in der Schule hocken müssen auch. Nicht zu fassen. Da braucht es einen nicht wunder nehmen, wenn die Kinder verwahrlosen, keine Manieren kennen und so häufig auf Drogen
abfahren oder gar kriminell werden.   

Ich habe in den vergangenen Jahren eine Reihe Menschen aus der ehemaligen DDR kennengelernt und musste feststellen, dass sie höflicher, freundlicher, hilfsbereiter sind, dass sie echt gebildet sind, nicht nur oberflächliches Wissen besitzen. Ist das ein Wunder? Während wir jeden Dreck aus den USA vorgesetzt bekamen, uns an allen Verbrechen der USA beteiligt haben, daran auch wunderbar verdient haben, dafür aber ohne Ende buckeln und kriechen mussten und bei jeder Gelegenheit in den Hintern getreten wurden. Dass wir von diesem ordinären US-Diebesgesindel um die Milliarden in Gold bestohlen werden, was sie jetzt auch mit Venezuela machen. Dass wir politisch gesehen, den Status einer Bananerepublik haben, uns aber über diese armen, geknechteten und ausgebeuteten Länder haushoch überheben empfinden und uns noch am Plündern beteiligen. Pfui Teufel. Wir sind das Dreckland, das seit 75 Jahren in den Staub getreten wird. Das haben wir zu gutem Teil der US-»Bildung» zu verdanken. Hätten wir eine wahre Bildung, hätten wir auch mehr Würde und Charakter und würden uns das nicht gefallen lassen.

Damit komme ich zu einer anderen Frage. Warum haben wir seit der Französischen Revolution im Westen keine Revolutionen mehr zustande gebracht? Nun ja 1848 und 1918 wurde hie und da a bisserl revoluzzert, aber das war’s dann auch. Während überall in der Welt Revolutionen entfacht wurden (auch schon häufig in der Vergangenheit), und zwar von ungebildeten Menschen geleitet und oft mit Erfolg zu Ende geführt wurden, herrschte bei uns trotz aller Aufklärung Totenstille. Nicht nur, es wurde geschäftig den Kolonialländern geholfen, die Revolutionen zu unterdrücken. Die einzigen, die den Revolutionären in der 3. Welt halfen, waren die Russen, Chinesen, Koreaner, Kubaner – die sozialistischen, kommunistischen Länder. Denken wir weiter zurück. Im tiefen Mittelalter gab es überall Aufstände der Bauern und des ‘gemeinen Volkes’. In der Schweiz, Norwegen und vor allem in Schweden waren die Bauern-Erhebungen erfolgreich. In Schweden saßen von da an die Bauern als 4. Stand im Reichstag. Und das Land hatte als erstes Schulen FÜR ALLE - gut, es waren nur Katechismus-Schulen, aber alle lernten lesen und oft ein wenig rechnen. Deswegen wurde dort auch der Analphabetismus schnell überwunden. Und Schweden wurde ein Land mit einer großartigen Literatur, die im Gegensatz etwa zu Frankreich eine proletarische ist.

Soll man daraus den Schluss ziehen: je dümmer die Menschen sind, desto eher kämpfen sie für die Menschenreichte und die Freiheit?

Die leidgeprüften Zivilisten Syriens sind das Hauptziel

Eva Bartlett
14. Juli 2020


Aus dem Englischen: Einar Schlereth

Flüchtlinge kehren zurück

Die US-Sanktionen sind Teil eines Mehrfrontenkrieges gegen Syrien, und die leidgeprüfte Zivilbevölkerung Syriens ist das Hauptziel.

Die USA führen an mehreren Fronten Krieg gegen Syrien, einschließlich brutaler Sanktionen, und machen sich gleichzeitig Sorgen um das Wohlergehen der syrischen Zivilbevölkerung - die überwiegende Mehrheit von ihnen leidet als direkte Folge der US-Politik.

Am 17. Juni führten die USA das Cäsar-Gesetz ein, Amerikas jüngste Runde drakonischer Sanktionen gegen das syrische Volk, um es zu "schützen", behauptet Amerika. Dies, nachdem jahrelang Zivilisten bombardiert und regierungsfeindliche Kämpfer unterstützt wurden, führte zur Verbreitung von Terroristen, die genau diese syrischen Zivilisten entführen, einsperren, foltern, verstümmeln und ermorden.

Nur wenige Wochen nach der Durchsetzung dieser barbarischen Sanktionen kommen amerikanische Krokodilstränen über das Leiden Syriens und behaupten, dass Moskau und Damaskus angeblich die Lieferung humanitärer Hilfe verhindern. Noch mehr heiße Luft von heuchlerischen amerikanischen Quatschköpfen, denen das Wohlergehen der Syrer eigentlich egal ist.

Das schießfreudige Amerika sanktioniert viele Länder oder Gebiete, die es wagen, sich seinem hegemonialen Diktat zu widersetzen. Das Wort "Sanktionen" klingt viel zu sanft- die Realität ist ein umfassender Wirtschaftskrieg gegen die Menschen in den Zielländern.

Die Sanktionen haben, wie ich im Dezember vergangenen Jahres schrieb, Syriens Fähigkeit beeinträchtigt, Medikamente oder die zu ihrer Herstellung benötigten Rohstoffe, medizinische Ausrüstung sowie Maschinen und Materialien, die unter anderem zur Herstellung von Prothesen benötigt werden, zu importieren.

Syrien berichtet, dass die jüngsten Sanktionen bereits die Zivilbevölkerung daran hindern, "Medikamente, vor allem Antibiotika, zu erwerben, da einigen Unternehmen wegen der Sanktionen die Produktions-Lizenzen entzogen wurden".

Wenn ich in Apotheken in Damaskus fragte, was einige der begehrtesten Medikamente sind, stehen die Medikamente gegen Bluthochdruck an der Spitze.
Aber die Sanktionen haben noch eine weitere brutale Wirkung: Sie richten verheerende Schäden in der Wirtschaft an.

Die Zerstörung der syrischen Wirtschaft ist etwas, womit sich der US-Gesandte für Syrien, James Jeffrey, brüstete, der angeblich sagte, dass die Sanktionen "zum Zusammenbruch des Wertes des syrischen Pfundes beigetragen haben".
Die Website Sanctions Killnotes:
"Währungen werden abgewertet und aufgebläht, wenn Sanktionen verhängt werden. Die Länder werden unter Druck gesetzt, keine Geschäfte mehr mit den Zielländern zu machen. Sanktionen verstoßen gegen das Völkerrecht, die UN-Charta, die Genfer und Nürnberger Konventionen, weil sie die Zivilbevölkerung durch wirtschaftliche Strangulierung, Hungersnöte, lebensbedrohliche Verknappung und wirtschaftliches Chaos ins Visier nehmen.

Da gibt es also westliche heuchlerische Quatschköpfe, die so tun, als wollten sie der syrischen Zivilbevölkerung Hilfe zukommen lassen, sie aber gleichzeitig buchstäblich von Medikamenten und der Möglichkeit, Lebensmittel zu kaufen, abschneiden.

Ressourcendiebstahl und Brandstiftung

Aber diese Verbrechen gegen die Menschlichkeit reichen Amerika nicht. Die US-Besatzungstruppen und ihre kurdischen Stellvertreter (die SDF) plündern nach Schätzungen des russischen Militärs seit Oktober letzten Jahres Syriens Ölvorkommen in Höhe von 30 Millionen Dollar monatlich.

Anfang Juli meldete SANA einen weiteren Konvoi, der Syrien in Richtung Irak verließ, beladen mit Öl, das aus Gebieten unter US-Besatzung gestohlen wurde.

Terroristen und US-Stellvertretergruppen stehlen auch die Baumwolle, Oliven, Weizen und das Mehl Syriens.

Darüber hinaus beschuldigt Syrien die USA, mit Apache- Kampfhubschraubern Thermoballons abzuwerfen, um die Ernten in Brand setzen.
Zivilisten aus den betroffenen Gebieten in der Nähe der türkischen Besatzungsposten beschuldigen die türkischen Streitkräfte, Brände zu legen und mit scharfer Munition auf Leute zu schießen, die versuchen, die Brände zu löschen, wobei die Bauern buchstäblich zusehen müssen, wie ihre Lebensgrundlage in Flammen aufgeht. Auch der Direktor der Hasaka-Landwirtschaftsdirektion gibt der Türkei die Schuld an der Ernte-Brandstiftung.

Die türkischen Besatzungstruppen werden auch beschuldigt, die Wasserversorgung im Wasserpumpwerk Alouk unterbrochen zu haben, wodurch einer Million Menschen in der Region Hasaka Trinkwasser und landwirtschaftliches Wasser vorenthalten wurde, ohne dass der Sicherheitsrat dies verurteilt hätte.

Die Armut und das Leid, das die Syrer in diesen Tagen ertragen müssen, ist unerträglich. Die Preise für die Basis-Nhrungsmittel haben sich im Vergleich zu vor wenigen Monaten verdoppelt und verdreifacht, wodurch sie zu Luxusgütern wurden, insbesondere für die 7,9 Millionen ärmsten Syrer.

Doch alarm schlagende westliche Medien und Politiker lassen den Kontext außer Acht: der fast zehnjährige Krieg gegen Syrien; die bewusste und gezielte Bekämpfung der syrischen Infrastruktur durch Terroristen sowie durch die US-amerikanischen und türkischen Besatzungstruppen und Israel; die Plünderung von Öl, Weizen und Baumwolle, wobei sogar angeblich Teile eines Kraftwerks in Idlib für den Schrottverkauf in der Türkei gestohlen wurden.

Auch Aleppos Schwerindustrie wurde in den Jahren der Terroristen-Herrschaft gestohlen. Schwere Maschinen sind Berichten zufolge am hellichten Tag in die Türkei geschafft worden. Mit all diesen Faktoren ist es kein Wunder, wenn Armut und eine chaotische Wirtschaft entsteht.


Eine sichere Resolutiion wurde abgelehnt


Vor kurzem hatte der UN-Sicherheitsrat eine Resolution verabschiedet, um einen humanitären Verbindungspunkt zwischen Türkei und Syrien, Bab al-Hawa, offen zu halten.

Zuvor hatte Russland eine Resolution vorgeschlagen für die sichere Verteilung von humanitärer Hilfe in Syrien.

Am 11. Juli hatte Russlands Permanente Mission bei der UNO eine Erklärung herausgegeben, die erneut die Notwendigkeit forderte, die Grenz-Auslieferungspunkte zu beenden, da die syrische Regierung den größten Teil der Territorien, die zuvor von den Terroristen besetzt waren, wieder zurückgewonnen hat, und somit die Lieferungen innterhalb Syriens vorgenommen werden sollten.

Die verabschiedete Resolution der UNSC jedoch fährt mit der Auslieferung über die Türkei an die Al-Qaida und andre Terroristen-Gruppen fort, die noch in Idlib sitzen. Sie sind es, die die US-Hilfe über die Türkei in ihre Hände bekommen.

Da die USA auch zuvor Waffen an die Extremisten in Syrien geliefert hat, ist nicht auszuschließen, dass sie hoffte, wieder Waffen unter dem Vorwand von “Hilfs”- Lieferungen reinzuschmuggeln.

In der Erklärung Russlands wurde auch auf die fehlende UN-Präsenz in der Deeskalationszone in Idlib verwiesen: "Es ist kein Geheimnis, dass die terroristischen Gruppen, die vom UN-Sicherheitsrat als solche aufgelistet sind, bestimmte Gebiete der Deeskalationszone kontrollieren und die humanitäre Hilfe der UNO als Instrument benutzen, um Druck auf [die Zivil-]Bevölkerung auszuüben und offen von solchen Lieferungen zu profitieren.“ Das ist es, was Russland und China ablehnen, nicht die Lieferung von Hilfe.

Das sind Details, die US-Botschafterin Kelly Craft schlau ausließ, als sie davon sprach, dass Gefühllosigkeit und Unehrlichkeit ein etabliertes Muster seien. Ihre verbalen Munition richtete sie gegen Syrien und Russland, aber ihre Wortwahl beschreibt die US-Politik gegenüber den Syrern perfekt.

Man braucht sich nur die US-Politik gegenüber den vertriebenen Syrern im Lager Rukban anzuschauen, um zu erkennen, dass sich die USA aktiv dafür eingesetzt haben, Hilfslieferungen dorthin zu verhindern und obendrein auch zu verhindern, dass Syrer von dort evakuiert werden. Oder das Ausbleiben eines Aufschreis in den USA, dass die Türkei verhinderte, dass humanitäre Konvois die Gebiete in Idlib erreichten, die zwar für den vergangenen April geplant waren, aber immer noch nicht ankamen.

Andererseits bestätigte die WHO am 4. Juli die syrisch-russische Lieferung von 85 Tonnen an Medikamenten und medizinischen Hilfsgütern aus Damaskus an Al-Hasaka. Am 9. Juli stellte das russische Versöhnungszentrum fest, dass 500 Lebensmittelpakete (2.424 Tonnen) in die Provinz Idlib und die Provinz Deir-ez-Zor geliefert wurden.
Ich frage mich, wie viele Tonnen an tatsächlicher Hilfe die USA schicken würde...

Es scheint immer noch nicht klar zu sein, dass Amerika seine Hilfe politisiert und mit Waffen vermischt, wie es im vergangenen Jahr in Venezuela versuchte. Amerikanische Vertreter setzen sich in Position und machen ein Geschrei, während Russland in Syrien in aller Still daran geht, echte Hilfe an bedürftige Syrer zu leisten.

In der russischen Erklärung nach der Resolution wurde auch kritisch auf die brutalen Auswirkungen der Sanktionen auf Syrien hingewiesen, die so schädlich für das Wohlergehen der Syrer sind.
In der Erklärung hieß es:

"Diese Zwangsmaßnahmen untergraben nicht nur die sozioökonomische Lage in Syrien ernsthaft, sondern behindern auch die Aktivitäten vieler humanitärer NGOs, die bereit sind, der Bevölkerung in den von den offiziellen syrischen Behörden kontrollierten Gebieten zu helfen.”

Wenn Amerika wirklich das Leiden der Syrer lindern wollte, würden alle Sanktionen gegen das Land und die Bevölkerung sofort aufgehoben.

Eva Bartlett ist eine unabhängige kanadische Journalistin und Aktivistin. Sie war jahrelang vor Ort und berichtete über Konfliktgebiete im Nahen Osten, insbesondere in Syrien und Palästina (wo sie fast vier Jahre lang lebte). Folgen Sie ihr auf Twitter @EvaKBartlett -


Quelle - källa - source

Hydroxychloroquin: Das verbotene Wort

Hesham Bahari

14 juli 2020

Aus dem Schwedischen: Einar Schlereth

Didier Raolt, zum französischen Helden ernannt.

Die ersten vier Monate der Pandemie verbrachte ich in Marokko. Dort fḧlte man sich ziemlich sicher, auch wenn die Ausnahmegesetze es etwas schwerer machten, als sie am 17. März eingeführt wurden. Alles ging unter geordneten Verhältnissen vor sich. Große Opfer gab es von den kleinen Leuten, die ihre Einkommen verloren und besonders in den Städten, wo sie sich eingezwängt sahen mit der ganzen Familie auf engstem Raum. Leichter war es für die Landbevölkerung , wo die Bewegungsfreiheit größer war und die Verhältnisse humaner waren.

Ziemlich sicher fühlte ich mich auch deshalb, als ich sah, wie durchgeführte Gesundheitspolitik klaren, deutlichen und einfachen Linien folgte. Wer irgendwelche verdächtige Symptome verspürte, kann eine Nummer wählen. Eine Ärzteteam kommt am selben Tag und testet den Patienten. Wenn er positiv ist, wird auch die ganze Familie getestet und die Nachbarn und es wird eine erprobte Kur wird in Gang gesetzt. Die Kur muss sofort beginnen, weil sie nicht hilft, wenn sie nicht in fortgeschrittenen Fällen wirkt.

Hydroxychloroquin ist eine Medizin, die seit 70 Jahren gegen Malaria mit großem Erfolg angewandt wird. Wenig bekannte Nebenwirkungen, wenn das Herz in guter Verfassung ist. Es gibt kein Patent und die Kur kostet nur 10 Euro. Die meisten Patienten, die Hydroxiklorokin verschrieben bekamen, wurden in zehn Tagen gesund. Es wird in weiten Teilen Asiens und Afrikas mit großem Erfolg angewendet. Die Anzahl der Toten in China wurde dank eines ähnlichen Präparats gestoppt. Senegal, Tunesien und Marokko haben bisher respektive 50, 100 und 250 Todesfälle. In Südfrankreich hat der beliebte Professor und Virologe Didier Raoult, der eins der wichtigsten Forschungszentren in der Welt in Marseille mit 300 Forschern und Ärzten leitet, die Verabreichung von Hydroxiklorokin empfohlen. Sein Krankenhaus versorgte 4000 Paptienten und mit wenig Toten im Vergleich zu Paris und anderen stark betroffenen Gebiten in Frankreich, wo diese Medizin von den Ärzten nicht verschrieben wurde.

Didier Raoult erhält Unterstützung von einer großen Anzahl bekannter Autoritäten im Lande, trotz rabiater Angriffe seitens Mainstream-Journalisten und Ärzten in Zeitungen und im Fernsehen. Man versucht über The Lancet das Hydroxiklorokin zu diskreditieren, aber die Studie hat sich als ein Falsarium herausgestellt. Drei von vier Namen, die es unterschrieben hatten, sind abgesprungen. Didier Raoult ist einverstanden, vom französischen Senat befragt zu werden. Über drei Stunden gab er Antworten auf alle Fragen und hat nichts ungesagt gelassen zum deutlichen Vergnügen und Bewunderung des Panels. Didier Raoult ist sowohl ein bedeutender Wissenschaftler und ein Humanist, ein Analytiker mit Herz. Versuche, ihn zu deskreditieren, schlagen regelmäßig fehl und er gewinnt laufend an Popularität. Sogar Trump sagt, er habe das Medikament genommen und empfiehlt es. Ist es deshalb in Schweden verboten worden? “Die Trumpmedizin?!” Liegen wir auf dem Niveau?

Der Professor und Nobelpreisträger Luc Montagnier findet Spuren von AIDS-Sequenzen im DNA des Coronavirus, als von Menschen gemacht. Der bekannte Schweizer Medizinantropologe Jean-Dominique Michel macht den Text über die Pandemie und die Hysterie in Interviews bekannt und erhält Millionen Zuschauer. Professor Christian Perronne mischt sich ein und verteidigt sowohl Montagnier und Raoult in einem neu erschienenen Buch, das in sämtlichen Kanälen, Mainstream und alternativen besprochen wird. Die Debatte ist in der Französch sprechenden Welt so lebendig, der Widerstand gegen die Big Pharma so massiv, dass der Staat trotzdem Hydroxiklorokin verbieten lässt. Aber er kann nicht Professor Raoult zwiogen, die Medizin nicht seinen Patienten zu verschreiben und auch nicht den Präsidenten Macron davon abhalten, den legendarischen Professor an seinem Arbeitsplatz in Marseille zu besuchen!

Big Pharma ist es nicht geglückt, Südfrankreich zu unterdrücken, dank Didier Raooult, der heute vom französischen Volk zum Helden erklärt wird, aber von den Megaphonen des Establishment zum Schurken und unzuverlässigen Forscher. Aber alle Zahlen und Fakten sprechen für Raoult und Hydroxiklorokin. Auch der niedrige Preis und das Faktum, dass keine andere Medizin so gut gewirkt hat.

Ist es deswegen in Schweden verboten worden? Ein anderes, niocht erprobtes Medikament, das 300 mal mehr (!) als das Hydroxiklorokin kostet, ist jetzt von Gilead lanciert worden. Ja, die Kur kostet 30 000 Kronen und bisher sind die ersten Versuche wenig erfolgversprechend. Aber die Big Pharma gerät in Panik. Die ist bereit, was auch immer zu versuchen, um ihre teuren Mdikamente zu verkaufen. Eine Medizin ohne Patent ist absolut verboten, ins Gespräch zu bringen.

Mikael Nordfors ein schwedischer Arzt, bekannt für seine Impf-Kritik, ging kürzlich auf Youtube und berichtete über das Hydroxiklorokin und seine Erfolge in der ganzen Welt. Er wurde bei der Gesundheitsbehörde angezeigt. “Jemandem das Recht zu nehmen zu praktizieren aus solch einem Grund, ist eine absurde und kriminelle Handlung”, sagt ein befreundeter Jurist in Frankreich. Aber eigentlich sollte sie verklagt werden wegen Beihilfe zu Mord an tausenden Menschen in Schweden, die hätten gerettet werden können, hätte man ihnen beizeiten und auf korrekte Weise Hydroxiklorokin gegeben.

Die Ärzte wagen natürlich nicht, ein Wort zu sagen, wenn sie jetzt sehen, was nut ihren freisprachigen Kollegen passiert. Ich habe keinerlei medizinische Erfahrung und hale meine Informaitonen wie die meisten Menschen aus mainstream und alternativen Kanälen. Ich verteidige nicht Hydroxiklorokin an sich. Ich wünschte mir nur, dass die schwedischen Ärzte etwas mehr Neugierde für Lösungen zeigten, die funktionieren und die nicht, und die weder die Patienten noch den Staat etwas kosten würden, wenn sie angewandt werden, um zu sehen, ob sie wirken oder nicht und während nichts anderes hilft.

Oder warten die etwa auf die “Endlösung” von Bill Gates? Ja, das ist genau das Wort, das der “Philantrop” grinsend benutzte, als er seinen Impfstoff sieben Milliarden Menschen in einem Interview verpassen wolle.

Didier Raoult und seine Kollegen vollziehen eine stille Revolution in der französischen Gesellschaft. Zum ersten Mal wagen Spitzenleute, international anerkannt und belobigt in der medizinischen Forschung, den finanziellen Forderungen Paroli zu bieten, die das ganze Gesundheitswesen in der reichen Welt steuern, und die sich auf die Seite des Volkes stellen und nicht auf die Seite der multinationalen Interessen. Wann wird eine schwedische Autorität dies tun? Wird das schwedische Volk jemals aufwachen? Nicht, solange Journalisten, Forscher und Ärzte nicht den Mund aufmachen. 

Quelle: Brief des Autors an den Übersetzer. 

Coronavirus: Warum alle Unrecht hatten. Es ist kein “Neuer Virus” etc.

Coronavirus: Warum alle Unrecht hatten. Es ist kein “Neuer Virus”. “Das Märchen von wegen keiner Immunität”

Beda M. Stadler

2. Juni 2020


Aus dem Englischen: Einar Schlereth

Einfach völlig falsch

Der Original-Artikel wurde in dem Schweizer Magazin “Weltwoche” am 10. Juni veröffentlicht. Der Autor, Beda Stadler, ist der ehemalige Direktor des Instituts für Immunologie an der Universität Bern, ein Biologe und Prof. Emeritus. Stadler ist in der Schweiz ein bedeutender Fachmann. Er benutzt gerne eine provokative Sprache, was aber niemanden davon abhalten sollte, seine äußerst wichtigen Thesen zu beachten.

Dieser Artikel dreht sich um die Schweiz und er bedeutet nicht, dass die Situation weltweit genau so ist.

Ich trete für lokale Maßnahmen ein entsprechend den lokalen Situationen. Und ich trete dafür ein, dass man die echten Daten anschaut und nicht abstrakte Modelle. Ich schlage auch vor, bis zum Ende zu lesen, weil Stadler sehr wichtige Angaben über das Testen von Sars-CoV.2 macht.


Zurück zur Vernunft, am 2. Juni 2020



* * *


Dies ist kein Vorwurf, sondern eine schonungslose Bestandsaufnahme [der gegenwärtigen Situation]. Ich könnte mich ohrfeigen, weil ich Sars-CoV2- viel zu lange mit Panik betrachtet habe. Ich bin auch etwas verärgert über viele meiner Immunologie-Kollegen, die die Diskussion über Covid-19 bisher Virologen und Epidemiologen überlassen haben. Ich denke, es ist an der Zeit, einige der wichtigsten und völlig falschen öffentlichen Aussagen über dieses Virus zu kritisieren.


Erstens, war es verkehrt zu behaupten, dass der Virus neu war.


Zweitens, war es noch verkehrter zu behaupten, dass die Bevölkerng nicht eine gewisse Immunität gegen das Virus hatte.


Drittens, war es der Gipfel der Blödheit zu behaupten, dass jemand Covid-19 haben konnte ohne die geringsten Symptome.aufzuweisen.


Aber lasst uns jeden Punkt genauer betrachten.


Und nun belegt Professor Stadler alles mit Beweisen. Aber ich habe im Moment sehr viel anderes zu tun und bitte euch, Google oder DeepLzum Übersetzen aufzurufen.

Quelle – källa - source