Freitag, 27. Februar 2015

Die weltgrößten Wüsten Gobi und Sahel in Afrika und Asien breiten sich aus

Diese Probleme sind seit Jahrzehnten bekannt. Einer der wenigen Menschen, der das gesehen hat, war der Oberst Gaddafi, der das ungeheure Projekt der Begrünung der Wüste begann, was viele als ein weiteres Weltwunder ansahen. Aber das wurde bewusst von den USA und der EU zerstört. Und in der Sahara wird ein Krieg nach dem anderen von den alten und neuen Kolonialisten angezettelt. Keins dieser Verbrechen wird geahndet. Nein, die Täter werden mit Lob und Preisen bedacht und die Opfer merken nicht einmal, dass sie bis zum Hals in dem Sch...lamassel stecken.

Die weltgrößten Wüsten Gobi und Sahara in Afrika und Asien breiten sich aus

John Queally

25. Februar 2015


Aus dem Englischen: Einar Schlereth

Kurz vor seiner Pensionierung hat der Umwelt-Forscher und gefeierte System-Analytiker Lester Brown eine schlimme Warnung für die Welt, die er mehr als ein halbes Jahrhundert in Fragen der Ernährungs- und Energiepolitik beraten hat: es ist kein Ende in Sicht für die Geißel der Klimaveränderung, der globalen Armut und des Hungers.

Tatsächlich geht, laut Brown, in mehreren anfälligen Gegenden der Welt die Situation von sehr schlecht zu viel schlimmer über.
"Wir kommen an die Grenze von dem Land, das unter den Pflug genommen werden kann und das Land, das als Weide brauchbar ist; außerdem gibt es zwei Gebiete in der Welt, wo bereits jetzt ernste Gefahren drohen," sagte Brown, der das Worldwatch Institute und das Earth Policy Institut gründerte, in einem Interview mit der Umwelt-Korrespondentin Suzanne Goldenberg vom Guardian.


5500 km lang und bis zu 400 km breit.

"Die eine Region ist das Sahelgebiet in Afrika, vom Senegal bis Somalia," erklärte Brown. "Dort bildet sich jetzt eine gigantische Dust Bowl, die sich quer über den Kontinent erstreckt und diese Dust Bowl bringt eine Menge der oberen Erdschicht zum Verschwinden, was am Ende zu ernsten Problemen führt."
Zu einem nicht fernen Zeitpunkt, "wird es dort zu einer Abrechnung" kommen.

Donnerstag, 26. Februar 2015

Ist Russland eine Kleptokratie?

Thomas Riggins
25. Februar 2015

Aus dem Englischen: Einar Schlereth


Im Merriam-Webster Lexikon wird Kleptokratie als "eine Regierung derer (bezeichnet), die Chefstatus und persönlichen Gewinn auf Kosten der Untertanen suchen". Viele anti-russische Kommentatoren haben heute keine Probleme, Wladimir Putins Regierung als Kleptokratie zu bezeichnen, aber Richard Sakwa, russischer Experte an der Universität Kent gehört nicht zu ihnen.

Er gibt seine Gründe in "Grey - area Gold" über die Analyse von Karen Dawisha in ihrem Buch "Putin's Kleptocracy: Who Owns Russia" , das am 6. Februar bei TLS erschienen ist, wieder. Im Folgenden ein paar Kommentare und Beobachtungen über Sakwas Artikel.

Dawisha denkt offenbar, dass Russland eine Kleptokratie ist. Sie malt ein Bild von verbreiteter Korruption und Missbrauch der Macht jener, die am Sturz der Sowjetmacht und der Übertragung des kollektiven Reichtums und Eigentums des sowjetischen Volkes an Privatpersonen beteiligt waren. Die Sicherheitskräfte des Sowjetstaates spielten eine große Rolle bei diesem Betrug. Sakwa sagt, dass ihre Argumente so "gefährlich" seien, dass Cambridge University Press von der Publizierung zurücktrat, weswegen es in England nicht zu haben ist. In den USA kann man es von Simon & Schuster bekommen.

US-ARMEE - voller Lügner; OBAMA schmuggelt Waffen in die Ukraine; US/NATO provoziert in Estland


Einar Schlereth
26. Februar 2015

US-Militärparade in Narva - 300 m vor russischer Grenze

"Uns selbst belügen: Unehrlichkeit in der Armee"
 ist der Titel eines Papiers von Leonard Wong und Stephan Gerras vom Institut für Strategische Studien der US-Armee, schreibt David Swanson in seiner Besprechung. Deren These ist: "die US-Armee ist voller Lügner, die gewohnheitsmäßig lügen als Teil einer Lügen-Kultur, die das Lügen internalisiert und normalisiert hat bis zum Punkt der Unkenntlichkeit. Endlich eine Behauptung über die Armee, die ich ernst nehme." schreibt Swanson.

Die Autoren haben sich mit den Presseerklärungen, den Lügen vor dem Kongress und ihren Voraussagen für ihre Kriege usf. beschäftigt. Aber, so stellen die Autoren in dem Papier fest, es wird nicht nur ganz oben ständig gelogen, sondern auch bis hinunter zum kleinen Frontschwein. Das liege daran, dass jedem einzelnen Armee-Mitglied unerfüllbare Aufgaben zugeteilt werden, die unmöglich zu erfüllen sind.

Noch ein Zitat:
"Die Soldaten merken sehr schnell, dass sie nicht zum Wohle der Menschen im jeweiligen Land, das sie terrorisieren, da sind. Sie begreifen, dass ihre ganze Mission eine Lüge ist. So lernen sie, über ihre eigenen Aktionen zu lügen, erfinden Rechtfertigungen und unterstützen ihre Vorgesetzten bei deren Bemühungen, den eigenen Lügen zu glauben."

Stellt Griechenland sich auf die Hinterbeine?

Einar Schlereth
26. Februar 2015

Hier ist eine erfreuliche Nachricht, auch wenn ich vielleicht durch sie ins Unrecht gesetzt werde:

Griechische Regierung fordert von der Troika doch wieder einen Schuldenerlass und lehnt Privatisierungen nun doch wieder kategorisch ab





Nur einen Tag nach dem Kompromiss im griechischen Schuldendrama warnt Athens Finanzminister Varoufakis vor Zahlungsproblemen, bringt gar wieder einen Schuldenschnitt ins Gespräch. Der deutsche Finanzminister Schäuble kocht vor Wut.
Hier weiterlesen

Blogger-Zensur, mehr Zensur, Verbot - mehr Gewalt, aber bloß keine Muschi (update)

Einar Schlereth

26. Februar 2015

OHO, die Proteste haben Wirkung gezeigt! GOOGLE zieht diese Maßnahme zurück!

Das Ganze nennt sich 'Google Support', wenn Google seine Zensurmaßnahmen ankündigt. Bill macht sich also Sorgen um die Jugendlichen, weshalb er einen Ukas an die Blogger betreffs "nicht jugendfreier Inhalte" schickt.

Es dürfen ab 23. März 2015 "keine Bilder oder Videos mehr öffentlich geteilt werden, die sexuell eindeutig sind oder sexuell explizite Nacktheit darstellen. Was soll dieser Quatsch heißen?  "Sexuell eindeutig" und  "sexuell explizite Nacktheit"? Wißt ihr nicht? Also das sind die Spielzeugpuppen für die ganz Kleinen, diese Barbie-Puppen,
die weder eine Muschi, noch Haare drauf, noch Haare unter den Armen haben, auch keine richtigen Brüste mit Brustwarzen und entsprechend fehlt bei den "Männern" der Schwanz. Das ist deswegen, damit die Kurzen keine dämlichen Fragen stellen, auf die die Alten keine Antwort wissen oder nicht geben wollen!

Die judeo-christlichen Fundis schwingen wieder die Keule des menschenfeindlichen Aberglaubens, dem gewöhnlich Verbot, Folter, Hinrichtung folgt. Heute gibt es da ja die bequemen Drohnen, die mühelos diese Pestnester beseitigen können. Spielt doch keine Rolle, ob da Unschuldige bei draufgehen. "Unschuldige"? Gibt es nicht. Die ganze Sippschaft muss weg, je mehr, desto besser. Kinder, Weiber, Alte mitsamt dem Vieh und Haustieren. So stehts in der Bibel und so wirds richtig gemacht. Nur keine halben Sachen.

Mittwoch, 25. Februar 2015

Positive Veränderungen in Russland und Novorossija

Stefan Lindgren
23.-28. Februar 2015

Aus dem Schwedischen: Einar Schlereth

Die Schlacht von Debalzewe

Aus verschiedenen russischen Quellen hat Stefan eine Liste der Verluste der ukrainischen Armee an Truppen und Material zusammengestellt. Demnach sollen 3000 Soldaten gefallen sein und 57 Tote wurden zurückgelassen und 1500 Mann wurden gefangen genommen und 1000 Mann verließen den Kessel lebend. Die Menge des Materials wurde als wahnsinnig bezeichnet: 28 Panzer, 63 Panzerfahrzeuge und Infantriekampffahrzeuge, 145 Autos, 16 Luft- Abwehrkanonen, 13 Geschütze und Granatwerfer, 1000 Handwaffen, 39 Munitionslager und zwei mit Waffen beladene Autos.

US-Obligationen verkauft

2014 hat Moskau US-Staatsobligationen im Wert von 45 Mrd. Dollar verkauft. In dem Maß, wie immer mehr Länder US-Obligationen verscherbeln, wird der Druck auf den Dollar natürlich erhöht. Die Reserven sind allerdings um 124 Mrd. $ gesunken, was zum größten Teil dem um die Hälfte gesunkenen Ölpreis zuzuschreiben ist.

Dienstag, 24. Februar 2015

800 JAHRE SEIT DER MAGNA CHARTA - DER KAMPF UMS GEMEINEIGENTUM (update)

Hier habe ich noch einen guten Artikel über die 'commons' - das Gemeineigentum - gefunden mit ergänzenden Gesichtspunkten.

Einar Schlereth
24. Februar 2015



Dieses Jahr ist der 800. Jahrestag der Magna Carta. Dazu inteviewt Laura Flanders den Historiker Peter Linebaugh, der auch ein Buch darüber geschrieben hat. Im Anschluss daran gibt es einen Besuch in einem Gemeindezentrum von Caracas, der Hauptstadt von Venezuela, wo Jugendliche über ihre Arbeit interviewt werden.

Auch Marx und Engels  haben immer wieder auf das Gemeindeeigentum verwiesen, das im Verlauf der industriellen Revolution dem Volk gestohlen wurde, um z. B. in England die großflächige Züchtung von Schafen für die Belieferung der Spinnereien zu realisieren. Aber das Gemeindeeigentum war - wie auch in dem obigen Interview von Linebaugh betont wird - eine notwendige Ergänzung für die Armen und ihren Lebensunterhalt. Sehr wichtig als Quelle für Feuerholz aus den Wäldern, zum Bau oder der Reperatur ihrer Hütten, als Futterquelle für ihr Kleinvieh und Anlage für kleine Gemüsegärten.

Montag, 23. Februar 2015

KARNEVAL-TRAGÖDIE IN HAITI (update)

In Haiti jagt eine Tragödie die andere. Erst in der vergangenen Woche wurde ein Haitianer namens Henry Jean Claude in einem öffentlichen Park in der Dominikanischen Republik, zusammengeschlagen und gelyncht. Haitianer sind in der DR ständigen Übergriffen ausgesetzt wie willkürlicher Deportation, Schlägen, Diebstahl und Morden. Verbrechen, für die niemand zur Rechenschaft gezogen wird. Dann gab es die vielen friedlichen Demonstrationen gegen den Präsidenten Martelly, US-Staatsbürger und Marionette, bei denen es auch etliche Opfer gegeben hat.

Und nun ist hier in der Folge des Unglücks die Rede von erschossenen Menschen. Das Ganze trägt das Merkmal von Verheimlichungen, weil mit so großer Gechwindigkeit alle Beweise beiseitegeräumt worden sind. Wir brauchen ja nur an 911 zu denken.
Wenn ihr unten auf den Link geht, kommt ihr auf die Originalseite mit vielen Videos.

Hier kommt ein update von einer großen Demonstration gegen die Übergriffe in der Dominikanischen Republik an haitianischen Staatsbürgern, die nicht strafrechtlich verfolgt werden.

KARNEVAL-TRAGÖDIE IN HAITI

Ézili Dantò

22. Februar 2015

Am 17. Februar um 2.48, am zweiten Tag des traditionellen Karnevals, berührte Daniel Darinus, als Fantom bekannt und Mitglied der Tanzband Barikad Crew, auf seinem Festzugswagen die Hochspannungsleitung über sich, wodurch eine Menge Leute durch Stromschlag getötet wurden und durch die anschließende Panik zu Tode getrampelt wurden.
Genau gegenüber befand sich die Präsidenten-Tribüne.
...........
Fantome liegt im Krankenhaus und überlebte mit Verbrennungen. Sonst kam niemand der Band zu Schaden. Es gibt viele unterschiedliche Meinungen darüber, wieviel Menschen umkamen. Die Regierung spricht von 17 Toten und 76 Verwundeten. Manche Leute wollen Schüsse gehört haben.
Der Stromschlag muss über das Mikro-Kabel in die Metallhülle des Festwagens geleitet worden sein, um den viele Menschen gedrängt standen. Augenzeugen berichten von 100 Toten. Wenn das stimmt, wo sind dann die Leichen?
Manche vermuten, dass durch die ausbrechende Panik die Präsidenten-Garde glaubte, die Menschen wollten Martelly an den Kragen [was nicht ganz abwegig wäre. D. Ü.], und habe daher geschossen. Das könnte zum einen erklären, warum so viele Leuten nach ihren Angehörigen suchen, und zum anderene, wieso die Beerdigung der Opfer blitzartig vor sich ging und die bekannten Angehörigen bekannter Opfer diese nicht mehr sehen konnten.

Natürlich wird auch scharfe Kritik an den staatlichen Behörden geäußert, die einen Festwagen so hoch unter einer Starkstromleitung aufbauten, dass man sie berühren konnte. Weithin wird eine gründliche Untersuchung des Vorfalls gefordert.

Quelle - källa - source

Sonntag, 22. Februar 2015

Kiew negiert - USA multipiziert - Tsipras kapituliert - WikiLeaks triumphiert - Dalai Lama resigniert

Einar Schlereth
22. Februar 2015


KIEW NEGIERT SCHLANKWEG DIE NIEDERLAGE
Es ist phantastisch. Selbst einzelne Westmedien bezeichnen die jüngsten Ereignisse in der Ukraine als Katastrophe, aber Poroschenko lügt weiter, dass sich die Balken biegen. Hier ist ein Artikel auf Englisch: 'The Battle Behind the Fog of Propaganda. The “Exceptional” U.S. Suffers Crushing Defeat in Debaltsevo' (Die außergewöhnliche USA hat in Debaltsewo eine vernichtende Niederlage erlitten) und auf unserer Saker Seite könnt ihr sehr viel mehr darüber lesen, was sich wirklich abgespielt hat. Kiew hat so viel Kriegsmaterial verloren, dass die Befreiungsarmee mindestens eine neue Division ausrüsten kann. Darunter Material, das die USA erst vor zwei Wochen nach Kiew geschickt hat und das noch nicht einmal ausgepackt war.  Gleichzeitig bettelt Poroschenkow um Hilfe von Truppen der EU (was die EU umgehend ablehnte).

anti-Mörser System -- noch nicht ausgepackt
DIE USA MULTIPLIZIERT IHRE BESCHULDIGUNGEN GEGEN RUSSLAND

Das kann man nicht nur in alternativen Medien lesen, wie hier auf GlobalResearch, sondern von Leuten, wie dem ehemaligen US-Botschafter in Moskau Jack Matlock von 1987-91 in einem Papier, das ihr als Transkript hier als PDF runterladen könnt (eine Rede, die er vor dem National Press Club in Washington hielt, oder als Video hier) oder wie von dem Autor Gordon M. Hahn in einer Rezension des Buches von Fiona Hill und Clifford Gaddy 'The American Education of Vladimir Putin'. Von Gordon M. Hahn werden insbesondere auch die frechen Lügen in Bezug auf Georgien und Tschetschenien nochmals betont. Außerdem multiplizieren die USA ihre Anstrengungen, den Terror in der Welt weiter zu verbreiten, indem sie ihre Drohnen auch an enge Alliierte verkaufen wollen, wozu natürlich auch der Hort der Freiheit und Demokratie Saudiarabien gehört. In dem Artikel von Joachim Hagopian steht u. a. dass eine neue Studie vom November 2014 enthüllt, dass nur 4 % der Opfer dieser Mordmaschinen 'sogenannte böse Buben' waren und folglich 96 % völlig unschuldige Zivilisten, meist Frauen, Kinder, Greise waren. Damit schafft man natürlich Nachschub für Al Qaida und ISIS.
Noch eine pikante Story: Selbst der Mordbube in Kairo, General Sisi, ein alter CIA- Intimus, der den gewählten Mursi stürzte, als Diktator auftrat, sich dann aber rasch einen demokratischen Mantel schneidern ließ, hat die USA angeklagt, dass sie die ISIS unterstützt, nachdem sich USRAELNATO weigerte, ihm im Kampf gegen ISIS in Libyen zu helfen, wo sie auch täglich stärker wird.

NUN IST ES SO WEIT: TSIPRAS HAT KAPITULIERT

Alexis Tsipras hat einen Tag vor Ablauf des Ultimatums der EU nicht sein Wort, das er dem griechischen Volk gegeben hat, sondern das Wort der vorhergehenden Verräter gehalten. Auf Basis von deren Abmachungen mit der EU kann Varoufakis noch bis Montag seinen Reformplan vorlegen, den dann die Troika billigen muss, was sehr zweifelhaft ist. Der mit so vielen Vorschuss-Lorbeeren bedachte Tsipras hat sich den unverschämten Drohungen Merkels und Schäubles gebeugt. Wieder zuhause hat sich der Finanzminister Yanis Varoufakis nicht entblödet, das als Erfolg darzustellen. Der griechische politische Kommentator Pavlos Tzimas sagte: "Äuserst schwere Konzessionen sind gemacht worden , politisch giftige Konzessionen für die Regierung Es wird ein Crash-Test für sie an der Heimatfront."
Der Test hätte so aussehen sollen, dass man der heimkehrende Delegation eine Tracht Prügel versetzt und sie nachhause geschickt hätte. Aber das passiert heutzutage nicht einmal mehr in Griechenland. Stattdessen wird die Regierung mitsamt allen 'linken' Gruppen weltweit tausend Entschuldigungen finden oder zurechtbasteln, um klipp und klar zu beweisen, dass dieser Verrat ein großer Sieg ist.

WIKILEAKS TRIUMPHIERT

Wikileaks hat wieder einen Coup gelandet. Das "Killer-Handbuch" der CIA, ein Report aus dem Jahr 2009 wurde veröffentlicht. Für uns steht da natürlich kaum Neues drin, aber es liefert die Bestätigung von manchem, was vom Mainstream als - richtig - als Verschwörungstheorie gehandelt wurde. (Die englische Fassung kann im übrigen hier aufgerufen werden.)
Der Report besteht einerseits aus "einer Anleitung zur gezielten Tötung von Aufständischen und politisch unbequemen Personen und andererseits aus Listen mit Erfolgen und Misserfolgen. Als Misserfolg wird z. B. angesehen, dass man Nelson Mandela nicht gleich ermordet hat, statt ihn Jahrzehnte einzusperren. Aber man kann gewiss sein, dass die Liste der "Erfolge" bei weitem nicht vollständig sein kann, denn dafür könnten 16 Seiten kaum ausreichen. Ich habe selbst noch nicht die Zeit für die Lektüre gehabt.
Aber mit Sicherheit steht nicht drin, dass "CIA Sabotage und Anschläge in der DDR finanzierte". Etwas worüber die DDR sich stets beklagte, was aber bei uns verlacht wurde. "Die haben doch einen Verfolgungswahn" - "Die sind doch schizophren" hieß es bei uns. Und ganz sicher auch nicht 'Die BRD war ein Überwachungsstaat', wie das neue Buch des Autors Josef Foschepoth heißt. So etwas gab es doch nur in der DDR, wurde uns immer gesagt. Von wegen, die Überwachung war bei uns mindestens genau so intensiv. 'Post- und Fernmeldeverkehr' wurden rund um die Uhr in bester Zusammenarbeit mit den Siegermächten kontrolliert, und zwar von Anfang an.
Im Zusammenhang hiermit dürfte auch ein Gespräch von 'Junge Welt' mit Wolfgang Schwanitz und Werner Großmann von Interesse sein, die stellvertretende Minister der DDR für die Staatssicherheit waren und beide 1990 enlassen wurden. Viele Mitarbeiter und Spione wurden dann im Westen zu langjährigen Gefängnisstrafen verurteilt, nachdem die USA in den Besitz der geheimsten Unterlagen gekommen war (wie wohl und durch wen?). Während die westlichen Spione dekoriert wurden. Ist doch völlig klar, weil sie ja die 'Guten' waren.
Als Gute-Nacht-Lektüre empfehle ich noch die Rezension des Buches 'Dalai Lama - Enthüllung eines Denkmals'. Ist schon etwas älter, aber offenbar so gut versteckt worden, dass es nicht viele entdecken konnten. Dass der "Ozean der Weisheit" auf der Gehaltsliste des CIA stand, hatte sich ja rumgesprochen, aber ws Colin Goldner so alles ausgegraben hat, gehört ja eher in die Pornographie-Ecke. Aber warum in aller Welt soll der tibetische Klerus dem christlichen Klerus nachstehen? Was nicht heißen soll, dass er nachgeahmt hat. Beide hatten ein paar tausend Jahre Zeit zu üben und Rafinessen zu erfinden. Obwohl da wohl der katholischen Kirche die Krone gebührt.

Samstag, 21. Februar 2015

CHINA WENDET SICH IN ALLE RICHTUNGEN

Pepe Escobar
20. Februar 2015


Die führende Wirtschaft der Welt hat eine Glückssträhne, als sie ins neue Jahr ging im chinesischen Tierkreis. Willkommen im Jahr des Schafes. Oder der Ziege. Oder des Widders. Oder technisch, das Grüne Hölzerne Schaf (oder Ziege).  Selbst die besten chinesischen Linguisten können sich nicht einigen, wie man es ins Englische übersetzt. Wenn juckts?

Doppel-Seidenstraßen-Strategie
Der hyper-connected Durchschnittschinese - der mit seinen fünf modischen Geräten jongliert (Smartphones, Tablets, E-Readers) - geht tapfer in einer wahren Handelsrevolution voran. In China (und dem übrigen Asien) sind die online-Transaktionen jetzt doppelt so viel wert wie der kombinierte Wert der Transaktionen in den USA und Europa.

Was das Mittlere Reich als Ganzes angeht, hat es sich viel weiter gewagt als im anfänglichen Vorhaben: billige Waren zu produzieren und sie dem Rest der Welt zu verkaufen, indem es praktisch die globale Angebot-Kette diktiert.

Freitag, 20. Februar 2015

Vergewaltigung als Mittel des Krieges - Made in USA



Felicity Arbuthnot
18. Februar 2015
"Es ist wirklich ein Benehmen des 19. Jahrhunderts im 21. Jahrhundert, man invadiert nicht ein anderes Land unter falschem Vorwand, um eigene Interessen durchzusetzen." (Außenminister John Kerry 'Meet the Press', 2. März 2014)
Viele professionelle Psychologie-Seiten erklären kurz und bündig: "Projektion ist ein Verteidigungs-Mechanismus, wozu gehört, dass man die eigenen unakzeptablen Eigenschaften oder Gefühle hernimmt, um sie anderen Leuten zu unterschieben."
Und weiter:
"Projektion tritt vor allem auf in normalen Menschen in Zeiten der Krise, persönlichen oder politischen, aber ist am häufigsten bei neurotischen oder psychotischen Menschen, die auf einer primitiven Ebene funktionieren mit narzisstischer oder grenzwertiger Persönlichkeitsstörung." meint Wikipedia.

Dies im Hinterkopf lohnt es sich, auf den Libyen-Angriff zurückzukommen und der Behauptung von Susan Rice, damalige US-Botschafterin bei der UNO, im April 2011, dass die libysche Regierung Viagra an die Truppen ausgab und sie anwies, Vergewaltigung als Terror-Waffe zu benutzen.

Colorado Springs - Eldorado der US-Air-Force-Vergewaltiger

Das ganze Ausmaß der schleichenden radioaktiven Katastrophe

Wie ihr seht, ist dieser Artikel schon älteren Datums, aber mir war er unbekannt, genau wie das unten liegende Video aller Atombombenversuche im Zeitraffer. Sicher geht es vielen so. Ich wusste zwar, dass es eine Menge war, aber so viele ... das ist nicht zu fassen.. Müssen wir uns da wundern über die explosionsartige Ausbreitung von Krebs in der ganzen Welt? Diesen wichtigen Artikel zu übersetzen hat wieder einmal 'Luftpost' gemacht. Dafür ein besonderer Dank. Und vergesst nicht, den Artikel am Ende über das Rauchverbot im Freien zu lesen, der in diesem Zusammenhang nicht anders als ein Faschingsscherz aufgefasst werden kann.
Besonders skandalös ist auch, dass die Marshall Inseln nach dem Krieg von der UNO den USA treuhänderisch übergeben wurden. Wer es immer noch nicht begriffen hat: die UNO ist von Anfang an ein US-Instrument gewesen, die jedes einzelne US-Verbrechen gedeckt hat. Sie ist eine illegale Institution und gehört schnellstens abgeschafft oder sollte von Grund auf in ein demokratisches Instrument umgewandelt werden.

Von Beverly Deepe Keever | Global Research | 23. Juli 2013

In den Anfangsjahren des Kalten Kriegs ließ die US-Regierung Dutzende atomarer Sprengkörper auf pazifischen Atollen explodieren, die zu radioaktiven Niederschlägen rund um den Erdball führten und einige Gebiete dauerhaft unbewohnbar machten; dieses grausige Vermächtnis wird in bisher geheimen Dokumenten enthüllt, die erst kürzlich der Regierung der Marshallinseln (s. http://de.wikipedia.org/wiki/Marshallinseln) übergeben wurden.
https://karfreitagsgrill.files.wordpress.com/2013/08/nuclearexplosion_redwing-apache-300x238.jpg


Photo der U.S.-Regierung einer Nuklearexplosion bei der “Operation Redwing’” am 9. Juli 1956.





















Donnerstag, 19. Februar 2015

Poetischer Widerstand: Ein Interview mit Dominique Christina

Diese Video-Performances von Dominique Christina haben mich umgehauen. Selten habe ich solch gute Texte gehört. Natürlich suchte ich gleich, ob es von ihr ein Buch auf deutsch gibt. Meine Zweifel wurden bestätigt: Nichts. Und das ist der deutliche Beweis, dass es haargenau stimmt, was sie sagt.  Aber hier ist ein Link, wo man direkt bei ihr ein Buch bestellen kann.

Vincent Emanuele

17. Februar 2015
Aus dem Englischen: Einar Schlereth

Dominique Christina ist eine preisgekrönte Schriftstellerin, Darstellerin, Erzieherin und Aktivistin. Sie hat fünf Poetry Slam-Titel (Dichter-Wettstreit) in vier Jahren gewonnen, war außerdem 2011 Meisterin im Nationalen Dichter-Wettstreit, 2012 und 2014 gewann sie die Frauen der Welt Dichter-Meisterschaft. Ihre Arbeit ist stark beeinflusst durch das Erbe ihrer Familie in der Bürgerrechtsbewegung und von der Idee, dass Welten Welten schaffen. Ihr erster richtiger Gedichtband 'The Bones, The Breaking, The Balm: A Colored Girl's Hymnal' von Penmanship Books veröffentlicht ist im Handel. Ihr zweites Buch 'This is Woman's Work' soll im Oktober 2015 erscheinen.


Im November 2014 traf ich Dominique auf der Konferenz 'Earth at Risk Environmental and Social Justice', die im Palace of Fine Arts Theatre in San Francisco stattfand. Ohne Zweifel führte sie zwei der denkwürdigsten Stücke gesprochener Lyrik auf, die ich jemals gehört habe, engagiert und das Publikum konfrontierend mit lebendigen Beobachtungen in Bezug auf Rasse, Liebe, Tod, Mutterschaft und Gewalt. Kürzlich hatte ich das Vergnügen, Dominique zu interviewen.

Mittwoch, 18. Februar 2015

Einbalsamierter Widerspruch oder der Fehler in uns

Arthur Silber

4. Februar 2015

Aus dem Englischen: Einar Schlereth

Vor genau drei Jahren las ich einen Artikel von Michelle Alexander, den ich als besonder bedeutend und enlarvend ansah, und seither hatte ich beabsichtigt, ihn zu diskutieren. Wie ihr vielleicht wisst, schrieb Alexander diesen wertvollen Artikel:  'The New Jim Crow: Mass Incarceration in the Age of Colorblindness' (Der neue Jim Crow: Masseninhaftierung im Zeitalter der Farbenblindheit). Zu einem jüngeren Zeitpunkt brachte ich Ausschnitte am Ende von "Gott verdamme dich, Amerika und deine weiße privilegierte Trauer" aus einem ebenso wertvollen Artikel von Alexander.

In dem Artikel, der sich so tief in meine Erinnerung eingegraben hatte - der in der New York Times veröffentlicht wurde, ein springender Punkt, auf den ich zurückkomme - berichtet Alexander ein paar grundlegende , unabweichbare Fakten vom System der abgründigen Ungerechtigkeit der USA. Zum Beispiel: "Mehr als 90 Prozent aller Kriminalfälle kommen niemals zur Verhandlung. Die meisten Leute, die wegen Verbrechen angeklagt werden, verwirken ihre verfassungsmäßigen Rechte und bekennen sich schuldig."

Die überwältigende Mehrzahl der Menschen gibt ihre Rechte auf - "über die gegen sie erhobenen Anklagen informiert zu werden, auf ein unparteiisches, faires und zügiges Geschworenengericht" - weil, wie Alexander zusammenfassend sagt "das System manipuliert ist".

Die Meinung der Leute in der Ostukraine über das Kiew-Regime

Newsvoice Redaktion
Menschen in der Ostukraine sagen frei heraus, was sie vom Kiew-Regime halten, das von der EU, den schwedischen Medien und der USA unterstützt wird. SvD, DN und SVT [die größten schwedischen Zeitungen und das Fernsehen] haben keine Reporter dort, die schildern, was die Menschen dort durchmachen. Aus diesem Video geht viel hervor, eine Wirklichkeit, die nicht als "Propaganda" abgetan werden kann.

Torbjörn Sassersson
17. Februar 2015
Aus dem Schwedischen: Einar Schlereth





Dienstag, 17. Februar 2015

USA sollte mit Sanktionen belegt werden

André Vltchek

16. Februar 2015

Aus dem Englischen: Einar Schlereth

Wieder ein neues Jahr und wieder können wir eine Reihe von Staatsstreichen erwarten, die vom Westen inszeniert werden.

Dieses Jahr begann es schon im Februar. Zuerst der Angriff auf Argentinien und dem folgte ein neuer Coup-Versuch in Venezuela und seine demokratisch gewählte, progressive Regierung.
Der Coup wurde vereitelt. Venezuela überlebte!

Telesur berichtete:
"Nicolas Maduro erklärte am Donnerstag, dass die Regierung einen Coup-Versuch vereitelte, der von der rechten Opposition mit Unterstützung der US-Regierung koordiniert wurde."

Genau einen Tag zuvor veröffentlichten die Oppositions-Führer Leopoldo Lopez, Maria Corina Machado und Antonio Ledezma einen "Übergangsplan", der die Privatisierung der Ölreserven, die Liberalisierung der Wirtschaft und Abkommen mit "internationalen Finanz-Institutionen" wie dem IWF vorsah.

Montag, 16. Februar 2015

Einige vorläufige Hintergrunde des geplanten Putsches in Venezuela


Ein Freund und dessen lateinamerikanische Frau, die den Ereignissen in Venezuela große Aufmerksamkeit widmeten , erboten sich, einen Bericht über den Stand der Dinge zu schreiben. Das habe ich natürlich sehr gerne und dankend angenommen. Aus dem Video, das ich in meinem Artikel mit aufgelegt hatte, sind sie allerdings auch nicht schlau geworden.  Sobald sie mehr wissen, schreiben sie wieder. Für Leute, die des Spanischen mächtig sind, lege ich noch das Referat von Maduro als Video bei.
Hier ist ein Artikel, in dem Menschen aus dem Volk befragt werden und die ihre Meinung zu der Knappheit, den Schlangen etc. sagen. Die Interviews wurden Mitte Januar gemacht, als der Wirtschaftskrieg in Gang gesetzt wurde. Es ist wahrlich erstaunlich, welchen Durchblick die Menschen haben. Siehe HIER.


"Mimu" und "Russophilus"

16. Februar 2015

Vorab, die ganze Situation ist noch recht verworren und vage. Teils weil einige Mittäter noch gesucht werden, teils weil Regierungen natürlich nicht alles öffentlich machen und teils weil die ganze Geschichte einfach naturgemäß wirklich verworren ist.

Die Sache selbst ist in Grundzügen schnell beschrieben. Es wurde wieder einmal ein Umsturzversuch und Anschlag auf die Regierung geplant, aber knapp verhindert. Einige Offiziere der Luftwaffe hatten geplant, mit einem Militärflugzeug einige wesentliche Einrichtungen des Staates, insbesondere den Präsidentenpalast, sowie staatsnahe Einrichtungen wie insbesondere einen Fernsehsender anzugreifen. Gleich danach - oder auch kurz davor; die Schilderungen dazu sind noch unterschiedlich
- sollte ein bekannter General erklären, das venezolanische Militär habe sich gegen die böse Regierung gestellt und die Macht übernommen. 

Sonntag, 15. Februar 2015

STAATSSTREICH IN VENEZUELA VEREITELT


Das wichtigste ist der letzte Absatz, in dem die Opposition genauestens aufzeigt, was sie im Falle eines Sieges zu tun beabsichtigt. Das sollte wohl jedermann in Venezuela die Augen öffnen: ihnen soll alles genommen werden, was bisher an Erfolgen erzielt wurden, wie kostenlose Erziehung, kostenloses Gesundheits- Wesen, subventionierter Wohnungsbau, überwachte Verbrauchsgüter-Preise, Mitspracherechte am politischen Entscheidungsprozess usw. Chávez hat den Weg gewesen, was er selbst mühsam lernen musste - den Weg des Sozialismus.
Telesur
14. Februar 2015
Aus dem Englischen: Einar Schlereth


Der Präsident der Nationalversammlung Diosdado Cabello legte weitere Beweise vor über eine rechten Versuch zum Sturz der bolivarianischen Regierung am Freitag abend.

Cabello legte Beweise für den vereitelten Coup vor und auch ein Video, das Mitglieder der Armee zeigte, bevor sie eine Botschaft aufzeichneten, dass die Armee die Regierung nicht mehr anerkennt.

Das Video sollte nach den geplanten Angriffen von einem Sender in Venezuela oder in Miami ausgestrahlt werden. Cabello zeigte auch einen Pass eines Verschwörers mit einem zehnjärigen Visum für die USA.
Tut mir leid, aber ich verstehe kein Wort - sehr schlechte Qualität (wer was versteht, soll Bescheid sagen).

NA BITTE - ES GEHT DOCH: FOX NEWS MUSS IN KANADA SCHLIEßEN



ThOrnFollow


13. Februar 2015

Der Markt spricht, und was er sagt ist: Niemand in Kanada will eure rechten, gefälschten Nachrichten. CBC News [kanadischer Sender] hat erfahren, dass der Kabel-Nachrichten Fernsehsender am Freitag aufhören wird.

Sun News [wie sich Fox in Kanada nennt] begann im April 2011 zu senden mit einem rechten Programm, hat aber ständig Mühe gehabt, Kunden zu bekommen. Seine Anhänger klagten die kanadische Behörde an, dass sie nicht dieselben Bedingungen bekamen wie die CBC und CTV.

OSZE-Chef: Keine russischen Armeeeinheiten im Donbass gesehen

Diese Nachricht kann nicht oft genug wiederholt und verbreitet werden, bis die dreckigen Lügen von Obama & Co. und unseren Medien ihnen im Hals stecken bleiben.
Die Beobachter der OSZE sind Tag und Nacht unterwegs, sogar mit Drohnen, und sehen keine Russen, aber der Schokoladenmops in Kiew und Obama sehen welche.
Sputniknews
13. Februar 2015

OSZE-Generalsekretär Lamberto Zannier will unter den Volkswehrmilizen im Donbass russische Bürger, jedoch keine Einheiten der russischen Armee gesehen haben.
Wie Zannier am Freitag in Kiew sagte, habe er keine Bewegungen russischer Einheiten auf dem Territorium des Donbass gesehen. Moskau betonte mehrmals, am innerukrainischen Konflikt nicht beteiligt zu sein und keine Waffen an die ostukrainische Volkswehr zu liefern. Dabei hat Moskau nicht geleugnet, dass Freiwillige aus Russland an der Seite der Volksmilizen im Donbass kämpfen.
Laut Zannier hat die in der Ostukraine eingesetzte OSZE-Mission wegen Sicherheitsproblemen nur eingeschränkte Möglichkeiten zur Überwachung und Kontrolle der Situation.

Situation in der Ostukraine (101)

Samstag, 14. Februar 2015

Revolutionäre Entdeckung: Öl-Fresser stellen verseuchtes Gelände wieder her


Marianne de Nazareth
12. Februar 2015

Aus dem Englischen: Einar Schlereth

Es dauerte nur drei Tage nach einem Zusammenstoß eines Frachtschiffes mit einem Tanker, dass die wundervollen Mangrovenbäume in der Sundarbans-Region von Bangladesh mit Öl überzogen und vernichtet wurden. Die Sundarbans, die sich nach Indien hineinziehen, ist ein Delta, an dem der größte zusammenhängende Mangroven- Wald liegt, der den Gezeiten unterworfen ist und der eine spektakuläre Vielfalt von Tieren aufweist. Zehntausende Gallonen (ca. 4 Liter ) Öl verbreiteten sich in den Flüssen und Bächen der Sundarbans-Region und bedrohten ihre seltene Biovielfalt mit Tigern und Delphinen. Das ganze Delta ist ein UNESCO-Weltkulturerbe, das ca. 10 000 km² Fläche aufweist, wovon ca. ein Drittel in Indien liegt.
mangroves.jpg
Ölverseuchter Mangrovenwald

Freitag, 13. Februar 2015

MINSKER Abkommen - TTIP - SYRIZA-Analyse - USA - Kuba - Haiti - Venezuela (Video Update)

Einar Schlereth
13. Februar 2015

Ich präsentiere euch wieder einmal ein Paket mit ganz unterschiedlichen Themen und überlasse euch die Qual der Wahl. Ich fange mit dem Minsker Abkommen an, das bei uns teils gefeiert, teils verdammt wurde.

Hier der Artikel von Paul Craig Roberts mit dem Titel: "The Minsk Peace Deal: Farce or Sellout?" (Das Minsker Friedensabkommen: Farce oder Ausverkauf?) Ausverkauf? Zum wievielten Male wird dieser Vorwurf gegen Putin erhoben?  Am vernünftigsten ist sein erster Satz: "Ich komme zum Schluss, dass das Ukraine Friedensabkommen, das in Minsk von Putin, Merkel, Hollande und Poroshenko getroffen wurde, wenig Chancen auf Erfolg hat." Zumal, wie Roberts betont, alle Hauptakteure nichts unterschrieben haben und schon gar nicht die USA, die nicht anwesend war, die aber unbeirrt weiter daran arbeitet, die Krise zu verschärfen. 

Natürlich können einzelne Passagen im Dokument als haarsträubend angesehen werden, aber nur, wenn man den Gesamtzusammenhang außer Acht lässt. Deshalb empfehle ich euch die Lektüre von The Saker "The Useless Agreement which Everybody Wanted" (Das nutzlose Abkommen, das alle wollten), in dem er sich lustig macht über die ständig wiederkehrenden Unkenrufe. Und sein wichtigstes Argument führt er auch gleich zu Anfang an: "Zuerst möchte ich alle daran erinnern, dass die Junta jedes einzelne Abkommen, zu dem sie sich verpflichtete, gebrochen hat." Das ist der springende Punkt, da jeder der abgesegneten Punkte zur Voraussetzung hat, dass die Junta entscheidende Zugeständnisse machen muss, die bei der Übermacht der Faschisten in Kiew nie und nimmer gemacht werden. Der Saker listet sie alle auf - lest selbst.

Donnerstag, 12. Februar 2015

Was steckt hinter dem ausgeflippten Medien-Blitz der Pharma-Multis wegen der Masern in den USA? - Video-Update

Ich fand diesen Zusammenschnitt von 200 Fällen, wo gesunde und völlig normale Kinder unmittelbar nach der Impfung krank wurden und Autismus bekamen. Und diese Familien - Mütter, Väter, Geschwister - werden von gekauften PHARMA-Fans
als Spinner verunglimpft. Genau so arbeiten die Mega-Pharma-Konglomerate. Da das 200 Video-Clips sind, wurde das nicht hier reingeladen.  Also bitte auf diesen 
Link klicken. 
Und hier noch ein paar links zu MONSANTO und Glyphosat, das stark im Verdacht stehlt, Autismus zu verursachen. Siehe hier und hier.


Einar Schlereth
12. Februar 2015

Dieser Artikel von Dr. Gary G. Kohls auf Global Research kam wie gerufen. In den vergangenen Tagen, vielleicht sogar Wochen las ich mehrmals geifernde Artikel gegen die Impfgegner, zuletzt bei Fefe vom 9. Februar, den ich ansonsten schätze. Da gibt es Artikel, in denen nach Polizei, Staatsanwalt, Gefängnis und - nein Galgen noch nicht - ruft, kommt aber wohl noch. Deswegen wollte ich darauf mal antworten.

Die Wunderspritze
Da bietet sich aus aktuellem Anlass die Masern-'Epidemie' in den USA an, über die Gary Kohls im oben genannten Artikel schreibt. Als Geleitwort zitierte er Upton Sinclair, anti-faschistischer, anti-imperialistischer amerikanischer Schriftststeller, der Anfang des 20. Jahrhunderts schrieb: "Es ist schwierig, einen Menschen zum Verstehen zu bringen, wenn sein Gehalt davon abhängt, dass er es nicht versteht!"

Und noch ein paar 'Sinnsprüche' zitiert Gary:

"Kein Impf-Hersteller darf verantwortlich sein ... für Schäden, die aus Schädigung oder Tod wegen Impfung entstehen." Präsident Ronald Reagan, als er das National Childhood Vaccine Injury Act (NCVIA) 1986 unterschrieb, womit er Pharmaproduzenten von jeder medizinischen Haftung, wenn Kinder sterben oder durch Impfungen behindert werden, freisprach.

"Die AAP Führung weiß sehr genau, dass Impfungen Autismus verursachen. Wir brauchen uns nicht mehr bemühen, sie zu erziehen; wir müssen sie verklagen." Dr. David Ayoub
*  *  *

† Staatsakt für Seine Heiligkeit König Richard I., genannt der Unvergleichliche, von Weizsäcker (update)

Es tut mir ja furchtbar leid, aber nun müssen ich und auch Mowitz einen Rückzieher machen. Mowitz war schneller, weshalb ich auch seine Richtigstellung übernehme. Die Verbesserungen, die er am untenstehenden Text vorgenommen hat, schaut ihr euch am besten auf seiner Seite HIER an.

Hinweis 14.02.2015 Mehrere Leser meiner Seite weisen darauf hin, dass alle oder einige Zitate, die hier und an anderen Stellen im Netz Carl Friedrich von Weizsäcker zugeschrieben werden und aus seinem Buch "Der bedrohte Frieden – heute" von 1983 entnommen sein sollen, weder von ihm noch aus seinem Buch stammen. Es soll sich dabei um einen Schabernack handeln, den vor Jahren irgendein Spaßvogel im Netz plazierte und seitdem zu einer fast zur Wahrheit gewordenen, unausrottbaren Legende wurde. Wenn das stimmt, bin ich auch dem unbekannten Spaßvogel auf den Leim gegangen. Da ich das Buch nicht besitze und es mir auch nicht zulegen werde, ändere ich im nachfolgenden Text ein wenig und hebe die geänderten Stellen in fettem Stil hervor. Es ändert nichts am Lesegenuss und lässt dem eigenen Nachdenken einen freieren Lauf, das nicht notgedrungen durch die Analyse eines großen Denkers, der Carl Friedrich von Weizsäcker ohne jeden Zweifel war, behindert wird, falls man sich dafür entscheidet die Analyse stamme von einem Spaßvogel und nicht von Carl Friedrich von Weizsäcker.

Diesen Artikel meines Freundes Mowitz finde ich so toll, dass ich ihn unmittelbar übernehmen muss. Und zwar nicht wegen des Richard, dem unsereins keine Träne nachweint, sondern wegen seines Bruders Carl Friedrich von Weizsäcker. Hört euch bitte die Analyse seines letzten veröffentlichten Werkes von 1983 "Der bedrohte Frieden - heute" an und anschließend kann man nochmals in Ruhe das Transkript darunter Zeile für Zeile durchlesen. Danach könnt ihr mir sagen, ob ihr jemals solch eine präzise Voraussage für JAHRZEHNTE gelesen habt. Ich werde mir auf jeden Fall noch heute sein Buch bestellen. Damals ist das aus verschiedenen, rein existentiellen Gründen an mir vorübergegangen. Aber ich muss auch zu meiner Schande gestehen, dass er mir auch vorher kein Begriff war, da bei dem Namen Weizsäcker immer sein Bruder vor dem inneren Auge auftauchte.  Und dies ist eine Hommage an ihn.

Mowitz

Donnerstag, 12. Februar 2015


† Staatsakt für Seine Heiligkeit König Richard I., genannt der Unvergleichliche, von Weizsäcker

Wikimedia,
gemeinfrei
Richard I. Löwenherz
Das gemeine Volk war rund um den Berliner Dom großräumig ausgesperrt. Die Berliner, sogenannte Staats(ä)lite wollte mal wieder ganz in sich gekehrt unter sich sein. Vor der aufdringlichen Nähe des Volkes unbelästigt. Wie es in einer Demokratie so Usus ist. Ohne Beisein des Volkes kann man sich und die Seinen sehr viel besser inszenieren, als ständig durch despektierliche Pfeifkonzerte an die eigene Sterblichkeit schon zu Lebzeiten erinnert zu werden. Da hört es sich doch sehr viel schöner an, einem Verblichenen seine Unsterblichkeit zu attestieren und ihm ein "Du bleibst unvergessen und lebst in unseren Herzen weiter"  nachzurufen, während der Leichnam unter Polizeischutz und getragenem Trompetenspiel, "Ich hatte einen Kameraden," zur letzten, nasskalten Ruhestätte gefahren wird. Das Laufen fällt einem im Tod ja auch nicht mehr so leicht wie zu Lebzeiten.

Mittwoch, 11. Februar 2015

FBI überwachte und kritisierte jahrzehntelang afro-amerikanische Schriftsteller

Wie in Europa auch die Schriftsteller, Maler, Journalisten, Künstler, Musiker und deren Organe von FBI/CIA überwacht wurden, so hat Hoover auch die afro-amerikanischen Schriftsteller genauestens überwacht, wie neu freigegebene Dokumente enthüllen. Und wartet's nur ab - bald kommt auch heraus, dass er mit seiner Kommunismus -Peitsche auch auf die weißen Schriftsteller und Künstler eindrosch. Von den Filmschauspielern und Skriptverfassern wissen wir es schon, z. B. der Film "Salz der Erde", der verboten wurde und seine Schauspieler gesperrt wurden oder auch der linke Schriftsteller Dalton Trumbo, der mit "Süß und ehrenvoll" eins der besten anti-Kriegs-Bücher schrieb, die ich kenne. The American of Life, den die ganze Welt so sehr liebte.

FBI überwachte und kritisierte jahrzehntelang afro-amerikanische Schriftsteller

Alison Flood
9. Februar 2015

Aus dem Englischen: Einar Schlereth

Kürzlich freigegebene Dokumente vom FBI enthüllen, dass die Behörde unter J. Edgar Hoover die Aktivitäten dutzender prominenter afro-amerikanischer Schriftsteller jahrzehntelang kontrollierten und ihnen tausende Seiten widmeten, die ihre Aktivitäten im Detail beschrieben und ihre Werke kritisierten.
Lorraine Hansberrys Stück "Eine Rosine in der Sonne" war eins der vielen Werke, die vom FBI vor der Veröffentlichung unter  die Lupe genommen wurden. 


Dienstag, 10. Februar 2015

Der neueste Angrif auf die griechische Demokratie - Euro-Banker treten Syriza ins Gesicht


Mark Weisbrot

9. Februar 2015
Aus dem Englischen: Einar Schlereth
Alexis Tsipras
Am Mitwoch erklärte die Europäische Zentralbank (EZB), dass sie nicht mehr griechische Staatsanleihen und von der Regierung garantierte Schulden als Kreditsicherheit akzeptieren würde. Obwohl Griechenland immer noch Dringlichkeits-Darlehen von der EZB aufnehmen kann, war der unmittelbare Effekt dieser Erklärung, die Beschaffung von Mitteln  und die Instabilität des Finanzmarkt in Griechenland zu erhöhen.

Wir sollten uns im klaren sein, was dies bedeutet. Dieser Schritt der EZB war vollständig unnötig, und er fand einige Wochen, bevor eine Entscheidung getroffen wurde, statt. Es sieht wie der bewusste Versuch aus, die neue Regierung zu unterminieren. Sie versucht, die griechische Regierung zu zwingen, ihre Versprechen an die Wähler aufzugeben und dem IWF-Programm zu folgen, dass ihre Vorgänger unterschrieben haben.

Montag, 9. Februar 2015

RISSE IN EUROPA: Frankreich wendet sich Putin zu, Zypern bietet Moskau eine Militärbasis an, Deutschland-US-Spaltung in der Ukraine-Frage

Ist diese Dumpfbacke Kerry noch zu retten? Ein Zombie, der jeden Tag neu geladen werden muss, weil er selbst weder Augen zu sehen noch Ohren zu hören hat, sondern nur nachplappern kann. Wir wissen, dass es nicht mit Gewalt geht, deswegen wollen wir Waffen liefern - geht es noch dämlicher?  Es sieht ganz so aus, als ob Putins weitsichtige Strategie, einen Keil zwischen USA und Europa zu treiben, aufgeht. Einige Analytiker haben das seit langem vorausgesagt. Allerdings hängt jetzt alles davon ab, ob unsere bekleckerten Helden jetzt wenigstens Standfestigkeit zeigen werden.

RISSE IN EUROPA: Frankreich wendet sich Putin zu, Zypern bietet Moskau eine Militärbasis an, Deutschland-US-Spaltung in der Ukraine-Frage

Tyler Durden

8. Februar 2015
Aus dem Englischen: Einar Schlereth

Nach dem gestrigen Resümee der großartigen Farce, zu der der Minsker Gipfel/Ukraine "Friedens"Gespräche geworden ist, spalten sich die verschiedenen ivolvierten Teilnehmer heute noch schneller auf. Es hagelt dichte Schlagzeilen, aber die Voraussehendste scheint diese zu sein: Trotz John Kerrys Leugnung eines Risses zwischen Deutschland und der USA wegen der Waffenlieferungen an die Ukraine, kritisierte Deutschlands Außenminister scharf Washingtons Strategie als "nicht nur riskant sondern als kontraproduktiv. Aber am bedeutungsvollsten ist wohl Frankreichs weitere offenbare Anlehnung an Russland ...

Sonntag, 8. Februar 2015

Kurdistan: 'Islamischer Staat' aus Kobanê hinausgeworfen


Serge Jordan
2. Februar 2015
Aus dem Englischen: Einar Schlereth
Frauen spielten eine große Rolle bei der Befreiung Kobanês
Der sogenannte Islamische Staat (IS) hatte geschworen, das moslemische Fest Eid al-Adha in den Moscheen von Kobanê zu feiern. Aber nach 134 Tagen heroischen Widerstands seitens der Guerilla-Einheiten der YPG/YPJ (Volksschutz-Einheiten/ Frauenschutz-Einheiten) und 'dem Beistand' amerikanischer Koalitions-Bombardements und marginell von der der irakisch-kurdischen Peshmerga und Elementen der sogenannten Freien Syrischen Armee, wurde die IS vergangene Woche aus der Stadt geworfen. Die schwarze Fahne der Dschihadisten wurde von den Spitzen der Hügel um Kobanê entfernt und Millionen Kurden in der ganzen Welt feierten die Befreiung der symbolischen Stadt.

Samstag, 7. Februar 2015

Griechenland: ES GIBT NUR EINEN AUSWEG


Offener Brief an Herrn Tsipras, Premier von Griechenland


von Peter Koenig
6. Februar 2015
Aus dem Englischen: Einar Schlereth



Verehrter Herr Tsipras,


lassen Sie mich zuerst Ihnen gratulieren zum Wahlsieg am 25. Januar 2015. Und auch Gratulation, dass Sie die Troika als eine Ihrer ersten Amtshandlungen entlassen haben. Gut gemacht!

Es ist ermutigend zu sehen, dass die Mehrheit der griechischen Wähler wagt, für einen Wechsel aus dem nicht endenwollenden Elend zu stimmen, das von der elenden Troika erzwungen wurde - EZB, EC und IWF. Das griechische Volk hat Sie mit der schweren Aufgabe betraut, Griechenland aus dem Morast zu ziehen, in den es - völlig ungerechtfertigt - von der berüchtigten Troika gestoßen wurde.

Herr Tsipras, Ihre Regierung wurde zu dem Glauben verführt, dass Griechenlands Schulden unüberwindlich seien und Europa in einen Abgrund reißen könnten. Stattdessen sollte Ihr Land von der Wall Street und ihren europäischen Alliierten, den 'too-big-to-fail'-Bankstern geplündert werden. Natürlich mit dem heimlichen Einverständnis Ihrer neoliberalen Vorgänger, von denen einige mit einem der größten Wall Street Gangster verbunden waren, mit Goldman Sachs. Tatsächlich ist auch der Präsident der Europäischen Zentralbank mit dieser kriminellen finanziellen Institution verbunden gewesen. Mit anderen worten wird das EU-Finanzsystem heute von dem verlängerten Arm von Goldman Sachs und seinen Washingtoner Herren geführt.

Freitag, 6. Februar 2015

Was ist eine Konspirationstheorie? Was ist die Wahrheit?

Prof. Michel Chossudovsky

5. Februar 2015
Aus dem Englischen: Einar Schlereth

Unwissenheit ist Stärke, Freiheit ist Sklaverei, Krieg ist Frieden!

Obama sucht den heißen Krieg. Die westliche Zivilisation wird vom Islamischen Staat bedroht. Der "Globale Krieg gegen den Terrorismus" wird als eine humanitäre Maßnahme  gepriesen. Wir haben eine "Verantwortung zum Schuützen".

Humanitärer Krieg ist die Lösung.

Böse Leute liegen auf der Lauer. "Erledigt sie", sagte George W. Bush. Die westlichen Medien schlagen die Kriegstrommel. Obamas Kriegsagenda wird von einem riesigen Propaganda-Apparat unterstützt.

Donnerstag, 5. Februar 2015

Offener Brief an den Herrn Präsidenten der Republik Hollande


Aus dem Französischen: Einar Schlereth
5. Februar 2015


Herr Präsident der Republik,


Der Faschismus ersteht in Europa überall von neuem, insbesondere in den Ländern, die seit der ex-UdSSR unabhängig geworden sind, wo sehr mächtige dunkle Kräfte den Neo-Nazismus benutzen als ideologischen Träger ihrer nationalen Emanzipation und ihrer territorialen Souveränität. In diesen Kreisen und darüberhinaus dient die ukrainische Krise, politisch und diplomatisch übermäßig ausgenutzt, um die Russische Föderation zu erniedrigen, als Vorwand für vielfache Versuche der Rehabilitierung des Dritten Reiches, insbesondere in den baltischen Ländern, wo Monumente zur Erinnerung an den Sieg von 1945 geschändet werden mit der passiven oder expliziten Komplizenschaft der betreffenden Regierungen.

Der Westen ist keineswegs geschützt vor diesen sehr gefährlichen Exzessen. In Missachtung ihrer historischen Statute toleriert die Europäische Union in ihrer Mitte Gruppen, die in der Lage waren, ungestraft mehrere legal gewählte Abgeordnete, obwohl sie sich selbst als Nazis bezeichnen, ins Parlament zu entsenden.

KIEW: "JA WIR KILLEN ZIVILISTEN." (Videos)


Wie kommt es nur, dass die Kiewer auf einmal die Wahrheit ausspucken? Einfach, weil sie sich genau wie die extremistischen Islamisten und Kopfabschneider mit ihren Heldentaten brüsten wollen. Einem sträuben sich die Haare und die Finger, solche Kreaturen als Menschen zu bezeichnen. Aber was machen unsere Medien? Sie schauen einfach weg und fahren mit ihren Lügen fort.


Separatisten: "Ihre Karten mit den Zielen beweisen es."


Eric Zuesse
2. Februar 2015
Aus dem Englischen: Einar Schlereth

Ein pro-Regime-Sender, die TV-Station Hromandske TV - der von der US-Regierung, der holländischen Regierung und von George Soros (via seinen International Renaissance Fund) bezahlt wird - hat berichtet, dass die ukrainische Regierung in der Donbass-Region im Südosten der ehemaligen Ukraine speziell die Zivilisten aufs Ziel nimmt. Das macht man, "um die Städte zu säubern".

Es ist ein offenes Geheimnis, dass die Operation, die von den USA finanziert wird (und die Ukraine ist bankrott, so dass sie nie ihre Geldgeber auszahlen kann) in der Tat eine Kampagne zur ethnischen Säuberung ist.

Zuvor war im Hromandske-TV ein Täter (ethnischer Reinigung) interviewt worden. Er sagte: "Nehmen wir als Beispiel nur den Donetsk Oblast (administrativer Kreis), wo annähernd 4 Millionen Menschen wohnen. Da sind zumindest 1.5 Millionen überflüssig ... Der Donbass muss als Ressource ausgebeutet werden ... Das Wichtigste, was getan werden muss - egal, wie grausam das klingen mag - ist, dass dort eine gewisse Kategorie Menschen ausgelöscht werden muss."

TTIP - Gesetze für die Industrie- und Finanzlobby

JESUS, wo bist du, um die Händler aus dem Tempel zu scheuchen? Diese Frage ist auch nicht irrsinniger als das, was dahergelaufene Lumpen, Volks- und Landes-Verräter insgeheim mit der Washingtoner Mafia ausbaldowern. Gibt es in der ganzen verdammten EU nicht einen Richter mit elementarstem demokratischem Rechtsempfinden, um diese Bande vor Gericht zu stellen und für 50 Jahre aus dem Verkehr zu ziehen? Wo sind die mutigen Richter in Italien mit Mafia-Erfahrungen, wo ist Garzon in Spanien? Sind denn alle in den Tiefschlaf gefallen? Ist Deutschland bereits unter Kuratel gestellt worden, wie man es mit Italien und Griechenland machte? Wer sitzt in dieser Troika? Ist das wohl auch alles geheim, wie der ganze Kuhhandel, bei dem Wallstreet kaum ihren gekauften Händlern vertraut, geschweige denn den "gewählten" Volksvertretern irgendeiner ihrer Marionetten-Regime. Die, bevor sie einen Blick auf die Dokumente werfen "dürfen", bis aufs Hemd ausgezogen und genau untersucht werden, ob sie kein Handy oder Minikamera im Arsch versteckt haben. Auch ihrer jahrelangen NSA-Spionage trauen diese Fascho-Globalisten nicht. Die sollen doch gleich den Bremer schicken, um diesen Saftladen zu übernehmen.  Aber das ist sicher schon in der Planung. Nuland hat sich dafür auch schon positioniert. Wenn man erst einmal Europa in den Krieg gegen Russland gejagt hat und es danach ordentlich zusammengestaucht ist, wird alles noch einfacher gehen.
Mein Dank geht an Hintergrund und Sebastian Range für diesen eminent wichtigen Artikel. Und auch an den Freund, der mich darauf aufmerksam machte und dazu schrieb: "George Orwell rotiert im Grabe. Wenn man den anzapft, hat man kostenlos Energie für Jahrzehnte."

Neues von der Transatlantischen Handels- und Investitionspartnerschaft TTIP

Von SEBASTIAN RANGE
4. Februar 2015

Seit Montag setzen Spitzenvertreter der EU und der USA die zuletzt ins Stocken geratenen Verhandlungen über die umstrittene Transatlantische Handels- und Investitionspartnerschaft (TTIP) fort. Bei der achten Verhandlungsrunde in Brüssel soll es etwa um Regelungen für die Autoindustrie und den Energiemarkt gehen. Das Freihandelsabkommen hat den Abbau von Handels- und Investitionshemmnissen zum Inhalt sowie die Vereinbarung gemeinsamer Standards und Regulierungen. Mit rund 800 Millionen Menschen würde TTIP die größte Freihandelszone der Welt schaffen. Kritiker monieren die neoliberale Ausrichtung des Projekts und bemängeln, dass  geltende rechtliche Standards in der Arbeits- und Sozialgesetzgebung, und im Verbraucher- und Umweltschutz als Handelshemmnisse eingestuft würden – und fürchten deren Aufweichung.

Mittwoch, 4. Februar 2015

Malcolm X hatte Recht über Amerika


Ohne Erziehung kommst du nirgendwohin in dieser Welt.
Chris Hedges
2. Februar 2015
Aus dem Englischen: Einar Schlereth

Malcolm X glaubte nicht, anders als Martin Luther King jr., dass Amerika ein Gewissen habe. Für ihn gab es keinen großen Unterschied zwischen den hochtrabenden Idealen der Nation - die, wie er sagte, Schwindel seien - und dem Versagen, Gerechtigkeit für Schwarze zu schaffen. Er verstand, vielleicht besser als King, das innere Funktionieren des Imperiums. Er hatte keine Hoffnung, dass jene, die das Imperium führten, jemals in Berührung mit ihrem besseren Selbst kommen würden, um ein Land zu schaffen, das frei von Ausbeutung und Ungerechtigkeit wäre. Er argumentierte, dass seit der Ankunft des ersten Sklavenschiffes bis zum Auftauchen unseres großen Archipels von Gefängnissen und unseren armseligen, städtischen inneren Kolonien, wo die Armen festsitzen und ausgenutzt werden, das amerikanische Imperium feindlich gegenüber jenen war, die Frantz Fanon die "Verdammten dieser Erde" nannte. Das, so wusste Malcolm, würde sich nicht ändern, bevor das Imperium zerstört wäre.

Dienstag, 3. Februar 2015

NIGERIA: Großoffensive gegen BOKO HARAM - baldiges Ende des Spuks?

Hier noch einen Link zu Boko Haram und vermutlichen Verbindungen zu AFRICOM und CIA. Siehe hier und noch einige frühere Berichte auf meiner Seite hier und hier
Offenbar ist man nun endlich zu einem Konsens in der BOKO HARAM Frage gekommen. Schon am 30. Januar 2015 hat die Afrikanische Union (AU) beschlossen, 7500 Mann zur Eliminierung der Boko Haram nach Nigeria zu schicken.
Auch Tschad und Kamerun sind übereingekommen, gemeinsam gegen Boko Haram vorzugehen. Laut diesem Artikel sind Truppen des Tschad auf das Gebiet von Niger vorgedrungen, um von dort aus Boko Haram anzugreifen. Auf der Karte ist die Nordostecke Nigerias zu großen Teilen von Boko Haram kontrolliert. Wie man sieht, grenzt der Nordosten an Kamerun, Tschad und Niger. Wenn diese drei Länder jetzt entschlossen gegen die Terrorgruppe vorgehen - plus 7500 Mann der AU - dürfte es für Boko Haram eng werden. Für bedeutsam halte ich, dass die afrikanischen Länder allein diese Initiative ergriffen haben. Ich hoffe nur, dass sie alle westlichen Experten und Berater fern halten.
Aber auch, wenn Boko Haram jetzt besiegt wird, kommt es darauf an, dass Nigeria eine vernünftige Nationalitäten- und Religionspolitik betreibt und vor allem die Pest der Korruption ausrottet.

NIGERIA: Großoffensive gegen BOKO HARAM - baldiges Ende des Spuks?


Redaktion Elombah
3. Februar 2015

Aus dem Englischen: Einar Schlereth

Die Nordostecke um Maiduguru, die an Niger, Tschad undd Kamerun grenzt, ist das Zentrum der Boko Haram

Statt ihres üblichen charakteristischen Vorgehens - Offensiven der Boko Haram abwehren - hat die nigerianische Armee endlich die Offensive ergriffen zur Eliminierung der Verstecke der Boko Haram und ihres Hauptquartiers im Sambisa-Wald.

Dies stand in einem Bericht, der von der British Broadcasting Corporation (BBC) auf Hausa gesendet wurde. Der Direktor für Verteidigungs-Information, Generalmajor Chris Olukolade, bestätigte, dass die Armee seit Montag Nacht einen Sturm auf den Wald und andere Verstecke unternommen hat.

An die Völker und Bürger der Länder Europas!

Swetlanas Aufruf ist einer von vielen, von hunderten Rufen und Bitten aus Russland an die Menschen der Welt, Vernunft anzunehmen und für den Frieden zu kämpfen. Frieden gab es niemals umsonst, sondern wurde immer erkämpft. Doch so oft hatte die Stimme des Friedens es schwer, gegen das Pfeifen und Trommeln, das Gebrülle der fanatischen Kriegshetzer, der Kriegsgewinnler anzukommen, die immer sicher im Warmen sitzen, niemals den eigenen Kopf und Kragen aufs Spiel setzen und stets die Anderen antreiben, ins Feuer zu gehen und die heißen Kastanien herauszuholen. Seit Ende des 2. Weltkrieges haben die USRAELNATO-Imperialisten hunderte große und kleine Kriege geführt, die Millionen Tote forderten und viele Millionen mehr an Verwundeten, Verkrüppelten, fürs Leben gezeichnete Opfer forderten. Wir ließen sie geschehen, denn die Kriege waren weit weg und gingen uns nichts an. So meinten die Meisten. Aber sie gingen uns an, denn mit jedem Krieg, den die Imperialisten erfolgreich in Gang bringen, werden sie frecher, hemmungsloser und brutaler. Und jetzt sollen wir zur Abwechslung an die Reihe kommen. Wenn wir nicht widerstehen und alles dransetzen, einen Krieg zu verhindern, dann werden sie nicht mehr nur im Donbass, in Afghanisten, Somalia, Jemen Bomben auf Zivilisten werfen. Und dann wird kein Heulen und Zähneklappern helfen. Dann ist es spät und wie das 'zu spät' aussehen wird, wage ich mir heute noch gar nicht vorzustellen.

An die Völker und Bürger der Länder Europas!

!!! Mit der großen Bitte um Verteilung !!!
*****************************************

Liebe Europäer!

Wir, die russischen Staatsbürger mit mehr als 100 Nationalitäten, verschiedenen Konfessionen, Rassen, Überzeugungen, politischen, ideologischen, sexuellen und aller anderen Orientierungen, wollen uns an Sie direkt wenden – die Politiker und die Massenmedien umgehend, da wir meinen, dass die Zeit gekommen ist, direkt, ohne Vermittler miteinander zu reden.

Mit großer Besorgnis sehen wir, dass die Situation in der Ukraine Grund zur ernstesten politischen Krise in Europa seit den Zeiten des kalten Krieges wurde. Die Führer der Staaten und der Militärallianzen schließen zum ersten Mal seit Jahrzehnten die Möglichkeit des wirklichen Krieges auf unserem Kontinent nicht aus, was die Vernichtung von Millionen Menschen – von uns und unseren Kindern, Eltern, unserer Nächsten und Geliebten – bedeuten würde. Der absolute Wahnsinn, zu beobachten, dass man unsere Völker zum Krieg führt, und uns wird nur die Rolle der Statisten und der Beobachter zugeteilt.

Montag, 2. Februar 2015

Robert Mugabe zum Vorsitzenden der AU gewählt - Afrika bildet eigenen Internationalen Gerichtshof


The Reunion of Black Family World Wide
1. Februar 2015
Aus dem Englischen: Einar Schlereth
Mugabe zum AU-Vorsitzenden gewählt
Zimbabwe Präsident Robert Mugabe ist zum Vorsitzenden der Afrikanischen Union (AU) eingeschworen worden in einer Zeremonie in Addis Abeba. Mugabe ruft Afrika auf, seine Ressourcen für seine eigenen Zwecke zu nutzen, und alle Mitglieder, die Infrastruktur, Klimawechsel und Konflikte in Angriff zu nehmen, mit dem bekannten Kampfruf, dass Afrikas Reichtum Afrika gehört und nicht "den Imperialisten und Kolonialisten".

Mugabe, der am Freitag zum Führer der Union gewählt wurde, ersetzt Präsident Mohamed Ould Abdel Aziz von Mauritanien. "Indem ihr mich wählt, den Vorsitz dieses illustren Gremiums zu übernehmen, nehme ich im vollen Bewusstsein der schweren Verantwortung, die vor uns liegt, eure kollektive Entscheidung an," sagte er auf dem AU-Gipfel.

Jahrestag des Sieges bei Stalingrad

Der gute Björn Brum ist unglaublich - er hat alle wichtigen Jahresdaten im Kopf, die ich mir nie merken kann. Nun, ich habe ja ihn als meine Gedächtnisstütze. Er hat aus seinem Archiv diesen zwei Jahre alten Artikel ausgegraben, der seine Gültigkeit aber nicht verloren hat. Ich will euch wenigstens ein paar Abschnitte wiedergeben.


DER SIEG BEI STALINGRAD

Björn Brum
2. Februar 2015

Aus dem Schwedischen: Einar Schlereth

Dies ist eine Zusammenfügung von zwei Posts aus Anlass der größten Siege der Weltgeschichte als die deutsche Armee durch die sowjetische Rote Armee zerschlagen wurde. Am 2. Februar 1943 kapitulierten die letzten Nazi-Streitkräfte in Stalingrad.
...

Die Schlacht war vorbei nach einer furchtbaren Schlächterei an Menschen und der völligen Zerstörung einer ganzen Stadt. Die Hoffnungen im bürgerlichen Lager, dass die Sowjetunion zerschlagen würde, waren vereitelt. Da konnte man gut und gerne das Hitlerportrait von seinem Ehrenplatz im Bücherschrank abhängen (auf jeden Fall die Bürger außerhalb Deutschlands). 1939 hatten sie geglaubt, dass die Sowjetunion  nach den Säuberungen der 30-iger Jahre am Ende war. Man bemerkte nicht, dass die Rote Armee die japanischen Vorstöße in die Mongolei zerschlagen hatte, kurz bevor der 2. Weltkrieg begann, und glaubte, dass das schwache Vorgehen gegen Finnland 1939 typisch für das sowjetische Niveau wäre. Das erwies sich schon im Winter 1941 als falsch, als die Deutschen vor Leningrad und Moskau die ersten Niederlagen hinnehmen mussten und noch viel entschiedener im Winter 42-43 in Stalingrad.

Sonntag, 1. Februar 2015

Kiew-Regime: "Keine russischen Truppen kämpfen gegen uns". Sanktionen gegen Russland basieren auf Lügen.


Eric Zuesse
31. Januar 2015

Aus dem Englischen: Einar Schlereth
Ukraines höchster General widerspricht Behauptungen der Obama-Verwaltung und seiner eigenen Regierung, indem er sagt, dass keine russischen Truppen gegen die Kräfte der Regierung in dem früheren ukrainischen, aber jetzt separatistischen Gebiet kämpfen, wo jetzt ein Bürgerkrieg stattfindet.
Hier ist ein Screenshot mit automatischer Google-Übersetzung der Erklärung: