Drohungen und gewalttätige Attacken gegen Moslems in den USA allein in dieser Woche

Glenn Greenwald
13. Dezember 2015
Aus dem Englischen: Einar Schlereth


Diese Woche in den USA:


Arson at a Palm Springs mosque:

Two hijab-wearing Muslim women attacked in Tampa:

Far-right “patriot” group protesting a mosque in Dallas:

The Ku Klux Klan vows to “fight the spread of Islam” in the U.S.:

Muslim hijab-wearing middle school student asked by teacher if she has a bomb:

Woman hurls slurs and hot coffee at Muslims praying in a California park:

Phoenix mosque vandalized:

White powder and “Die, Muslims, Die” message sent to CAIR headquarters in Washington:

Planned Quran burning today outside the White House:

Man attacks Muslim workers in Manhattan restaurant, throwing chairs and screaming slurs:

Queens deli owner beaten by man screaming “I kill Muslims”:

Jersey City mosque receives hateful letters:

Pig’s head thrown at Philadelphia mosque (photo above):

Arson at Somali restaurant in North Dakota:

Dies ist allein in der vergangenen Woche passiert: darin sind nicht die vielen ähnlichen und noch schlimmeren Angriffe auf Moslems und Moscheen in den USA vor dem 8. Dezember enthalten, wie mehrere Schüsse auf eine Moschee in Connecticut nach der Pariser Attacke im November oder der von Kugeln durchlöcherte Koran, der vor einem moslemischen Laden in Anaheim hinterlassen wurde nach der San Bernardino-Schießerei. Sie enthalten auch nicht die große Zahl an ähnlichen Vorfällen außerhalb der USA, aber im Westen, wie der Angriff auf die 22-jährige moslemische Frau in einem Bus in Birmingham vorige Woche oder die Vandalisierung einer Mosche in Townsville/Australien gestern oder der Rauswurf von Moslems aus öffentlichen Verkehrsmitteln in den USA und England. Sie enthalten auch nicht die Fälle, wo die Ursache noch nicht bekannt ist, wie der Tode vergangene Woche eines 16-jährigen moslemischen Studenten in Seattle, der von einem Dach fiel oder geworfen wurde. Vor drei Wochen enthüllte CAIR, dass man „mehr Berichte über islamophobische Diskriminierung, Einschüchterung, Drohungen und Gewalt gegen amerikanische Moslems (oder die als Moslems angesehen werden) und islamische Institutionen in den vergangenen anderteinhalb Wochen erhalten habe als in einem anderen begrenzten Zeitraum seit 9/11.“
Wie CNNs Ben Brumfield zuvor in dieser Woch berichtete: „xenophobische Wut hat sich entladen gegen friedliche, gesetzestreue Amerikaner, die den Islam praktizieren“. CNNs Religons-Berichterstatter schrieb, dass 2015 „eine der intensivsten anti-Moslem-Perioden in Amerikas Geschichte gewesen ist“.
Es gibt zahlreiche Ursachen, die meisten offensichtlich: 14 Jahre von pausenlosen Kriege durch die USA und ihre Alliierten in überwiegende westlichen Ländern, mit anti-moslemischen Polemiken in den US-Mainstreammedien und die von der Trump-Kampagne entfachte Wut und zutiefst unverantwortliche Rhetorik von US-Politikern wie der demokratischen Parlamentarierin (und Senat-Kandidatin) Loretta Sanchez von Kalifornien, die Versuche, die Angriffe in Paris und San Bernardino für weitreichende Agendas zur Dämonisierung von Moslems und dem Islam. Aber was immer die Gründe, stellt euch nur mal vor, was es bedeutet, ein amerikanischer Moslem zu sein, der unter solchen Drohungen und Angriffen zu leiden hat.
Diese Gefühle sind in keiner Weise universal und es gibt einige positive Stories von Amerikanern, die dagegenhalten. Manche anonyme nicht-Moslems hinterlassen Zettel mit Hilfe vor örtlichen Moscheen oder islamischen Gemeindezentren. Der konservative GOP Mormonen-Senator aus Arizone, Jeff Flake, wohnte einem Gebet in der Scottsdale Moschee vergangene Nacht bei und verurteilte heftig die auftauchende anti-Moslem Wut.



Aber dies alles wird ertränkt in dem wachsenden und immer bedrohlicheren Trend gegen amerikanische Moslems. Die Ereignisse sprechen für sich selbst. Das ist, wie sich herausstellt, ein ernstes Problem einheimischen Terrorismus in den USA, aber es nicht die Art, die typischerweise Aurmerksamkeit oder Betroffenheit auslöst.


Dank für die anti-islamophobische Aktivistin Imraan Siddiqi für die Veröffentlichung vieler dieser Stories.


Quelle - källa - source