Mittwoch, 5. Februar 2020

Die Syrische Armee und ihre Alliierten kämpfen den wahren «Krieg gegen den Terror»


Es ist großartig, dass eine Reihe Frauen, wie Vanessa Beeley, Karin Leukefeld, Carla Ortiz u. a. ihr Leben und ihre Ehre aufs Spiel setzen, um für die Freiheit unterdrückter Völker einzutreten. Die Liste gefallener Journalisten ist lang und die Anwürfe und Verleumdungen unserer feigen, dreckigen Medien gegen mutige Journalisten sind nicht zu überschauen. Mir wird täglich kotzübel, wenn ich die Visagen unserer Volksvertreter in den Medien sehe, von denen nicht eine(r) für Recht und Freiheit eintritt.
Vanessa Beeley
3. Februar 2020


Aus dem Englischen: Einar Schlereth
Wieder ein Stück der Heimat befreit!
Die wahrscheinlich abscheulichste Propaganda, die vom Medienkartell des Establishments im Westen verbreitet wird, ist die, die die syrisch-arabische Armee als eine Art Miliz, "Assads Bande", darstellt, die diese Verteidiger des Heimatlandes von den Menschen, für die sie kämpfen und für die sie täglich sterben, trennt.
Ich bin vor ein paar Tagen mit dem Pullman-Bus nach Aleppo gefahren, der voller junger Soldaten war, die an die Frontlinien in West-Aleppo und Idlib fuhren. Junge Männer aus allen Gebieten Syriens, aus allen Gemeinschaften, vereint in der gemeinsamen Sache - ihr Land von der Plage des Extremismus und des sektiererischen Terrorismus zu befreien, den Frieden in ein Land zurückzubringen, das jeder in Syrien als "der sicherste Ort im Nahen Osten vor 2011" bezeichnet.

Die meisten von ihnen schliefen, zusammengerollt auf ihren Sitzen, erschöpft... andere sprangen aus dem Bus, als wir anhielten, um einen Kaffee oder eine Zigarette zu trinken. Alle waren höflich, freundlich und müde.
Völlig ermüdete Soldaten

Ich war vor zwei Tagen in Layramoun, einem Industriegebiet nördlich von Aleppo, als sich die SAA-Soldaten auf die Militärkampagne zur Befreiung der Gebiete um die Fabriken vorbereiteten, die von den "Gemäßigten" des Westens - die Al Qaida in Syrien - besetzt sind. Es war eiskalt, ein beißender Wind, der bis auf die Knochen fuhr und nicht einer der Soldaten hatte wirklich warme Kleidung oder Stiefel. Sie kamen einer nach dem anderen an, ihre Gesichter voller Entschlossenheit, ihre Waffen über die Schulter geschleudert, und grüßten sich mit grimmiger Kameradschaft, bevor die Schlacht beginnt. Panzer in offenen Garagen versteckt, Artillerie-LKWs mit Raketenwerfern am Straßenrand, Gruppen von Soldaten, die Pläne besprechen ... vor dem Sturm herrschte ein Gefühl der Ruhe.

Diese Soldaten verfügen nicht über die Ausrüstung oder die Nahrungsmittel, die die terroristischen Gruppen haben. Die Türkei stellt sicher, dass ihre Stellvertreter über alles verfügen, was sie brauchen, einschließlich in den USA hergestellter TOW-Raketen (Panzerabwehrraketen). Die SAA-Soldaten haben oft wochen- oder monatelang keine Nahrung, sie überleben buchstäblich von dem, was sie füttern können, außer wenn die Einheimischen ihr eigenes Leben riskieren, um ihnen Sandwiches und Tee zu bringen. Die illegalen US/EU-Sanktionen sind ein wesentlicher Teil des Krieges, der gegen diese Soldaten geführt wird, die all diese Härte herausfordern, bis der Sieg der süßeste Geschmack im Mund ist.

Ihre Waffen sind alt und ramponiert, verglichen mit der supermodernen Ausrüstung, die an Gruppen wie die ISIS geliefert wird. Aber diese jungen Männer gewinnen ihre Schlachten, weil sie an ihre Sache glauben, sie wissen, dass sie gewinnen oder sterben müssen und dass ihr Volk durch die Hand dieser Monster, die auf ihrem Land lagern, sterben wird, wenn sie nicht gewinnen.

Diese Helden, diese tapferen Widerstandskämpfer in eine Art homogener Brigade von Regierungsmilizen zu reduzieren, ist ein Verbrechen an sich. Jeder junge Mann (und jede junge Frau) hat Träume, Hoffnungen und Ambitionen, die sie auf Eis gelegt haben, um einen Krieg zu führen, der ihre Träume zerstört hat.

Wenn wir Videos von Terroristen-Raketen sehen, die unter "Allah Akhbar"-Gebrülle die Reihen dieser jungen Leute niedermähen, wird mehr Leben verloren gehen, mehr Blut vergossen und mehr Hoffnung zerstört. Jeder einzelne Soldat ist ein Individuum, das Seite an Seite mit Tausenden anderer Individuen kämpft, um den Feind zu besiegen, der sie gespalten sehen möchte. Sie kämpfen nicht für einen Mann, sondern für uns alle.


Gott segne die syrisch-arabische Armee und ihre Verbündeten.
Die Syrisch-Arabische Armee an der Einfahrt von Ma'arat al Nu'man in Idlib.


Lest hier einige Botschaften von Unterstützern dieses Widerstands aus vielen Ländern der Welt, die zeigen, dass es Leute gibt, die das Ausmaß des Krieges erkennen, den die syrisch-arabische Armee in unser aller Namen führt:

"Es gibt Zeiten in der Geschichte, in denen nur die Mutigsten den Mut finden werden, sich gegen die Mächtigsten zu stellen, wenn sie versuchen, unsere Existenz auf unserem Planeten auszulöschen. Wir alle durchleben eine dieser Zeiten und sind Zeugen eines Kampfes zwischen zwei Welten. Auf der einen Seite steht die Welt der imperialistischen Unterdrückung, der Gewalt, des immerwährenden Krieges zum Nutzen der Raubtiere unserer Welt - auf der anderen Seite stehen diejenigen, die die Führung des Völkerrechts und den ewigen Frieden zum Nutzen der gesamten Menschheit sehen wollen.

Diejenigen, die sich letztlich gegen diese Unterdrückungskräfte gestellt haben, sind die syrisch-arabische Armee und ihre Verbündeten, die der überwältigenden militärischen Gewalt und dem schrecklichen Kriegsapparat standhaft und stolz entgegengetreten sind. Die Syrisch-Arabische Armee kämpft nicht nur für Syrien und sein Volk, sie kämpft für uns alle - in Palästina, im Vereinigten Königreich, in der EU, in Südamerika, im Jemen, überall... Syrien ist nicht nur die Wiege der Zivilisation, es ist die Wiege des Widerstands, um die sich diejenigen drehen, die es zerstören und diejenigen, die es verteidigen wollen. Wir stehen an der Seite derer, die es verteidigen.

Im Folgenden finden Sie Erklärungen von einigen wenigen Personen aus aller Welt, die anerkennen möchten, was das SAA getan hat, um eine bessere Zukunft für die gesamte Menschheit zu sichern:

"Wir möchten den mutigen Soldaten der syrisch-arabischen Armee danken und Ihnen zeigen, dass Sie auch hinter den feindlichen Linien in den Ländern, die Ihrem Volk so feindlich gesinnt sind, Unterstützung erhalten. Wir danken euch für euren tapferen Kampf gegen diese imperialistischen Nationen, denn wir verstehen, dass ihr auch für uns kämpft.

Wir verstehen, dass, wenn Syrien verloren oder zerstört wird, wir alle vor dem Ende der Zivilisation stehen. Ein Sieg für Syrien wird das Ende des imperialistischen Konstrukts, wie wir es kennen, bedeuten, und es wird die Möglichkeit für die Menschheit geben, sich von einem endlosen Krieg zu befreien, der die Vormachtstellung einer Nation und ihrer Verbündeten durchsetzen will. Wir wissen, dass ihr unsere tapferen Soldaten an der Front für die Menschheit seid, und wo immer wir leben, wo immer wir herkommen, wir lieben und unterstützen euch.»
[...]
«Die Syrische Arabische Armee (SAA) hat 7 Jahre lang dem Wirtschafts-, Medien- und Militärterrorismus widerstanden. Wir rufen alle Völker der Welt auf, sich mit diesen mutigen Männern und Frauen Syriens in ihrem Kampf gegen den internationalen Terrorismus solidarisch zu zeigen. Die Geschichte wird sie in der Zukunft ehren, aber wir müssen sie jetzt ehren und dürfen uns nicht von unserer Pflicht drücken , sie zu unterstützen.

Im Namen aller Erwachten in dieser Welt möchte ich die Opfer anerkennen, die das SAA und ihre Verbündeten gebracht haben, Opfer, die mit ihrem Blut, das sich mit dem Boden ihrer geliebten Nation Syrien vermischt hat, erbracht wurden. Der Boden, aus dem unsere gesamte Zukunft wachsen wird.

Ihr habt eure Familien, eure Häuser, eure Karrieren, eure Zukunft aufgegeben, um für die Ehre und die Freiheit eures Volkes zu kämpfen, und dieses Opfer werden wir niemals als vergeblich ansehen. Das syrische Volk lebt in unseren Herzen, Eure Freundlichkeit, Großzügigkeit und Euer Mitgefühl angesichts solcher Widrigkeiten ist die Flamme, die niemals durch die kalte Hand der Unterdrückung, die unsere Regierungen Eurem Land reichten, ausgelöscht wird. Stattdessen reichen wir euch unsere Hände und legen sie in Eure Hände, damit wir in diesem Krieg um unser aller willen eine Hand haben. Möge Gott euch in eurer Mission beschützen, die auch unsere Mission ist".
[…]


"Ich möchte meine absolute und grenzenlose Ehrfurcht vor den tapferen jungen Männern und Frauen der syrisch-arabischen Armee und ihren Verbündeten an der Front zum Ausdruck bringen. Ihr braucht euch nicht vorstellen. Ihr habt mit Händen und Füßen gekämpft, um euer Land intakt zu halten, sieben Jahre lang, gegen alle Widerstände, gegen einige der ruchlosesten und mächtigsten dunklen Mächte der Welt, die gegen euch angetreten sind.

Dieser Krieg wurde euch auf grausame Weise aufgezwungen und ist von größerer Bedeutung, als sich die meisten vorstellen. Ihr kämpft nicht nur für eure Nation, sondern um euer kostbarstes Gut zu verteidigen, eure Unabhängigkeit, euer Recht auf Selbstbestimmung. Syrien ist eine der wenigen Nationen, die sich in dieser Hinsicht ihre Autonomie bewahrt hat. Ihr habt die Welt gegen die mächtigsten globalen Kriminellen verteidigt, die 1948 auch das größte Verbrechen des 20. Jahrhunderts begangen haben, die ethnische Säuberung Palästinas, die ohne die Unterstützung aller Staaten, die jetzt Syrien im Visier haben, niemals hätte gelingen können.

Wir stehen in Solidarität zu eurem Mut und eurer Standhaftigkeit, die ein neues Weltmachtparadigma mit sich bringen wird, das uns allen eine bessere Zukunft sichern wird.
[…]
"Ich bin ein kemalistischer und antiimperialistischer säkularer Aktivist aus Istanbul, der die tapferen Helden, die gegen den Imperialismus kämpfen, im Namen aller Menschen auf dieser Welt, die unter dieser imperialistischen Ideologie, die seit Jahrhunderten über unsere Welt herfällt, leiden, grüßen möchte.
Ihr, die SAA und ihre Verbündeten, verteidigen nicht nur Syrien gegen die Hegemonieachse USA-UK-EU-Golfstaat-Zionist, sondern Sie verteidigen die gesamte Region, mein Land und die gesamte Menschheit gegen die Verwüstungen der imperialistischen Barbarei. Die meisten Menschen in der Türkei, die ein Herz und einen Verstand haben, stehen in Solidarität zu eurer Sache und begrüßen euren Mut auf dem Schlachtfeld.


Die Fotos sind von der Autorin.
Mit Hilfe von DeepLtranslator übersetzt

Quelle - källa - source

1 Kommentar:

  1. Die Rolle der Türkei im syrischen Konflikt und die gegenwärtige Opposition gegen die Operation der syrisch-arabischen Armee und der russischen Streitkräfte in der Provinz Idlib.

    "Wir wurden von türkischen Polizisten festgenommen und sagten, dass sie meine Familie töten oder verhaften werden, wenn ich nicht für sie arbeite und auf der Seite von Jebhat al-Nusra (HTS) kämpfe <...> Sie gaben mir ein Gehalt von 100 Dollar", sagte der Einheimische, namens Mahmoud al-Najim, (Rufzeichen ist Abu Abdullah).

    Er sagte, dass seine Verwandten "die Türken in ein Flüchtlingslager geschickt und als Geiseln gehalten wurden".

    "Sie sagten, dass die Familie sicher ist, solange ich mit Jebhat al-Nusra arbeite", sagte al-Najim. Er sagte auch, dass der gesamte Nachschub der Gruppe aus der Türkei und Saudi-Arabien kommt.

    In den Reihen der Terroristen erhielt al-Najim eine Maschinengewehrschützenausbildung. In dieser Eigenschaft hatte er die Chance, in ganz Syrien zu kämpfen. Auf die Frage, warum die Kämpfer auf die Stadt Aleppo geschossen haben, antwortete er: "Unser Kommandeur sagte, dass dies zu zivilem Hass auf das syrische und russische Militär führen würde."

    Der zweite Kämpfer, ein gebürtiger Deir Hafir, namens Hussein Abdel Aziz (Rufzeichen ist Abu Uday), sagte, er sei gefangen genommen worden, als sich seine Einheit auf den türkischen Beobachtungsposten im Rashidin-5-Gebiet der Stadt Aleppo zurückzog. Die Kämpfer hofften, sich hinter dem Rücken der türkischen Beobachter zu verstecken.

    "Meine Familie hatte nicht genug Geld für Lebensmittel. Und diese Truppe gewann Männer und gab Geld. Ich meldete mich an. Dann kämpfte ich in verschiedenen Gruppen - Ahrar al-Sham, Syrische Freie Armee, Kharakat Nur al-Din al-Zinki. All diese Gruppen gehörten zum Jebhat al-Nusra (HTS)", sagte Abdel Aziz.

    Seinen Angaben zufolge kämpfen jetzt Kämpfer aus Pakistan und Afghanistan auf der Seite der Extremisten.
    Quelle: https://southfront.org/turkeys-recruitment-policy-for-hayat-tahrir-al-sham/

    AntwortenLöschen