Die Welt vergaß den Kampf der Ahwazi im Iran für Gerechtigkeit (Update)

Hier noch ein http://www.countercurrents.org/hamid110216.htmhttp://www.countercurrents.org/hamid110216.htm: unter Präsident Rouhani sind bereits 2000 Menschen im Iran hingerichtet worden, die Mehrzahl wieder von den Minderheiten, was ein Kommentator hier bezweifelt hat.
Auch wenn der Iran von den alternativen Medien im Kampf gegen die USA und die westlichen Sanktionen unterstützt wurde, sollten wir ihn gleichwohl wissen lassen, dass wir seine Politik gegen die Minderheiten abscheulich finden, weil sie nicht nur gegen die einfache Menschlichkeit, sondern auch gegen iranisches und internationales Recht verstößt. Unakzeptabel ist auch, wenn man einerseits die maßlose Arroganz der 'unersetzlichen' US-Macht verurteilt und selbst ebenfalls einer überheblichen groß-persischen Arroganz anhängt. Obendrein ist es eine dumme Politik, weil sie den USRAELNATO-Gangstern die klassische Möglichkeit bietet, unterdrückte Minderheiten gegen die Zentralregierung aufzuhetzen. Eine große Kultur sollte immer mit großem Beispiel vorangehen.

Merkwürdig ist jedoch, dass dieser Autor am Ende seine Hoffnung in die Amerikaner und die westliche Gemeinschaft setzt. Er scheint offensichtlich blind dafür zu sein, dass die Dreifaltigkeit von USA-NATO-ISRAEL exakt das Gleiche in der ganzen Welt macht.

Die Welt vergaß den Kampf der Ahwazi im Iran für Gerechtigkeit
Rahim Hamid
9. Februar 2016
Aus dem Englischen: Einar Schlereth
(gekürzte Fassung)

Die iranische Völker-'Familie' (hier ein genaueres Bild)

Zuerst muss darauf hingewiesen werden, dass es einen Unterschied zwischen iranischen Arabern, deren Vorfahren bei der islamischen Eroberung von Persien emigrierten und gegenwärtig in Khorasan, Kerman und anderen Teilen Irans leben, und den Ahwazi-Arabern gibt, die sich im Land Al-Ahwaz tausende Jahre vor der Ankunft der Perser niederließen.

Im heutigen Iran gibt es mehrere Völker: neben den Persern, von denen ein Teil eine feindliche Haltung einnimmt gegen die anderen nicht-persischen Völker wie Ahwazi-Araber, die Kurden, Türken, Balutschen und Turkmenen. Es gibt auch eine Art persischer expansionistischer Ideologie, die auf die ruhmreichen Zeiten des Persischen Imperiums zurückzuführen ist.

Es gibt auch sektiererischer Motive und politische Ambitionen, die bigotte Ansichten hervorbrachten und einen Araber als inhärent unterlegen ansehen, der einem Perser in keinster Weise jemals gleichkommt. Aus diesem Grund kann ein Araber nie als echter Mitbürger angesehen werden, wenn er/sie auf die arabische Identität stolz ist.
Bürgerrechte, Gerechtigkeit, Gleichheit werden nicht im Iran allgemein angewandt, weil sie nie angewandt wurden, da diese Rechte nur in Zeitungen und der iranischen Verfassung auf Papier stehen. Man muss anmerken, dass die gegenwärtige Verfassung Artikel enthält, die ethnischen Völkern grundlegende kulturelle Rechte zugestehen, die aber auch nicht angewandt werden, weil sie als Bedrohung für Irans Sicherheit vom Regime angesehen werden.

Der moderne iranische Staat entstand im ersten Viertel des 20. Jh. und nach der Besetzung von Al-Ahwaz 1925. Man wollte ein liberaler egalitärer Staat sein, wo alle Menschen vor dem Gesetz gleiche Rechte haben sollten, weshalb der Name von Persien in Iran umgewandelt wurde. Doch die Perser rissen alle Macht an sich und förderten die persischen nationalistischen Tendenzen.

Damit begann auch die umfassende Unterdrückung der nicht-persischen Völker, wodurch deren Angehörige alle zu zweit-klassigen Bürgern wurden. Eine rassistische Auffassung verseuchte die Haltung der Perser vor allem gegen die Ahwazi-Araber, die als drittklassige Menschen angesehen wurden.

Eine große Zahl Ahwazi-Araber – Männer und Frauen – sitzen jetzt in den Gefängnissen  und Lagern des Kleriker-Regimes. Sie sind alle Opfer der Armut und Entbehrungen, die ihnen von dem sektierischen Regime aufgezwungen wurden.

Alle iranischen Regierungen haben für das Ahwazi-Volk verheerende soziale, politische und ökonomische Konsequenzen gehabt. Die nie endenden Kümmernisse – Benachteiligung, Armut, Einkerkerung und vom Gesetz sanktionierte massenhafte Tötungen - sind der Tatsache zuzuschreiben, dass das Besatzunge-Regime sicher ist, dass keine internationale Organisation gegen diese Verbrechen auftreten wird. Dies hat den Schmerz und die Verzweiflung der Ahwazis in ihrem Kampf für seine nationalen Rechte noch verstärkt.

Das Atomabkommen ist tatsächlich das Todesurteil für die unterdrückten Völker Irans … Das Schweigen der internationalen Gemeinschaft hat das iranische Regime ermutigt, verstärkt  Hinrichtungen von Ahwazis und anderen ethnischen Gruppen wie Kurden und Balutschen durchzuführen.
…
Die ständige Verweigerung der fundamentalen Menschenrechte ist inzwischen so weit gegangen, dass es verboten wurde, die arabische Sprache zu lernen; in allen Bereichen des öffentlichen Lebens – vor allem auch in den Erziehungsanstalten – wird unter Zwang und Drohungen Persisch durchgesetzt.

Neugeborenen dürfen keine arabischen Namen mehr gegeben werden und auch die traditionelle arabische Kleidung wurde verboten. Alle arabischen Namen von Städten, Dörfern und Stadtvierteln werden ins Persische umgewandelt. Zudem werden vermehrt auf dem Land der Minderheiten persische Siedlungen angelegt, wo Persern Häuser, Arbeit, soziale Dienstleistungen geboten werden. Ahwazis werden enteignet und ihr Land wird systematisch geplündert.

Im Land Al-Ahwaz hat man zudem die zweitgrößten Ölfunde Irans gefunden mit geschätzten 4 Milliarden Barrel. Gleichzeitig leben die Ahwazis unter der Armutsgrenze von 1.25 $ täglich und ihre Kinder leiden an Unterernährung und Anämie.

Ein großer Teil der Ahwazis leben von Ackerbau- und Fischfang. Doch das iranische Regime hat große Fluß-Umleitungsprojekte durchgeführt, um die trockenen persischen Provinzen Yazd und Rafsenjan mit Wasser zu versorgen, wodurch die Ahwazis noch mehr verarmt wurden.

Außerdem hat das Regime industrielle und militärische Frei- bzw. Sicherheitszonen seit 2005 geschaffen, wobei 50 000 Ahwazis deportiert und ihre Dörfer zerstört wurden. In die übrigen Gewässer im Ahwaz-Land werden bewusst giftige Abwässer von Industrien eingeleitet, wodurch natürlich die Fische verschwinden und damit auch die Nahrung.

Die offizielle Arbeitslosigkeit in Iran beträgt 12 %, aber in den Städten im Ahwaz Land liegt sie bei 30 und manchmal bei 50 %. Die Analphabetenrate liegt im Iran bei 10-18%, aber unter Ahwazis bei über 50%. Ahwazi Schüler und Studenten verlassen die Schulen zu 30 % auf der Grundschulebene, zu 50 % auf der höheren Ebene und auf Hochschulebene zu 70 %, weil sie überall gezwungen sind, die offizielle Sprache Farsi zu benutzen.

Deswegen ist das klerikale Regime im Iran mittlerweile in der Lage, den multi-kulturellen, multi-ethnischen und multi-sprachlichen Charakter des Landes blank und explizit zu leugnen. Dies obwohl, wie gesagt, in der iranischen Verfassung das Recht auf Unterricht in der Muttersprache festgeschrieben wurde.

Die Verweigerung dieses Rechts geht allerdings schon auf die Errichtung der Pahlavi-Dynastie 1925 zurück, obwohl die nicht-persischen Völker im Iran landesweit die Mehrheit bilden. Kein Wunder, dass es immer wieder zu Aufständen kommt, die jedoch immer vereinzelt sind – mal durch die Kurden, dann wieder die Balutschen oder die Ahwazis – was ihre Niederschlagung enorm erleichtert.


Quelle - källa - source